Download the app
educalingo
a incarná

Meaning of "a incarná" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A INCARNÁ

fr. incarner, lat. incarnare

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A INCARNÁ IN ROMANIAN

a incarná


WHAT DOES A INCARNÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a incarná in the Romanian dictionary

A CHARGE ~ éz tranz. 1) Make it incarnate. 2) (characters) To represent in a show.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A INCARNÁ

a reincarná · a se incarná · a se reincarná · așarná · incarná · reincarná · reîncarná · încarná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A INCARNÁ

a inactivá · a inaugurá · a incendiá · a incinerá · a incitá · a incizá · a inclúde · a incomodá · a incriminá · a incrustá · a incubá · a inculcá · a inculpá · a incumbá · a indemnizá · a indexá · a indicá · a indigná · a indispúne · a individualizá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A INCARNÁ

a alterná · a atârná · a borná · a consterná · a decerná · a descărná · a deturná · a externá · a guverná · a hiberná · a ierná · a interná · a orná · a reînturná · a răsturná · a se autoguverná · a se descărná · a se prosterná · a se înturná · a înturná

Synonyms and antonyms of a incarná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a incarná» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A INCARNÁ

Find out the translation of a incarná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a incarná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a incarná» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

该嵌
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

la encarnada
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

the ingrown
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कुदी तसवीर की छाप का
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

و نام
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

вросший
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

o encravada
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

দেহধারী
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

l´ incarnés
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

jelmaan yang
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

die eingewachsenen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

肉に食い込みました
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

내향성
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

incarnate ing
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự mọc ngược
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

மற்றும் அவதூறு
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

अवतार
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

cisimlenmiş
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

il incarnita
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

wrośnięty
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

врослий
40 millions of speakers
ro

Romanian

a incarná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

η μεγαλώνουν προς τα μέσα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

die ingroei
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

inåtväxande
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

inngrodde
5 millions of speakers

Trends of use of a incarná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A INCARNÁ»

Principal search tendencies and common uses of a incarná
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a incarná».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a incarná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A INCARNÁ»

Discover the use of a incarná in the following bibliographical selection. Books relating to a incarná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
*CONCARNARE, v., ooncarnare (con- carne): a uni cu carne, a incarna. * CONCARNATIONE, s. f., concar- natloj actione de concarnare. * CONCATENARE, v., concatenare (con-catenare) ; a catena împreuna, a legii împreuna cu una catena, ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 578
A incarna. Vedï în- cam are. lneàsâtorire. r>. s. A încâsâtori, a uni prin câsâtorie, prin maritagïu. Con- joindre. liH'àtàrainare. ». *. A încâtârâma, a prinde eu cataramâ. A se încâtârâma, a se încheïa cu bucle, cu catarame. Emboucler, Boucler.
Ion Costinescu, 1870
3
An Illustrated Flora of the Northern United States and ... - Pagina 7
Asclepias incarnata L. Swamp Milkweed. Astlepia: incarna/a L. Sp. Pl. 215. (Fig- 2905-) 7. Asclepias pi'ilchra Ehrh. Milkweed. (Fig. 2906.) Glabrous, or puberulent above; stem slender, branched above, or rarely simple, 2°—4° high, leafy to the ...
Nathaniel Lord Britton, ‎Addison Brown, 1898
4
Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society
The species that Bartram on page 171 named A. incana [as incarna'] was first mentioned but not named »n page 18. while opposite page 20 is the named plate of A. grandiflora Bartr., a species otherwise not described or included in the ...
Elisha Mitchell Scientific Society (Chapel Hill, N.C.), 1970
5
Biotechnological Approaches in Soil Microorganisms for ... - Pagina 88
Thus inoculum from Alnus glutinosa actinorhiza can infect A. crispa and A. incarna to 95% but does so to only 28% of Alnus rubra. Such incompatibility was also seen between the members of Coriaria viz., Coriaria myrtifolia and Coriaria ...
K. R. Dadarwal, 1997
6
Genezǎ burgheziei în principatele Române: a doua jumǎtate ...
Aparent, aşadar, nici în Rusia evreii nu au tăcut excepţie de la „regula" aproape generală în Răsărit de a încarna, în absenţa unor elemente naţionale puternice, singura „burghezie" adevărată şi tipul caracteristic al întreprinzătorului capitalist.
Alexandru-Florin Platon, 1997
7
Portret al criticului în tinerețe: opere incomplete - Pagina 89
Lumina se descompune în picături şi vapori, încremeneşte, ca într-o moarte frumoasă. Abia în post-impresionism, în pictura lui Seurat. diafanul va mai atinge magica forţă de-a încarna eternitatea, livrîndu-ne morţii. Arta peisajului, în general. e ...
Val Condurache, 1984
8
România socială drumul schimbării și al integrării ...
... de stat vizionari" au devenit gardienii simbolici şi strămoşii „ideii europene". în al doilea rând, departe de a încarna gândirea unei noi epoci în istoria umană, această abordare - preponderentă în rândurile politicienilor şi strategilor UE - pare ...
Asociația Română de Promovare a Asistenței Sociale. Conferința Anuală, ‎Petru Iluț, ‎Laura Nistor, 2005
9
De la Școala din Atena la Școala de la Păltiniș, sau, ... - Pagina 222
Ar fi fost doar un „prodrom" al maestrului spiritual ce „va să vie". într-un caz, ce i se reproşează este ispita nerefuzată de a deveni un „guru"; în celălalt — refuzul şi inapetenţa de a incarna unul. Or, împrejurarea că aceeaşi personalitate şi ...
Andrei Cornea, 2004
10
The Shrubs and Woody Vines of Florida: A Reference and ... - Pagina 28
Asimina incarna (Bartr.) Exell. Form: Tardily deciduous, stiffly branched shrub to about 1.5 m tall; young wood reddish brown and covered with a dense covering of whitish hairs, older wood gray or grayish brown. Leaves: Alternate, simple ...
Gil Nelson, 1996
REFERENCE
« EDUCALINGO. A incarná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-incarna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN