Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a indigná" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A INDIGNÁ

fr. síndigner, lat. indignari
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A INDIGNÁ IN ROMANIAN

a indigná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A INDIGNÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a indigná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a indigná in the Romanian dictionary

AND INDIGNA ~ éz tranz. Making it indigent. A INDIGNÁ ~éz tranz. A face să se indigneze.

Click to see the original definition of «a indigná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A INDIGNÁ


a asigná
a asigná
a se indigná
a se indigná
asigná
asigná
designá
designá
indigná
indigná
resigná
resigná
signá
signá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A INDIGNÁ

a incomodá
a incriminá
a incrustá
a incubá
a inculcá
a inculpá
a incumbá
a indemnizá
a indexá
a indi
a indispúne
a individualizá
a indúce
a industrializá
a inegaliza
a inervá
a infectá
a infestá
a infiltrá
a infirmá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A INDIGNÁ

a abando
a abo
a achizițio
a acțio
a adițio
a adu
a afi
a afâ
a aju
a alie
a ali
a alter
a amâ
a impregná
a repugná
a se impregná
a stagná
impregná
repugná
stagná

Synonyms and antonyms of a indigná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a indigná» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A INDIGNÁ

Find out the translation of a indigná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a indigná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a indigná» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

愤怒
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

indignados
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

outraged
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अत्याचार
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

غضب
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

возмущены
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ultrajado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ক্ষুব্ধ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

outragée
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

marah
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

empört
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

怒りました
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

격분시키는
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

outraged
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

phẫn nộ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மற்றும் ஏழை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

राग
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çileden
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

oltraggiato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

oburzeni
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

обурені
40 millions of speakers

Romanian

a indigná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εξοργισμένοι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

woedend
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

upprörda
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

rasende
5 millions of speakers

Trends of use of a indigná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A INDIGNÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a indigná» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a indigná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A INDIGNÁ»

Discover the use of a indigná in the following bibliographical selection. Books relating to a indigná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 541
fig. Despre эстет-7, încurcatů, confusü. indigesle. lndignare. e. s. A indigna, a supe» ra, а întàrîta. mînia.. ——— A se indigna, а se supera, a se întârîta, а se mînia de unů que гей, nedreptü. indigner. lndignaiiune. тащите, Indigпаге. s. f. Mînie ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
The school and college Virgil, Æneids vii. to xii. With ... - Pagina 397
(I ir/ ii a indigna pati. Hor. Epist. I. 17. 72. 596. ISovo regno, i.e. propter novum regnum; see iEn. I. 151.; as having lately succeeded to the throne of Numana, Wagn. ; or in allusion to his newly -formed royal connexion. Hegne. 597. Ingentem ...
Publius Vergilius Maro, ‎Henry Edwardes, 1845
3
Supplementary Despatches and Memoranda of Field Marshal ...
Dans u»e proclamation du 11 Mara mon marl a'indigna contre les entreprisea d'un homme que le delire avenglait ; et dans une proclamation subsc'qucntc, tondis que cet homme s'avancait BUT Paris, le General rappclait aux soldats lo ...
Arthur Richard Wellesley Duke of Wellington, ‎Arthur Richard Wellesley Wellington (2d Duke of), 1864
4
History of Federal Government: From the Foundation of the ...
So loudly did public opinion make itself heard CHAP. vn. against Aratos that the Megalopolitan chief ventured on a Indigna- step on which no man, probably, had ever ventured before, against The Generalship in alternate years had, with one ...
Edward Augustus Freeman, 1863
5
History of the reign of Philip the Second, king of Spain - Pagina 292
V. p. punto de decir redondamentc que 680. no, por no dar motivo a indigna- 46 " El Conde la dijo, que aun- ciones entre dos tan grandes Prfn- que las negatives habian sido cipes." Mem. de la Academia, en cierto modo indirectas, el no torn.
William Hickling Prescott, 1856
6
Vitæ pontificum Romanorum, ex antiquis monumentis collectæ ...
Vctuit, Hebrœos 'уо/итеп Ghemarot Thalmud nunmрашт, normal/a indigna , Ú' leger» Летит, ort/:odoхатам Fidem ofendemia cominm: retinere . ( 2 ) Concilium Tridentinum inûauravit, quod рой fex ce ( l) joan. Petrus Mafïejus in Vita S.Ignatii ...
Antonius SANDINUS, 1739
7
Concordancía Calderoniana / Konkordanz zu Calderón. Teil ...
CAMP Es aleve indigna o a darme muerte. / REY Muerte, muy torpe e acción sería, que el valor nunca mata a sangre fría; / ni indigna inclina. / Aborrecer siendo amado / es una ruindad ; / amar, siendo aborrecido, / grandísima bobería:/y así ...
Pedro Calderón De La, ‎Guido Mensching, ‎Jürgen Rolshoven, 2014
8
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... tara anticii giganti contr'a lui Joue; b) a adduce gretia, a face se se intorca stomaculu, si prin metáfora, a indigná : coventele lui révolta pre ori-cine; mai pucinu de câtu atâtu ar révolta pudi- citi'a; rationea se révolta la ori-ce- ab- surditate.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
9
Dictionarium cum gallica fere interpretatione - Pagina 404
I N D I G N V S indigna indignü,Nö dign9. Cic.de amicitia,59,Exiitit autê hoc loco стад quzftio i'ubdiificilis, N unquädo amici noui,nô indigni amicitia ,veterib9 iïnt anreponêdl. Indigna homme dubitati0:Cic.de amicitia,6o. Ce neit point a hôme ...
Robert Estienne, 1531
10
Henrigueida: Poema Heroico, com advertencias preliminares ...
Das tres Lúas do eí- tandarte tirou a idolatra Axa a invocaçaô à triforme Cynthia Тг'1Л virgims ora Diana , íendo eíla Deofa Lúa no ceo, Diana na caça , e Proferpina no abifmo ; e lembra outra vez a indigna fama, que E- roftrato pertendeo por ...
Francisco Xavier de Menezes, 1741

REFERENCE
« EDUCALINGO. A indigná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-indigna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z