Download the app
educalingo
a comportá

Meaning of "a comportá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A COMPORTÁ

fr. comporter

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A COMPORTÁ IN ROMANIAN

a comportá


WHAT DOES A COMPORTÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a comportá in the Romanian dictionary

A COMPETENT comp. 1) To include itself; to sum; contain; to meet; encapsulate; include. 2) Make it necessary; to request; requiring; to claim; to denounce.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A COMPORTÁ

a aportá · a colportá · a deportá · a exportá · a importá · a raportá · a reexportá · a reportá · a se comportá · a se raportá · a se transportá · a suportá · a transportá · aportá · colportá · comportá · deportá · exportá · importá · raportá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A COMPORTÁ

a comisioná · a comíte · a compactá · a compará · a compartimentá · a compăreá · a compătimí · a compensá · a compilá · a completá · a complicá · a compliní · a complotá · a compostá · a comprimá · a compromíte · a compúne · a computerizá · a comunicá · a comutá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A COMPORTÁ

a asortá · a avortá · a dezasortá · a escortá · a reconfortá · a se asortá · a se reconfortá · a sortá · asortá · avortá · dezasortá · escortá · exhortá · exortá · reexportá · reimportá · reportá · suportá · transportá · încortá

Synonyms and antonyms of a comportá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a comportá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A COMPORTÁ

Find out the translation of a comportá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a comportá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a comportá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

表现
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

a comportarse
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

to behave
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

व्यवहार करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

على التصرف
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

вести себя
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

para comportar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

আচরণ করে
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

se comporter
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

untuk bertindak
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

verhalten
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

動作するように
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

행동
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kanggo nindakake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cư xử
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

நடந்துகொள்ள வேண்டும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

Behaves
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

davranmaya
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

comportarsi
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

zachowywać się
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

поводитися
40 millions of speakers
ro

Romanian

a comportá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να συμπεριφέρονται
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om op te tree
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

att uppföra
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å oppføre seg
5 millions of speakers

Trends of use of a comportá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A COMPORTÁ»

Principal search tendencies and common uses of a comportá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a comportá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a comportá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A COMPORTÁ»

Discover the use of a comportá in the following bibliographical selection. Books relating to a comportá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Romanian Grammar - Pagina 269
... a se bucura a se teme to rest to happen to be glad to fear With some verbs the reflexive pronoun can totally change the meaning of the verb: E.g.: a afla a se afla a comporta a se comporta a duce a se duce a uita a se uita Mă uit la televizor.
Mika Sarlin, 2014
2
Revista do Instituto polytechnico brazileiro ... - Volumul 1 - Pagina 12
Comportas auto-reguladoras do nivel d' agua.— Este apparelho foi inventado pelo Sr. Chaubard, e tem por fim conservar quasi constante o nivel d' agua represada, ainda que sejão variáveis as quantidades de liquido que a comporta deixa ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, 1867
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 2
SLUICE, f. comporta, porta oo taboa- do que tem ir.aõ nas aguas dos diques, dos moinhos, &c. Ttjbirt, v. a. foltar hum dique, tcc. a- bi ir ou tirar a comporta para fazer fahir a agua dos diques, moinhos, &cc. SLUICT, adj. que fahe com ímpeto ou ...
Antonio Vieyra, 1773
4
Agua de Cachorro Louco: Fatos Verídicos Da Vida de Um ...
A comporta terá a altura de 0,40 ms. acima do nível da barragem. Quando a comporta estiver fechada a água ficará passando por cima dela e represará mais ou menos cinco milhões de litros d'água. Aberta a tampa da comporta, a água ...
Ruy Bueno de Arruda Camargo, 1966
5
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 815
3. a avé destulla potere spre a porta. sau duce ceva, spre a in face in genere: cdtu comporta etatea, intellegerea, poterile corpului, atdtu se faceti; una carru, una callu, una boa comporta sau nu comporta una incarcatura; plantele comporta sau ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1871
6
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In ...
Sluice, s. comporta, porta ou taboado que tem mâo nas a- goas dos diques, dos moinhos, &c. To Sluice, v. a. soltar hum dique, &c. abrir ou tirar a comporta para fazer sabir a agoa nos diques, moinhos, etc. Sluicy, adj. que sabe com impeto ou ...
Antonio Vieyra, 1860
7
Túneis do Brasil - Pagina 245
... comporta-ensecadeira e a comporta-vagâo. Os túneis forçados são dois, um para cada turbina, cada qual com 80 m de comprimento e seção arco-retângulo de 8,1 m de largura e 8,1 m de altura. Durante as escavações do túnel de adução ...
Comitê Brasileiro de Túneis, 2006
8
Opere: di Pietro Metastasio - Volumul 4 - Pagina 707
quella degli artisti destinati a comporta , sono obbligati dalla natura a comporne una da se medesimi, sotto il nome di deelamazione. Ma qnando ancora producesse nna reale distinzione di teatro l' asserventi uno costi al qnale s benchè ...
Pietro Metastasio, 1826
9
Comunicazioni e notificazioni nel processo civile - Pagina lxv
... di un erede determina, se eccepita, non l'inammissibilità dell'impugnazione, bensì l'estinzione del giudizio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La violazione delle norme disciplinanti il procedimento di notificazione comporta nullità sanabile.
Mauro Di Marzio, ‎Sergio Matteini Chiari, 2008
10
Elementi di economia politica - Pagina 112
Osserviamo che, una volta raggiunta la tangenza fra le curve di indifferenza dei due individui, un tentativo di ulteriore spostamento verso una curva di indifferenza migliore per A comporta necessariamente un peggioramento dell'utilità di B e, ...
Carlo A. Bollino, 2005
REFERENCE
« EDUCALINGO. A comportá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-comporta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN