Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a bâjbâí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A BÂJBÂÍ IN ROMANIAN

a bâjbâí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A BÂJBÂÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a bâjbâí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a bâjbâí in the Romanian dictionary

A BEAUTIFUL GAME 1. intranz. Going safely, touching the darkness. 2nd Trans. To seek, by touching (in the darkness); to dwell. / Onoma. A BÂJBÂÍ bâjbâi 1. intranz. A merge fără siguranță, pipăind prin întuneric. 2. tranz. A căuta, pipăind (prin întuneric); a dibui. /Onomat.

Click to see the original definition of «a bâjbâí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A BÂJBÂÍ


a bâlbâí
a bâlbâí
a se bâlbâí
a se bâlbâí
bâjbâí
bâjbâí
bâlbâí
bâlbâí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A BÂJBÂÍ

a bălăngăní
a băligá
a bălmăjí
a bănuí
a bărbierí
a bărduí
a bășicá
a bătătorí
a bătucí
a bâiguí
a bâlbâí
a bântuí
a bârâí
a bârfí
a bârligá
a bâțâí
a bâzâí
a b
a beatificá
a behăí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A BÂJBÂÍ

a bârâí
a bâzâí
a bâțâí
a cârâí
a dârdâí
a fâlfâí
a fârnâí
a fâsâí
a fâșâí
a fâțâí
a gâfâí
a gâgâí
a gâlgâí
a hâcâí
a hârcâí
a hârâí
a hârșâí
a hâí
a hâțâí
a mârâí

Synonyms and antonyms of a bâjbâí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a bâjbâí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A BÂJBÂÍ

Find out the translation of a bâjbâí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a bâjbâí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a bâjbâí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

摸索
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

tientas
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

grope
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अंधेरे में टटोलना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تلمس
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

нащупывать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

tatear
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অনুভব করা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

tâtonner
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

meraba-raba
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

tasten
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

手探り
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

더듬다
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Kanggo gawk
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sờ soạng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

தட்டுத்தடுமாறியிருக்கிறீர்கள்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

चाचपडणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

okşamak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

brancolare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

iść po omacku
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

намацувати
40 millions of speakers

Romanian

a bâjbâí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ψηλαφώ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

tas
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

grope
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

famle
5 millions of speakers

Trends of use of a bâjbâí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A BÂJBÂÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a bâjbâí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a bâjbâí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A BÂJBÂÍ»

Discover the use of a bâjbâí in the following bibliographical selection. Books relating to a bâjbâí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Amintiri din copilărie
bleandă – brânci blești, a – a îngăima boaită – om ticălos, păcătos boghet –cu moț bojbăi, a – a bâjbâi bongoase – snoave, povestioare hazlii bostani turcești – dovleci boștină – rest de fagure din care sau scos mierea și ceara ...
Ion Creangă, 2014
2
Doua Mari Descoperiri in Stiintele Economice
Singurul lucru pe care-l fac ei este de a BAJBAI ŞI DE A EMITE DOAR PARERI....Păreri care nu au nici o finalitate pozitivă. Intre timp Criza îşi vede de treaba ei şi lucrează mai departe, devenind mai profundă, mai complexă, producând ...
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Sub aceeași stea (Romanian edition)
Paisprezece luni e o perioadă lungă. Doamne, asta doare. Isaac mi-a dat drumul la mână pentru a bâjbâi după butonul perfuziei, care, dacă îl roteşti, îţi oferă o doză de narcotice. Asistenta, terminând de schimbat bandajele, s-a dat înapoi.
John Green, 2013
4
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... păcătos boghet –cu moț bojbăi, a – a bâjbâi bongoase – snoave, povestioare hazlii bostani turcești – dovleci boștină – rest de fagure din care s-au scos mierea și ceara bucheludeazla, bucherițazdra – cunoștințe elementare de scris și ...
Ion Creangă, 2015
5
Poetikon (Romanian edition)
Pe lângă verbul a rătăci (şi derivatele sale: rătăcit, rătăcire, rătăcitor), sensul respectiv mai este concretizat şi prin a se ascunde, a bâjbâi, a se pierde, a vagabonda, care au în comun cu termenul generic ideea parcurgerii unui spaţiu labirintic.
Crișu Dascălu, 2014
6
Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 102
Explicati legäturä dintre forma ci sensul cuvintelor de mai jos (motivare foneticä): behäit, a bâjbâi, bocänit, a bolborosi, boncäluit, a bubui, a bufhi, a chiui, a cârcâi, clämpanit, clinchet, a croncäni, euc, dangät, duruitoare, a fâsâi, fosnet, fonf, ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1996
7
Casa cu iederă (Romanian edition)
Bâjbâi în urma Almei, deși nu sar spune că bâjbâi. Am permanent în față profilul ei – o umbră fără consistență. Nu pot lua o hotărâre singur chiar și atunci când dreaptastânga mi se par soluții mai realiste. Neliniștea mă roade din ce în ce ...
Florin Logreșteanu, 2014
8
Specimenul
Strig din nou, când acestea mi se lovesc de pământ, dar durerea începe să se mai risipească. Animalul scutură capul, iar respiraţia sa grea îmi bate până în faţă, duhnind a excremente. Mâinile îmi tremură şi bâjbâi prin iarbă, neavând curaj ...
Andrei Trifănescu, 2014
9
Manual de sex epistemic sau despre cum sa scrii o maxima:
Nu ştiu dacă nu vreau să nu vreau să plec. «De ceam plecat? De ceaş mai fi rămas?» La un moment dat îmi place cum bâjbâi lucrurile, toate. Singurul lucru pe carel faci fără bâjbâială e să bâjbâi. Team întrebat odată dacă îţi plac poveştile.
Daniel Sidor, 2014
10
Atelierele poeziei (Romanian edition)
bâjbâi/ bâjbâi ca un miop ce sunt/ și-mi place bâjbâirea și// și nu-ncerca să înțelegi ceva ce știi prea bine:/ «nu-l poți vedea pe văzătorul vederii/ nu-l poți auzi pe auzitorul auzirii/ nu-l poți gândi pe gânditorul gândirii»// iar poemul/ n-am ...
Mircea A. Diaconu, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. A bâjbâí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-bajbai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z