Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a reînființá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A REÎNFIINȚÁ IN ROMANIAN

a reînființá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A REÎNFIINȚÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a reînființá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a reînființá in the Romanian dictionary

A REINFIINTA ~ éz tranz. Set up again; to rethink. [Sil. -fi-in-] / re- + set up A REÎNFIINȚÁ ~éz tranz. A înființa din nou; a reîntemeia. [Sil. -fi-in-] /re- + a înființa

Click to see the original definition of «a reînființá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A REÎNFIINȚÁ


a amenințá
a amenințá
a desființá
a desființá
a dințá
a dințá
a ființá
a ființá
a se încredințá
a se încredințá
a se înființá
a se înființá
a încredințá
a încredințá
a încuviințá
a încuviințá
a înființá
a înființá
a întrebuințá
a întrebuințá
a înștiințá
a înștiințá
desființá
desființá
ființá
ființá
preființá
preființá
preînștiințá
preînștiințá
reînființá
reînființá
încuviințá
încuviințá
înființá
înființá
înștiințá
înștiințá
științá
științá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A REÎNFIINȚÁ

a reieșí
a reincarná
a reintegrá
a reintrodúce
a reiterá
a reîmpădurí
a reîmprospătá
a reînarmá
a reîncadrá
a reîncépe
a reînnoí
a reînsuflețí
a reîntâlní
a reîntinerí
a reîntoárce
a reînturná
a reînviá
a relatá
a relativizá
a relaxá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A REÎNFIINȚÁ

a anunțá
a cadențá
a cârlionțá
a denunțá
a distanțá
a enunțá
a faianțá
a finanțá
a influențá
a nuanțá
a ordonanțá
a potențá
a însămânțá
amenințá
credințá
dințá
încredințá
încunoștințá
întrebuințá
învoințá

Synonyms and antonyms of a reînființá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a reînființá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A REÎNFIINȚÁ

Find out the translation of a reînființá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a reînființá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a reînființá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

重建
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

restablecido
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

reestablished
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पुनर्स्थापना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اعادت
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

восстановлено
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

restabeleceu
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পুনরায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

rétabli
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menubuhkan semula
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

wieder hergestellt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

再確立
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

다시 설정
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

reestablished
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thiết lập lại
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மீட்டன
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पुर्नस्थापित
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yeniden
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ristabilito
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

przywrócone
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відновлено
40 millions of speakers

Romanian

a reînființá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αποκατασταθεί
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

weer gevestig
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

återupprättas
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

reetableres
5 millions of speakers

Trends of use of a reînființá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A REÎNFIINȚÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a reînființá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a reînființá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A REÎNFIINȚÁ»

Discover the use of a reînființá in the following bibliographical selection. Books relating to a reînființá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Bessarabiana: Teritoriul dintre Prut și Nistru în cîteva ... - Pagina 68
... spre spaţiul stăpînit de ei în mod efectiv dincolo de Nistru. Mai adaug un detaliu destul de sugestiv şi el pentru acest subiect: cînd Bonfinius povesteşte despre plecarea lui Bogdan din Maramureş pentru a reînfiinţa voievodatul moldovenesc ...
Ion Țurcanu, 2012
2
Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...
În1957sa făcut un efort de a reînfiinţa o instituţie internaţională pentru consultaţii şi colaborare la nivel teoretic întrepartidele comuniste. Astfel,a fostfondată laPraga revista, publicată lunar, Problemele păcii şi socialismului (cunoscută şi sub ...
Vladimir Tismăneanu, 2014
3
Descrierea Basarabiei: teritoriul dintre Prut și Nistru în ... - Pagina 92
Mai adaug un detaliu, destul de sugestiv și el pentru acest subiect: cînd Bonfinius povestește despre plecarea lui Bogdan din Maramureș pentru a reînfiinţa voievodatul moldovenesc la răsărit de Carpaţi, el zice, între altele: Bogdan ...
Ion Țurcanu, 2011
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 2 - Pagina 1777
5 din legea dela 1930, fiind de ordine pubiică, sunt aplicabile tuturor fabricilor de drojdie comprimată, atât celor care ar fi funcţionat pe baza de vechi autorizațiuni cât si celor care se vor înfiinţa, sau reînfiinţa pe viitor; că prin urmare Curtea de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
5
Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 429
Acuma văd că unii din noi prin un chip indirect vroiesc a reînfiinţa acele schituri. Căci, domnilor, dacă astăzi se reînfiiuţază acest schit, mîne vor veni şi se va cere reînfiinţarea tuturor celorlalte, şi dacă este aşa, apoi hai mai bine să desfiinţăm ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983
6
Seniorul Corneliu Coposu:
La 75 de ani, credinţa, speranţa şi dragostea de aproapele său iau dat forţa de a duce la îndeplinire răspunderea pe care şia asumato de a reînfiinţa partidul în care se născuse; apoi de a construi o alianţă – Convenţia Democrată –, care avea ...
Cristian Fulger, ‎Tudor Calin Zarojanu, 2015
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 708
Din re- H- incorpora. RElNCORPORARE, retncorporări, s. f. Acţiunea de a relncorpora. RElNFAşURA, relnfă)6r, vb. I. Tranz. A înfăşură din nou. — Din re- -f înfăşură. REÎNFIINŢA, reinfiinlez. vb. I. Tranz. A înfiinţa din nou, a reintemeia. a reface.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Discursuri parlamentare: cu priviri asupra dezvoltării ... - Pagina 36
Atuncea va fi uşor Adunărilor a reînfiinţa juriul prin o anume lege. Iar dacă nu s-ar hotărî acuma Adunarea la desfiinţarea timporară a juriului, apoi trebuie să adopte pentru îndreptarea lui cel puţin următorul corectiv: „Când Procurorul general ...
Titu Maiorescu, ‎Constantin Schifirneț, 2001
9
România socială drumul schimbării și al integrării ...
Fosta directoare a şcolii din sat, lider informai incontestabil al satului, a avut capacitatea de a reînfiinţa şi de a menţine modelul asociativ al şezătorii, într-o perioadă pe care chiar ea o caracterizează ca fiind una a profundei diminuări a ...
Asociația Română de Promovare a Asistenței Sociale. Conferința Anuală, ‎Petru Iluț, ‎Laura Nistor, 2005
10
Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 142
obişnuită, adică nu de a înfiinţa, ci, cu o altă negaţie, de a reînfiinţa : lacom şi risipitor au ceva negativ în ele, iar în logică simplă, negarea unei negaţii readuce la afirmaţie. Totul ar reieşi mecanic : repui în ordine ceva răsturnat. Dar iată că la ...
Constantin Noica, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. A reînființá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-reinfiinta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z