Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a dereglá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A DEREGLÁ

fr. déregler
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A DEREGLÁ IN ROMANIAN

a dereglá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A DEREGLÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a dereglá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a dereglá in the Romanian dictionary

AND DEREGLATES TRANSIT. Make it distort; spoil; to damage; a damage; to defect. A DEREGLÁ ~éz tranz. A face să se deregleze; a strica; a deteriora; a avaria; a defecta.

Click to see the original definition of «a dereglá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A DEREGLÁ


a autoreglá
a autoreglá
a reglá
a reglá
a se autoreglá
a se autoreglá
a se dereglá
a se dereglá
autoreglá
autoreglá
dereglá
dereglá
reglá
reglá
termoreglá
termoreglá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A DEREGLÁ

a depresá
a depresurizá
a deprimá
a deprínde
a depunctá
a depúne
a deraiá
a deranjá
a derapá
a deratizá
a dereticá
a derivá
a derogá
a derulá
a derutá
a desacralizá
a desalinizá
a desantá
a desărá
a desărciná

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A DEREGLÁ

a acidu
a acumu
a adu
a af
a amba
a anihi
a anu
a ape
a articu
a asamb
a asibi
a asimi
a aso
a aureo
a bascu
a buc
a jonglá
jonglá
riglá
înțiglá

Synonyms and antonyms of a dereglá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A DEREGLÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a dereglá» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a dereglá

Translation of «a dereglá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A DEREGLÁ

Find out the translation of a dereglá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a dereglá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a dereglá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

放松管制
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

un desregulado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

a deregulated
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

एक नियंत्रण मुक्त
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

و حررت
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

дерегулированной
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

um desregulamentado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অনিয়ন্ত্রিত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

un déréglementé
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

yang dikawal selia
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

eine deregulierte
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

規制緩和
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

규제 완화
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ing deregulated
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

một bãi bỏ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஒழுங்கற்ற
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

नियंत्रणमुक्त
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kuralsız
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

un deregolamentato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

deregulacji
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

дерегулювати
40 millions of speakers

Romanian

a dereglá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μια απορυθμισμένη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

´n gedereguleerde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

en avreglerad
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

et deregulert
5 millions of speakers

Trends of use of a dereglá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A DEREGLÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a dereglá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a dereglá

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DEREGLÁ»

Discover the use of a dereglá in the following bibliographical selection. Books relating to a dereglá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
Rdcsi¡ dereglá, libídine afirman, pron. Rdesir, vam, -um, mase. Pron. R. desidcrable, desiderabile, masc. ò: (cm. defiranr, eh: dtfidfl'l'tlll ¡¡rama . desire', lmrbaro, deficiente, defina, part y masc. " dcsirer, human, dcfiderare, dc/r'argsouhaircr, ...
Giovanni Veneroni, 1703
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 168
>dereglá deplasát, -á, deplasáti, -te przym. nie na miejscu,- niestosowny deplastificatór, deplastificatoáre rz. nij. techn. deplastyfikator deplin, -á, deplini, -e przym. iprzysl. 1. calkowity (-cie), zupehiy(-nie) 2. lud. (o jakoáci) bez ...
Jan Reychman, 1970
3
Tratado de los reloxes elementares o el modo de hacer ... - Pagina 88
... de la Virgen , ha y puesto un hierro pequeño en forma de reg-lá , aiiquayl corresponde un hilo de arainbre , qúetstài atado azá ?los :ji:ñones de las eflatuasside losuRzeyes ', y este hilo de arambre., encontrando. en el caaníno el aqbfiacnlo ...
Dominico Martinelli de Spoleto, 1770

REFERENCE
« EDUCALINGO. A dereglá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-deregla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z