Download the app
educalingo
a grijí

Meaning of "a grijí" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A GRIJÍ

bulg. griža se

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A GRIJÍ IN ROMANIAN

a grijí


WHAT DOES A GRIJÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a grijí in the Romanian dictionary

A GREEN ~ ésc tranz. 1) v. CARE. 2) Make it worry.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A GRIJÍ

a se grijí · a se sfrijí · a se îngrijí · a îngrijí · grijí · negrijí · neîngrijí · preîngrijí · sfrijí · îngrijí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A GRIJÍ

a grațiá · a gravá · a gravitá · a grăbí · a grădinărí · a grăí · a grămădi · a grăpá · a greblá · a grecizá · a grefá · a gresá · a greșí · a grevá · a grifá · a grimá · a grizá · a grohăí · a grunduí · a grupá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A GRIJÍ

a betejí · a bălmăjí · a cojí · a descojí · a găbjí · a mijí · a mrejí · a mânjí · a necăjí · a oblojí · a otânjí · a prují · a prăjí · a răbojí · a îndârjí · a învârtejí · amijí · huijí · mijí · ojijí

Synonyms and antonyms of a grijí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a grijí» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A GRIJÍ

Find out the translation of a grijí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a grijí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a grijí» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

preocupaciones
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

worries
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

चिंता
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

المخاوف
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

заботы
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

preocupações
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

উদ্বেগ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

soucis
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kebimbangan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Sorgen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

悩み
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

걱정
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kuwatir
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lo lắng
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

அவர்கள் கவலைப்படுகிறார்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

काळजी
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Endişeye
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

preoccupazioni
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

obawy
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

турботи
40 millions of speakers
ro

Romanian

a grijí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ανησυχίες
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bekommernisse
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

bekymmer
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bekymringer
5 millions of speakers

Trends of use of a grijí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A GRIJÍ»

Principal search tendencies and common uses of a grijí
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a grijí».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a grijí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A GRIJÍ»

Discover the use of a grijí in the following bibliographical selection. Books relating to a grijí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 295
... ne s'inquiéter, ne se tourmenter, ne se soucier, ne s'embarasser de rien. Ё“ "_ ' 1GRIJANIA, f. pl.' ù'. [спим], communion, f. гнёта _, Eucharistie, f. Gam (а), и. щи А щит. и 'GRIJÍ (а se), p. [ОВНА], communier, s'approcher de la sainte table.
R. de Pontbriant, 1862
2
Sbornik Československé společnosti zeměpisné
Vse to sluje »a grijí mortui« (obstarati mrtvého.) Teprve ted' dovolen je kaüdému pfístup к mrtvole, a pocíná se smutek a bédování. Na znamení smutku nosí zeny z rodiny zesnulélio sest nedël vlasy rozpustèny (pèrul despletit) a muzi chodí s ...
Československá společnost zeměpisná, 1900
3
Cimitirul nevolnicilor - Pagina 9
De cum intrau în curtea întunecoasä îi întâmpinau, ca într-un vis sonor, râsetele nevinovate, neprefäcute, färä grijí, ale unor fete, nu cu mult trecute de adolescente , râsete care lui Petre Nimicu îi merseserä la inimä. De la u§ä îi lua în piïmire ...
Nina Ceranu, 1994
4
Sinnreicher Froschmäuseler, vorstellend Der Frösche und ...
©aé allg'mein ©efefc abe? ífi, ©ag manbalíen foil jeDer grijí, 3n Diefcm fфleфíen fur^en SKeim gegriffen einfältig uní» fein; , ÇJBaé Du »on anDern ungern Ejafl, ©amtí фи niemand Uberlafi. <2Benn nun jeDer fjalt felber ÍRatí), Qßae fein £ег£ ...
Georg Rollenhagen, 1730
5
Der wahre inwendige und ausswendige Christ - Pagina 172
|war сшф mit biefem Unferf-beib / baf? ber getfMidbc ^eruff" / ober Unfere дНАНфс Sir* beit / unfer grà)fc(îee unb ftnrKbmftetiSßercf i jl unb fcr>n 'mufi / ber ieíbíicbc aber Ъа$ ge* ringerc uno unterjtc : ©o ift апф ber grijí* Кфе Scruff тфе um ...
Karl Friedrich Wilhelm Dieterici, 1710
6
Handbuch des Wechselrechts: worinnen theils die Art und ...
©er Úiidbtet пшб фт ;u feinem SBebuf fcblcunifl cine begiaubte ílbfcbrift beé SiBcc&fcli егфсисп, unb einen .©cpojttionéf^ctn baríiber aaßt fertigen loflTen. — §. 1 144. £аЬигф erlangt ber 3nbabcr baß üicebt, binnen ber acfccmáfhgen grijí auf ...
Philipp Carl Scherer, 1800
7
Die allgemeine deutsche Wechselordnung aus den Motiven zum ...
3e früher ber äettpunft eintritt, ju гое1фет ©eroifjheit über bie erfolgte acceptation ober 9î^tacceptation »orfjanben ift, beffo mebc entfprid)! ein Rapier feiner roafyren SSeftimmung, roeil bem 3nt)aber поф cec^tjeittg eine grijí gegeben rcirb, ...
Otto Christoph, 1849
8
Unterricht der Hoch Teutschen Spraach: - Pagina 38
Aff/ btc grijí / brte fcalb/tc. bct$Ald/btv%bkr/bcvStnd/bte fo abtdvbct Xctct ct/bct Xab uel Ндр/ bet (Scbtvan/ b«tt">A«/ ba* XMjan/ bef©pct-bct/tc. Excípíuntur hare, bae XetfHeni/ btc rÏAcbttgal/ btciCctcb/ btc 3.mfcl/btc itQcl/btcTPAcbtel/ btc<öan£/ ...
Albert Ölinger, 1574
9
Storia naturale, generale e particolare del sig. conte di ...
_-M0tacilla suprafusm subita exalóida; i .mat-'ulss' pone oculox grijí'a,;,Linneo_.,Faunt ., Suuirffin. zz z.A-7- Motnrillq snpxflfiffizrsubtm albída ”Bricibur fusti:: 'Mtv-MGM” H 5 ”e asi'ai grave bjie, bjie , che odesi softiretdalle siepi , . della Capinem.
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1790
10
Bywyd Duw yn enaid dyn ...: ac wedi ei droi i'r Gymraeg gan
... hyd yn awr? Efan. Öd oedd ef heb gredu hyd yn awr, megis yr wyf fi yn meddwl ei fod ef, ni's cyfiawnhwyd ef chwaith hyd y n awr. .... . . * *^ ' '* л •. К. г. Anti. Anti, Ond chwi a wyddoch, Syr, mai Du W fydd Priidas Yfprydol a lefu GriJÍ.
Henry Scougal, 1780
REFERENCE
« EDUCALINGO. A grijí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-griji>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN