Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a calibrá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A CALIBRÁ

lat. calibrer
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A CALIBRÁ IN ROMANIAN

a calibrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A CALIBRÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a calibrá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a calibrá in the Romanian dictionary

A CALIBRATION 1) (metal parts or semi-finished products) Mechanically machined in order to obtain a certain caliber. 2) (food) Measure to determine the caliber. 3) (instruments) Grades accurately for measurements. 4) (agricultural products, seedlings, etc.) Sort by size. A CALIBRÁ ~éz tranz. 1) (piese sau semifabricate metalice) A prelucra mecanic în vederea obținerii unui anumit calibru. 2) (produse alimentare) A măsura pentru a determina calibrul. 3) (instrumente) A grada cu precizie în vederea efectuării unor măsurări. 4) (produse agricole, puieți etc.) A sorta după mărime.

Click to see the original definition of «a calibrá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CALIBRÁ


a defibrá
a defibrá
a dezechilibrá
a dezechilibrá
a echilibrá
a echilibrá
a se decalibrá
a se decalibrá
a se dezechilibrá
a se dezechilibrá
a se echilibrá
a se echilibrá
a vibrá
a vibrá
calibrá
calibrá
decalibrá
decalibrá
defibrá
defibrá
dezechilibrá
dezechilibrá
echilibrá
echilibrá
recalibrá
recalibrá
reechilibrá
reechilibrá
străvibrá
străvibrá
vibrá
vibrá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CALIBRÁ

a cabrá
a cadastrá
a cadențá
a cadrá
a cadrilá
a calá
a calandrá
a calchiá
a calciná
a calculá
a cali
a calificá
a caligrafiá
a cal
a calomniá
a cambrá
a campá
a camuflá
a canalizá
a canarisí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CALIBRÁ

a cabrá
a cambrá
a celebrá
a dezmembrá
a se cambrá
a se dezmembrá
a timbrá
ambrá
cabrá
cambrá
celebrá
decerebrá
delabrá
denombrá
dezmembrá
obtenebrá
sâmbrá
însimbrá
însâmbrá
șambrá

Synonyms and antonyms of a calibrá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a calibrá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A CALIBRÁ

Find out the translation of a calibrá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a calibrá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a calibrá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

校准
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

calibrar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

calibrate
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जांचना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

عاير
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

калибровать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

calibrar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মডেলটির ক্রমাঙ্ক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

pour calibrer
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ditentukur
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

kalibrieren
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

キャリブレーション
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

교정
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

nyelarasake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hiệu chỉnh
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சீரமைக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कॅलिब्रेट
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kalibre
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

calibrare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

skalibrować
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

калібрувати
40 millions of speakers

Romanian

a calibrá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

βαθμονόμηση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kalibreer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kalibrera
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kalibrere
5 millions of speakers

Trends of use of a calibrá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CALIBRÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a calibrá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a calibrá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CALIBRÁ»

Discover the use of a calibrá in the following bibliographical selection. Books relating to a calibrá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Apolonia - Pagina 62
... puro corazón, y porque además esel chingao trasunto que Lm Capitana le pariún hijo a los siete meses y el pichito era la adoración de Nayo, pero conel crecimiento, el niñito comenzó a calibrá bien su fisonomía y, ¡jíjuela chingada madre.
Francisco Valdiviana, 2004
2
Diel Vertical Migration of Zooplankton in Lakes and ... - Pagina 103
... then percentreactions" (Calibr?" (POSNEGsum + 1.63) + 0.85*POS1NEG1sum) else if POSNEGsum2–1 then percentreactions" (Calibr3*(POSNEGsum–1.63) + 0.85*POSINEG1sum) ELSE 0.85*POS 1.NEG1 Sum Calibrá = acdeceleration?
Joop Ringelberg, 2009
3
Contos de fatos: histórias de Manguinhos - Pagina 225
... excepcional. A gente começava calibrando a balança, porque ele não acreditava que ela fosse precisa. Depois, fazíamos o mesmo com a pipeta. Ele não confiava na precisão da própria marca da pipeta. E nos obrigava a calibrá-la 225.
Virgínia Schall, 2001
4
Memórias De Uma Bola De Basquete - Pagina 33
... calibrá-las e pendurá-las, uma a uma, em lugares acessíveis, deixando-as bem à vista, valendo-se das mesmas na ocasião oportuna. Para Michael existiam três tipos de jogadores. Existiam os jogadores medianos, os bons jogadores e os ...
José Geraldo Ribeiro, 2009
5
Analyse du fer - Pagina 181
L'on sormera avec le ser sait par les procédes que nous avons indiqués , un paralbélipipede de 4 pouces de longueur & de 1 pouces d'épaisseur , sorgé & con. tresorgé à chaud & nullement à sroid ; il sera calibrá bien juste , à angle drqit- ...
Torbern Bergman, ‎Grignon, 1783
6
Segurança dos trabalhadores na mineração: O (extra) ...
Nesse exemplo,o operadornos explica a característica dopneu do 3o eixo (sem câmara)edasua dificuldadeem conseguir calibrá-lo devidoao problemado talão que nãosefecha completamente coma roda, permitindoo vazamento dear.Eainda ...
Daniel de Souza Costa, 2015
7
Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo: Guia Prático Para o ...
Se o equipamento vai ser transportado após a calibração para o local das observações, onde não será possível calibrá-lo outra vez, o transporte deve estar cercado dos maiores cuidados. Enfim, as normas e técnicas da metrologia devem ...
Geraldo Gomes Serra, 2006
8
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
A possibilidade objetiva de acompanhar os resultados de nossas práticas e de calibrá-las parametricamente às necessidades particulares de segmentos mapeados da população escolar surda nos deve encher a todos de entusiasmo, ...
Fernando César Capovilla, ‎Walkiria Duarte Raphael, 2005
9
Democracia e educação em Florestan Fernandes - Pagina 116
É preciso calibrá-la para o presente, tanto quanto para o futuro próximo e remoto. Essa é uma forma de "pressão externa" que precisa ser desencadeada com extrema intensidade sobre o Parlamento. Contudo, prevalece o significado da ...
Osmar Fávero, 2005
10
Tietz Fundamentos da Química Clínica
... com o preparo e o uso. 4. Listar as diferentes pipetas disponíveis, de acordo com seu uso, tipo e capacidade, e descrever como calibrá-las. TABELA 2-3PrefixosMétricosde Unidadesdo SI* Capítulo 2: Introdução aos Princípios de Análise.
Carl Burtis, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. A calibrá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-calibra>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z