Download the app
educalingo
a reperá

Meaning of "a reperá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A REPERÁ

fr. repérer

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A REPERÁ IN ROMANIAN

a reperá


WHAT DOES A REPERÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a reperá in the Romanian dictionary

A REPERÁ ~ éz tranz. 1) (positions, points, etc.) To determine with a reference. ~ enemy artillery. 2) Mark by landmarks.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A REPERÁ

a cooperá · a desperá · a exasperá · a operá · a piperá · a prosperá · a recuperá · a se temperá · a sperá · a temperá · cooperá · desperá · disperá · exasperá · operá · piperá · prosperá · recuperá · reoperá · reperá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A REPERÁ

a repará · a repartizá · a repatriá · a repetá · a repezí · a repicá · a replantá · a replicá · a repopulá · a reportá · a repovestí · a reprezentá · a reprimá · a reprimí · a reprobá · a reprodúce · a reprofilá · a reproșá · a republicá · a repudiá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A REPERÁ

a accelerá · a aderá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a considerá · a cutreierá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desconsiderá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · a digerá · sperá · temperá · vituperá

Synonyms and antonyms of a reperá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a reperá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A REPERÁ

Find out the translation of a reperá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a reperá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a reperá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

manchado
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

spotted
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

धब्बेदार
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

رصدت
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

пятнистый
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

manchado
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

এবং স্পট
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

tacheté
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

ditemui
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

getupft
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

スポッティング
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

더럽혀진
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kesawang
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lốm đốm
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

காணப்பட்டது
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कलंकित
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

benekli
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

maculato
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

cętkowany
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

плямистий
40 millions of speakers
ro

Romanian

a reperá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

στίγματα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

raakgesien
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

spotted
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

flekket
5 millions of speakers

Trends of use of a reperá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A REPERÁ»

Principal search tendencies and common uses of a reperá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a reperá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a reperá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A REPERÁ»

Discover the use of a reperá in the following bibliographical selection. Books relating to a reperá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicționarul Luceafărului eminescian
sau relevarea regulilor operante ale structuratorului textual79 nu se aplică numai formei finite a poeziei, ci trebuie să aibă în vedere și observarea atentă a actului poetic, a genezei poemului, într-un cuvânt, analiza poetică înseamnă a repera ...
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
2
Dicționar de neologisme - Pagina 927
-re, -ruri. l < fr. repere, cf. lat. repeftre — a găsi] REPERA vb. I. tir. a marca prin repere : a determina (io poziţie, un punct) cu un reper. r< fr. reperer] REPERABIL, -A adj. care se poate repera. • (linţro.) care poate fii întilnit într-o frază corectă, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)
Din punctul de vedere al discuţiei de faţă, elementul esenţial mi se pare a fi conceptul de putere, cu referire la „capacitatea actorilor, indiferent de locul pe care îl ocupă în organizaţie, de a repera şi exploata resursele de incertitudine existente” ...
Mihai Coman, 2011
4
Iubire și neiubire de teatru
Iată de ce, departe de a ne propune aici o nouă definire a teatrului, vom încerca să ne plasăm în miezul unei controverse – cristalizată de relaţia bipolară atracţie/respingere – în scopul de a repera şi inventaria argumentele celor două poziţii ...
George Banu, 2013
5
Turnul
... caută să privească Chipul lui Dumnezeu, și m-am rugat Lui spunând, „Doamne, știu că Te-am jignit, ce ai vrea să fac în numele Tău binecuvântat pentru a repera această greșeală?“. — Iar El v-a spus să trimiteți amenințări cu moartea?
Simon Toyne, 2015
6
Pedagogie
De asemenea, se cere a fi formată capacitatea receptorului de a discrimina formele, de a repera acele niveluri formale pasibile de semnificaţie. Educaţia atenţiei pentru sesizarea unităţilor minimale cu relevanţă estetică reprezintă un demers ...
Constantin Cucoș, 2014
7
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 150
Pentru a repera aceste lexicuri, metoda cantitativă a fost cea mai potrivită pentru sociologul Mayaffre. Softurile logometriei, analizând conţinutul unui text şi un cod minimal, adică Hyperbase (termen introdus de către Et. Brunet Bases, corpus et ...
Erika Mária Tódor, 2008
8
Jurnale (Romanian edition)
Stătea cocoţat la cinci metri deasupra mea, pe o creangă uscată a cedrului bătrîn, ignorînd lumina lanternei, şi îşi tot întorcea capul dintro parte în alta, întro încercare disperată de a repera acest zgomot deloc mulţumitor de autentic. O făptură ...
John Fowles, 2014
9
Guvernamentalitatea
Prin urmare, a repera o mai mare apropiere a unor autori de centralismul keynesian pentru al contrasta cu o linie laissezfaire mai dură, identificabilă în cazul altora, și a conchide de aici că neoliberalismul nu există, că este doar un ansamblu ...
Matei Demetrescu, ‎Codrin Tăut, 2014
10
Vera Atkins (Romanian edition)
drept Godley „Doamneajută”, acesta pilota biplane Swordfish catapultate de pe cargouri de cereale şi tancuri petroliere din Atlanticul de Nord, pentru a repera submarine germane. În vîrstă de 22 de ani, viitorul lord a explicat cum rezolva el ...
William Stevenson, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. A reperá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-repera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN