Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a divulgá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A DIVULGÁ

fr. divulguer, lat. divulgare
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A DIVULGÁ IN ROMANIAN

a divulgá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A DIVULGÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a divulgá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a divulgá in the Romanian dictionary

A DIVULGÁ divúlg tranz. (mysteries, secrets) To bring general knowledge; to reveal; to reveal. A DIVULGÁ divúlg tranz. (taine, secrete) A aduce la cunoștința generală; a destăinui; a dezvălui.

Click to see the original definition of «a divulgá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A DIVULGÁ


a promulgá
a promulgá
calgá
calgá
dalgá
dalgá
divulgá
divulgá
promulgá
promulgá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A DIVULGÁ

a dispúne
a disputá
a distanțá
a distilá
a distínge
a distoná
a distrá
a distráge
a distribuí
a distrúge
a disuadá
a divagá
a divérge
a diversificá
a divíde
a divinizá
a divizá
a divorțá
a dizgrațiá
a dizolvá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A DIVULGÁ

a abne
a abro
a adău
a ale
a aler
a alun
a aro
a bârli
a bă
a băli
a catalo
a centrifu
a conju
a cârli
a câști
a deju
a dele
a dene
a dero
a dezagre

Synonyms and antonyms of a divulgá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A DIVULGÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a divulgá» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a divulgá

Translation of «a divulgá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A DIVULGÁ

Find out the translation of a divulgá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a divulgá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a divulgá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

公开
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

divulgada
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

disclosed
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

खुलासा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

كشف
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

раскрытый
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

divulgado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

প্রকাশিত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

divulgué
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

dinyatakan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

offen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

開示されています
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

공개
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

dibeberke
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tiết lộ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வெளிப்படுத்தின
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

उघड
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ifşa
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

divulgate
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ujawnione
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

розкритий
40 millions of speakers

Romanian

a divulgá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αποκαλύπτεται
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

openbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

beskrives
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

avslørt
5 millions of speakers

Trends of use of a divulgá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A DIVULGÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a divulgá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a divulgá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DIVULGÁ»

Discover the use of a divulgá in the following bibliographical selection. Books relating to a divulgá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 360
... etc. de altA provincia saü statü. Division. Divulgare, v. s. A divulga, a da in vulgü; a publica; a descoperi, a insciinjla in publicû; a spune mal multorü persone. Divulguer. Divulgarme, Divulgare, Divulgare. *. f Fapta de a divulga; — starea unuï ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
*DIVU,-a, adj.s., dlvns,dieu, divinii: divulu Augustu, divulu Traianu, divulu Antoninu, div'a Faustina. * DIVULGARE, v., divulgare, a res- pandi in publicu, a publica : a divulgă * DIVULGATIONE, s. f., divulgaţi*), actione de divulgare, publicatione.
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1121
... divinu: divulu Augustu, divulu Traianu, divulu Antoninu, div'a Faustina. * DIVULGARE, v., divulgare, a respandí in publicu, a publică : a divulgă secretele. * DIVULGATIONE, s. f, divulgatio, actione de divulgare, publicatione. *DIVULGATORIU ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
4
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 360
Diviser. Divinatiune, Divinatîe. s. f. Ghisitorie, mestesugü pretinsü de a. ghiei de a prevesti viitorulü. Di- vinti-â, unü statü, ete. de altâ prooination. vintiâ saü statü. Division. шипящими.(зашедшем,ды- Divulgnre. o. s. A divulga, a da în eitorů.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
5
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
... adj., relativu la obsce; obscesce, adv., in modu obscescu; obscime, s. f., communitate, mulţime, publicitate; ob- scire,-cscu, v., dirulgare; a divulga : a respandi in vulgu, a publica, a vulgâ; obscitu, part. sup.,— covente străine, si superflue.
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
6
International Journal of Rumanian Studies
We also find this 'fact' intonational pattern with the following SAV: a explica, a contenta, a argumenta, a povesti, a spune, a déclara, a dezvàlui, a vesti, a transmite, a comunica, a relata, a anun\a, a divulga, a destàinui, a màrturisi as in the ...
Liliane Tasmowski, 1989
7
As donas do canto: o sucesso das estrelas-intérpretes no ...
Assim, este corpo ideal pode servir de instrumento, de reforço de uma imagem construída de forma brincalhona, sem pretensão, pelo menos perante o público e a mídia, que a divulga também com esta imagem. Imagem esta que pode ser ...
Marilda Santanna, 2009
8
Historiografia clássica do cinema brasileiro: metodologia ... - Pagina 63
Assim ensina Freud no famoso artigo em que, pela primeira vez, a divulga.38 Fantasia sadomasoquista, desejo de sedução pelo pai ou sedução do pai, ela tem um trajeto gramatical em que a posição do sujeito que a enuncia não é fixa.
Jean Claude Bernardet, 1995
9
Afinal, O Que É ReligiÃo? - Pagina 125
Agora, o surpreendente é que, em seguida, alguns teósofos e esoteristas acreditaram ingenuamente nestes relatos fictícios e passaram a divulgá-los como fatos históricos. Então, mais tarde, apareceram obras sérias sobre este assunto.
Octavio Da Cunha Botelho, 2010
10
A Rainha das Ciências - Pagina 228
Basta, apenas, dizer que, no julgamento tranquilo da História, considera-se que Newton e Leibniz foram inventores independentes dos Cálculos, que o inglês chegou a eles mais de dez anos antes, que o alemão foi o primeiro a divulgá-los ...
Gilberto Geraldo Garbi, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. A divulgá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-divulga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z