8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TRASFEGUEIRO»
Discover the use of
trasfegueiro in the following bibliographical selection. Books relating to
trasfegueiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Trasfegueiro*,^1m. Pequeno barco do Doiro. (De trasfegar) * *Trasfegueiro*,^2
m. Prov. minh. (Corr. de trasfogueiro) *Trasflor*, m. Lavor de oiro, sôbre esmalte.
(De tras... + flôr) *Trasfogueiro*, m. Tôro de lenha, ou travessão de ferro, em que
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
TRASFEGO. V. Trafego. F. Lopes Chron. de D. Fern. c. 102. TRASFEGUÈIRO. V.
Trasfogueiro. TRASFOGUÈIRO, s. m. melhor que Trasfegueiro. V. B. Florest. 5.
foi. 180. o páo de lenha, que está por detrás dos outros, que a elle se encostão, ...
António de Morais Silva, 1831
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de trasfegar; lida, movimento. Var. Trasfega e trasfegadura.
TRASFEGUEIRO, s. m. — De trasfegar — Lus. Pequena embarcação do rio
Douro. TRASFEGUEIRO, s. m. — Lus. do Minho. Trasfogueiro. TRASFLOR (ô) ,
s. m. — Tras ...
4
Obras completas de Teixeira de Pascoaes: Prosa. 1-5
E via aquele demónio a separá-la do filho, como avistava o espantalho da sogra,
atrás do trasfegueiro, a sombra má... Separam-na dele o amor e a morte. E o
amor nasce da morte. Amamos, porque somos mortais. Que ignorância a dos ...
Teixeira de Pascoaes, Jacinto do Prado Coelho, 1975
Do mesmo modo são de origem latina — trasfegueiro, cantareira, forno. Ahi, n'
essa cozinha terrea, sem chaminé, segundo o uso romano, passou-se, como se
passa ainda, quasi toda a vida do cultivador de portas a dentro; ahi tem velado
os ...
6
Proceedings of the Leeds Philosophical and Literary Society, ...
... (Mistral, Tr., ii, 1021); (ii) Span. trashoguero "(a) iron plate placed at the back of
a fireplace or hearth; (b) block of wood placed against the wall to keep in the fire";
Portug. trafegueiro, trasfegueiro, trafogueiro, trasfogueiro; Galic trafugueiro.
7
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Trasfegueiro, V. Trasfogueiro. Trasfcqueiro, s. m. barco pequeño do Douro.
Trasllor, s. m. lavor áureo em campo d'esmalte. Trasfogueiro, s.m. o páo de lenha
que se рое no fogo por dclráz dos outros. Trasfolear, c. a. copiar a pintura em
papel ...
8
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Trasfegueiro. V. Trasfogueiro. Trasfloe, ». m. (I. d'orf.) neurs d'or sur l'émail.
Trasfogcêiro, ». m. grosse buche qu'on met derrière le feu. Thasfoleádo , a , p. p.
de Tkasfoleár, v. a. ( t. de peint.) calquer (un dessin, etc.) sur un papier huilé.
Trasco ...
José Ignacio Roquete, 1841
