10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TRINCHEIRAR»
Discover the use of
trincheirar in the following bibliographical selection. Books relating to
trincheirar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To retrench, v. a. diminuir, cortar, ou cercar 05 gasth ; item, tirar qualquer cousa
superflua; item, trincheirar; item, constringir, limitar. Addison. _ To retrench, v. n.
poupar gastos, diminuillos, cereallos. Pope. Retrenched, adj. diminuido, 8m.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... que está a tiro de arcabuz do inimigo ; marchou nossa gente, e fez assento, alli
se começaram logo a cobrir e a trincheirar-se para se defender da muita
artilharia e mos- quetaria que tirava o inimigo, não descançando de dia, nem de
noite.
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... que está a tiro de arcabuz da inimigo ; marchou nossa gente, e fez assento, ali
i se começaram logo a cobrir e a trincheirar-se para se defender da muita
artilheria e mosquetaria que tirava o inimigo, não descançando de dia, nem de
noite.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
4
Diccionario de lingua portuguesa,
As trinçbeiras as queixada» , e dentei u urna cutihda por t'rmi das lrincbiiras.l>
Cron< do Conde D Pedro nos ¡nti. L. 2. c. o. TRINCHEIRÂDO , p. pass, de
Trincheirar. TRINCHEIRAR, v. at. Abrir trincheira , e fortificar, oo cobrir-se com
ella.
António de Morais Silva, 1813
5
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... está a tiro de arcabuz do inimigo ; . marchou nossa gente? e fez assento, alli
se começaram logo a cobrir e a trincheirar-se para se defender da muita
artilharia e mos- quetaria que tirava o inimigo, não descançando de dia, nem de
noite.
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Ahrir as trincheiras, to break ground, or to open the trenches; idem, ( marit.) the
nettings. Trincbeirido, a, ad}, trenched about. Trincheirar, v. a. to trench about , to
fence with trenches. Trinchete , s. m. a cutting- knife , a shoemaker's cutling- knile
.
7
Iornada de Africa. Composta por Hieronymo de Mendoça, ...
... enimigos, o Xarife se soy a elRey, dizendo que sua Alteza náo deuia dar a
batalha, antes denia mandar trincheirar o campo da parte dó~ ' ' dé s0 lhe n50
faziáo reparo os pequenos rios, de que estaua cercado, por' ue alem de auer
nouas ...
Jeronimo : de Mendonça, 1607
8
Historia de Portugal restaurado ...
Entrou Roquemonr as trincheirar. que o inimigo defendía , e degolando a ma~
yor parte da guarniçaò, Íaqueou , e queimou Linhao. res, e retirou-se para
Salvaterra-' Chegáraó a Madrid a; novas deste succeflb¡ e da fortificaçaó de
Salvaterra, ...
Luis de Menezes Ericeira (conde da), 1751
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Entrinche-rarnento , f. m. Ассаб de en- trincheirar. Fortiticaçaô de trinchei- r«*. '
Entrincheirar , v. a. Fortifie» de trin- cheiras. **^ifcado , adj. Travado. Entriftecer ,
». a. Caufar trifleza. * Entrita , f. f. Papas de migas de paô- , Sec. Entroncar , v. a. ...
10
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Ainda que os inimigos desampará- raõ os muros da Cidade , e foraõ en-
trincheirar-se no Paqo para desenderem, ou morrerem com o seu Rei ; o
Albuquerque por naõ abusar de tamanha victoria ; vendo os Portuguezes
poucos, fatigados ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1788
