Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tresfigurar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRESFIGURAR IN PORTUGUESE

tres · fi · gu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRESFIGURAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tresfigurar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb tresfigurar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB TRESFIGURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tresfiguro
tu tresfiguras
ele tresfigura
nós tresfiguramos
vós tresfigurais
eles tresfiguram
Pretérito imperfeito
eu tresfigurava
tu tresfiguravas
ele tresfigurava
nós tresfigurávamos
vós tresfiguráveis
eles tresfiguravam
Pretérito perfeito
eu tresfigurei
tu tresfiguraste
ele tresfigurou
nós tresfiguramos
vós tresfigurastes
eles tresfiguraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tresfigurara
tu tresfiguraras
ele tresfigurara
nós tresfiguráramos
vós tresfiguráreis
eles tresfiguraram
Futuro do Presente
eu tresfigurarei
tu tresfigurarás
ele tresfigurará
nós tresfiguraremos
vós tresfigurareis
eles tresfigurarão
Futuro do Pretérito
eu tresfiguraria
tu tresfigurarias
ele tresfiguraria
nós tresfiguraríamos
vós tresfiguraríeis
eles tresfigurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tresfigure
que tu tresfigures
que ele tresfigure
que nós tresfiguremos
que vós tresfigureis
que eles tresfigurem
Pretérito imperfeito
se eu tresfigurasse
se tu tresfigurasses
se ele tresfigurasse
se nós tresfigurássemos
se vós tresfigurásseis
se eles tresfigurassem
Futuro
quando eu tresfigurar
quando tu tresfigurares
quando ele tresfigurar
quando nós tresfigurarmos
quando vós tresfigurardes
quando eles tresfigurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tresfigura tu
tresfigure ele
tresfiguremosnós
tresfiguraivós
tresfiguremeles
Negativo
não tresfigures tu
não tresfigure ele
não tresfiguremos nós
não tresfigureis vós
não tresfigurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tresfigurar eu
tresfigurares tu
tresfigurar ele
tresfigurarmos nós
tresfigurardes vós
tresfigurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tresfigurar
Gerúndio
tresfigurando
Particípio
tresfigurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TRESFIGURAR


afigurar
a·fi·gu·rar
amargurar
a·mar·gu·rar
assegurar
as·se·gu·rar
augurar
au·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
desfigurar
des·fi·gu·rar
dessegurar
des·se·gu·rar
entrefigurar
en·tre·fi·gu·rar
figurar
fi·gu·rar
fulgurar
ful·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
prefigurar
pre·fi·gu·rar
prefulgurar
pre·ful·gu·rar
procurar
pro·cu·rar
reassegurar
re·as·se·gu·rar
reinaugurar
rei·nau·gu·rar
ressegurar
res·se·gu·rar
segurar
se·gu·rar
transfigurar
trans·fi·gu·rar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TRESFIGURAR

trescalar
trescalância
tresdobrado
tresdobradura
tresdobrar
tresdobre
tresdobro
tresentender
tresfegar
tresfiar
tresfolegar
tresfolgar
tresfoliar
tresfôlego
tresgastar
tresjurar
tresladar
tresler
treslêem
treslida

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TRESFIGURAR

apurar
clausurar
conjurar
curar
depurar
dourar
durar
escriturar
jurar
madurar
mensurar
misturar
murar
murmurar
pendurar
perdurar
reestruturar
restaurar
triturar
turar

Synonyms and antonyms of tresfigurar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tresfigurar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRESFIGURAR

Find out the translation of tresfigurar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tresfigurar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tresfigurar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

tresfigurar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tresfigurar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To figure out
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

tresfigurar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

tresfigurar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

tresfigurar
278 millions of speakers

Portuguese

tresfigurar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

tresfigurar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

tresfigurar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Untuk memikirkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

tresfigurar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

tresfigurar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

tresfigurar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Kanggo nemtokake
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tresfigurar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

tresfigurar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

tresfigurar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tresfigurar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tresfigurar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tresfigurar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

tresfigurar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Să dau seama
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

tresfigurar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tresfigurar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tresfigurar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tresfigurar
5 millions of speakers

Trends of use of tresfigurar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRESFIGURAR»

The term «tresfigurar» is used very little and occupies the 142.068 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tresfigurar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tresfigurar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tresfigurar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tresfigurar

EXAMPLES

2 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TRESFIGURAR»

Discover the use of tresfigurar in the following bibliographical selection. Books relating to tresfigurar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRESFIGURAR, v. t. d., bitr. e p. — Ant. Transfigurar. TRESFILAR, v. i. — Lus. V. Tresfiar. TRESFOGUEIRO, s. m. — Lus. de Trás-os- -Montes. Trasfogueiro. TRESFOLEGAR, v. i. Respirar com dificuldade; ofegar; resfolegar. Var. Tresfolgar .
2
Hieronymi Cardosi Dictionariu[m] Latino-Lusitanicum, et ...
Tran ieto,ers. trasladar. Transrigo, is,xi,xum. Pre Tramf¡g::ro,as, avi. Tranf.sgui ariojOtiis. A tresfigu. bar. tresfigurar. A figura q entra I TranfadiiOjOnis. O concerto dos que andáo em demanda. Paflar de ban« relia Tragkus concubitus. Ajùnta- !
Jerónimo Cardoso, Domingos Carneiro ((Lisboa)), 1694

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRESFIGURAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tresfigurar is used in the context of the following news items.
1
Chechenia 1999 - 2009: la guerra invisible de Vladimir Putin
Ocultando les imáxenes de sangre y silenciando les voces de los chechenos nos medios de comunicación, el gobiernu algamó tresfigurar la guerra y ... «CSCAweb, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tresfigurar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tresfigurar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z