Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se calicí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE CALICÍ

calic
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A SE CALICÍ IN ROMANIAN

a se calicí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE CALICÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se calicí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se calicí in the Romanian dictionary

TO CALICÍ me ~ ésc intranz. 1) Become Calic; to lose physical integrity; and cry; and she muttered; to skimp. 2) Becoming poor; to lose his fortune; to poverty; to ruin; get out. 3) To show frustration; to be expensive; to sting. A SE CALICÍ mă ~ésc intranz. 1) A deveni calic; a-și pierde integritatea fizică; a se schilodi; a se mutila; a se schilăvi. 2) A deveni sărac; a-și pierde averea; a sărăci; a se ruina; a scăpăta. 3) A manifesta zgârcenie; a se scumpi; a se zgârci.

Click to see the original definition of «a se calicí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE CALICÍ


a alicí
a alicí
a calicí
a calicí
a oblicí
a oblicí
alicí
alicí
calicí
calicí
oblicí
oblicí
papagalicí
papagalicí
pitulicí
pitulicí
plicí
plicí
scandalicí
scandalicí
împoplicí
împoplicí
învelicí
învelicí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE CALICÍ

a se calcificá
a se calificá
a se cal
a se cambrá
a se camuflá
a se canarisí
a se cangrená
a se canoní
a se caramelizá
a se carbonizá
a se cariá
a se căciulí
a se cădeá
a se căiná
a se călătorí
a se călăuzí
a se călí
a se călugărí
a se căpătuí
a se cărá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE CALICÍ

a bezmeticí
a dezmeticí
a doctoricí
a domesticí
a fericí
a ghicí
a hotărnicí
a lăinicí
a nefericí
a nimicnicí
a nimicí
a obrăznicí
a peticí
a pustnicí
a restatornicí
a împleticí
a împuternicí
a înveșnicí
a învoinicí
a învrednicí

Synonyms and antonyms of a se calicí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se calicí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE CALICÍ

Find out the translation of a se calicí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se calicí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se calicí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

到卡利卡特
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

a Calicut
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to Calicut
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

कालीकट के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

إلى كاليكوت
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

в Каликут
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para Calicut
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

কালিকট থেকে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à Calicut
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ke Calicut
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

nach Calicut
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

カリカットへ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

캘리컷 에
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo Calicut
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đến Calicut
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கோழிக்கோடு செல்லும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कालिकत करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Calicut
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a Calicut
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

do Calicut
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

в Каликут
40 millions of speakers

Romanian

a se calicí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να Calicut
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om Calicut
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

till Calicut
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

til Calicut
5 millions of speakers

Trends of use of a se calicí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE CALICÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se calicí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se calicí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE CALICÍ»

Discover the use of a se calicí in the following bibliographical selection. Books relating to a se calicí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
CALICIME, s. f., mulţime de calici ; cine pote satură tota calicimea acestei cetăţi? CALICIRE.-escM, v., 1. ca netransi- tivu, a deveni calicu, in calicia; a cerşi ca unu calicu : de si forte avuta, frate- meu a calicitu cu totulu prin neintellep- tele selle ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 142
Le calibre d'un fusil, d'une carabine, d'un pistolet. — Instrumentulû eu quare se face, saû so meeórA calibrulü. . Calicéllá , Calicire. t. f. Calicift , fapta de a calici, de a cersetori, de a cere qua unû calicû. Lipsâ mare, sârâciâ. Gueuserie. Calicia.
Ion Costinescu, 1870
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 142
Le calibre d'un fusil, d'une carabine, d'un pistolet. _ Instrumentulů cu quare se faсе,' saü se mesórâ calibrulü. Cnlicéllâ, Calicirc. s. f. Caliciâ, fapta de a calici, de a. cersetori, de a cere qua unů calicü. Lipsà mare, sârâciâ. Gueuserie. Galicia.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a se tocmi mult; a se calici, a se zgtrd: de ce te scumpeşti pentru nimica toată şl nu-Q iei o slugă vrednică. CR.; 2. (tr.) a urca preţul, a vinde mai scump: cine marfa îşi scumpeşte ca Nas- tratn păgubeşte.PANN; 3. (reft.pas.) a deveni mai scump: ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 112
1С, -A, calici, -ce, adj. (Adesea substantival) 1. Lipsit de mijloace materíale elementare ; foarte sArac. ♢ (Inv.) Care cer- feste ; cersetor. 2. Zgircit, avar. 3. (Inv. si reg.) Atins de o infirini- tate vizibilà (olog, ciung etc.). — Din ucr. kalika. CAUCCNIE ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 109
CALICESC, -EASCA, caliceşti, adj. (Rar) De calic, propriu calicului. — Din calic 4- tuf. -esc. CALICEŞTE adv. Ca un calic. — Din calic + tuf. -ejte. CALICI, calicesc, vb. IV. 1. Intranz., refl. şi tranz. A deveni sau a face ai devin* calic (1). ♢ Intranz.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 363
4 / PI: -il I E: calici + -ente] 1-3 Calicie (1-3). caliccsc, -eascú a [Al: I. CR. I, S3 / PI: -еду/ / E: ea/ic + -esc] 1 Care provine de la calic (1). 2 Specific calicului (1). 3 Саге apanine calicului (1). 4 Саге se relera la calic (1). 5 De calic (1). caliceste av ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 137
... „Л särit din somn, räcnind ca un taur" (I, 209/15). 2. Jn ajunul Sfintului Vasile, toatä ziua am s tat de capul tatei, sä-mifacä si mie un buhaiu" (I, 175/23-24J; ,.$i noi, mäi Zaharie, säpufnim din gura ca buhaiut' (I, 176/32- 33). 1.2.2.5. a se calici ...
Vasile Arvinte, 2002
9
Străinii din Kipukua
Mulţi calici se vor fi apropiat de templul Wahaula şişi vor fi pierdut viaţa pe fiorosul altar, dar numai apropierea lui Kahele, deşi liniştită şi nepăsătoare, zguduia nevăzut adâncurile şii împrumuta cerului paloarea unui obraz din care sângele se ...
Valeriu Anania, 2012
10
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
calaican – sulfat de fier, substanță folosită la vopsit în tăbăcărie calamandros – debandadă calici, a – a sărăci căleap – legătură de fire textile înfășurate colac câine-câinește – cu mare greutate câiner – zbir, om câinos la inimă cârceie, ...
Ion Creangă, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se calicí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-calici>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z