8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TARTANHA»
Discover the use of
tartanha in the following bibliographical selection. Books relating to
tartanha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Hesitante, entaramelado:«voz tartamuda...». Camillo, Brasileira, 279.(De tártaro^
4 + mudo) *Tartana*, f. Barcoalongado do Mediterrâneo. * Prov. alent. Carroção
coberto com toldo, mas aberto nos dois topos. * *Tartanha*, f.Omesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARTANA, s. f. — Ar. taridah. Embarcação alongada, a remos e com vela latina,
característica do Mediterrâneo. / Lus. do Alentejo. Carroção coberto com tôldo,
aberto nas duas extremidades. / Var. Tartanha. TARTANHA, s. f. — Ar. taridah.
3
O Auto das regateiras de Lisboa
Podemos ainda explicar mais facilmente o nosso vocábulo por meio de
suarabacti ou anaptix, isto é, pela intercalação da sílaba — ra: deveríamos ter —
tartana — tartanha, mas, com a intercalação daquela sílaba, tivemos —
tartaranha.
Francisco da Silveira Bueno, 1945
4
Cartas dos governadores do Algarve: 1638-1663
... do comres- pondente de Pedro de Santa Colomba auizando me que Diogo da
Crus, e o mestre da tartanha franceza que se chama Marchão Comilho deixou
em caza de Santa Colomba 6 000 patacas ambos dis pasarão a Lisboa que 450.
Algarve (Portugal). Governor, Alberto Iria, 1978
5
Historia organica e politica do exercito portuguez, provos ...
Pedro Fernandes nionlr.0 Í7 de Jan.ro 662 O Qouernador da cidade de Faro me
remeteo as cartas encluzas do comrespondente de Pedro de Santa Colomba
auisandome q' Diogo da Crus, e o mestre da Tartanha franceza q' se chama ...
Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1929
Adieu, dear Tartanha ! Adieu. To Bishop Gordon. — January 28, 1775. — Two
letters and a 28 Jan. most extraordinary paper in your debt ! Not my ordinary truly.
The Countess and your humble servant hit it extremely well, and many times we ...
Scottish History Society, 1896
7
Publications of the Scottish History Society
My Dear Dr. Lord, I greet the guidman of Tartanha ! And a his friends baith grytt
an sma. May this new year produce that blessing, That he deserves for his song,
hymns and wishing ! Plaguing people wi his songs and rhimes, To be sent off to ...
8
A new vocabulary persian, arabic and english
Deformed. a tartanha, A good root for cleaning woollens. A J^jZ tartar, A boy's
game. The juniper! the cypress. A i—ijZ %arf, Smell, уУ/, Patience. turf, Notorious.
Equal. A favour. A confession. A UfC fjtr/â, A hyen«. A ij&jz- tirfSs, A hardy camel.
a ...
John Richardson, David Hopkins, 1810
