Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se pupá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE PUPÁ

lat. puppare
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A SE PUPÁ IN ROMANIAN

a se pupá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE PUPÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se pupá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se pupá in the Romanian dictionary

AND PUPA ma pup intranz. Do (concomitantly) exchange pups (with someone). \u0026 # X25ca; ~ in bot (with somebody) to be in great friendship (with somebody). A SE PUPÁ mă pup intranz. A face (concomitent) schimb de pupături (cu cineva). ◊ ~ în bot (cu cineva) a se afla în relații de mare prietenie (cu cineva).

Click to see the original definition of «a se pupá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE PUPÁ


a apupá
a apupá
a astupá
a astupá
a decupá
a decupá
a destupá
a destupá
a grupá
a grupá
a ocupá
a ocupá
a preocupá
a preocupá
a pupá
a pupá
a regrupá
a regrupá
a reocupá
a reocupá
a se astupá
a se astupá
a se grupá
a se grupá
a se ocupá
a se ocupá
a se preocupá
a se preocupá
a se regrupá
a se regrupá
a se întrupá
a se întrupá
a supá
a supá
a întrupá
a întrupá
apupá
apupá
pupá
pupá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE PUPÁ

a se profilá
a se proiectá
a se proletarizá
a se pronunțá
a se propagá
a se proptí
a se prosterná
a se prostí
a se prostituá
a se proțăpí
a se puchí
a se puhăví
a se pulverizá
a se púne
a se purificá
a se purtá
a se pustií
a se pustnicí
a se puteá
a se putrefiá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE PUPÁ

a adă
a antici
a cam
a consti
astupá
clupá
decupá
degrupá
destupá
dezocupá
grupá
huzdupá
ocupá
preocupá
regrupá
reocupá
reîntrupá
scrupá
supá
întrupá

Synonyms and antonyms of a se pupá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se pupá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE PUPÁ

Find out the translation of a se pupá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se pupá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se pupá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

到船尾
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

a popa
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to stern
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

कड़ी करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

للصارمة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

до кормы
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

a popa
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

কঠোর থেকে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à la poupe
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Dan dia menyanyi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

bis zum Heck
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

船尾へ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

선미 에
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo Stern
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

to stern
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஸ்டேர்னுக்கு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

आणि ती गाणी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kıç tarafına
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a prua
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

na rufie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

до корми
40 millions of speakers

Romanian

a se pupá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

στην πρύμνη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vir Stern
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

till akter
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

til hekk
5 millions of speakers

Trends of use of a se pupá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE PUPÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se pupá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se pupá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE PUPÁ»

Discover the use of a se pupá in the following bibliographical selection. Books relating to a se pupá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
PUNSÜRA, s. f., punctio , punetus ; actione si effectu de pungere; vedi si punctura, impunsura. PUNTARE, puntuare, etc.; vedi: puncture, punctuare, punctu, etc. PUNTE, s. f., vedi ponte. PUNTU, adj. s., vedi punctu. PUPA, s. f., pupa, (comp. it.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 346
PUPA -PURTA 346 PUPA A se pupa cu clondirul = a-i plăcea cuiva să bea, a fi beţiv. A se pupa (în bot) cu cineva = a se înţelege bine cu cineva, a fi în intimitate cu cineva, a fi aliat, complice (în rele) cu cineva. Noi nu te-am ales pe tine, Ca să ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 680
PUNTITA, puntiţe, s. f. t. Diminutiv al Iui punte. 2. Interni aflat între găurile ţevilor la o placă tubulară a unei căldări de aburi. PUP1, pupi, s. m. (Reg.) 1. Mugur, boboc de floare. 2. (La pl.) Pete mici, picăţele. — Sb. pupa. PUP1, pupuri, a. n. (Reg.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
SCURTA POVESTE A UNUI EMIGRANT:
O ora mai tarziu s-a intamplat ca el sa fie in curte cand o masina a oprit in fata portii; din masina a coborat sotia sa nu inainte de a se pupa cu soferul; dupa un schimb de cuvinte intre cei doi, pe care Daniel nu le-a inteles datorita distantei ...
Cris Minica, 2013
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 836
Spaţiul parcurs într-o săritură (1). -Pl. sărituri. sărman, -ă adj. (Despre persoane; adesea substantivat) Sărac; (în construcţii exclamative, exprimând compătimire) biet, nenorocit. - Pl. sărmani, -e. sărut s.n. Actul de a (se) săruta; sărutare, sărutat.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Grădina de legume - Pagina 122
De reținut un aspect foarte important legat de formele de dezvoltare prepupă și pupă ale tripsului californian, şi anume că sunt deosebit de tolerante, în cele mai multe cazuri chiar imune la tot spectrul de insecticide utilizate în mod curent ...
Costel Pohrib, ‎Marius Petrache, 2014
7
Naufragiul Lui Edmund Fitzgerald
Se uită la pupa. "Hm, băieți, nus drogat, deci ce este asta?" Arătă cu mâna. Restul oamenilor se ridică rapid în picioare și se uită în direcția indicată de Birckhead. Două sfere imense, roșii, strălucitoare se îndreptau direct spre Fitzgerald II ...
T. M. Bilderback, 2015
8
Povestea lui Arthur Gordon Pym
Dacă un vas se încumetă să navigheze cu vînt de pupa şi doar cu gabierul mic pe o mare foarte agitată, de obicei suferă mari stricăciuni din cauza valurilor care mătură pupa şi, uneori, a tangajului violent. Prin urmare, dacă nu e neapărat ...
Edgar Allan Poe, 2013
9
Calatorii imaginare
Dacă un vas se încumetă să navigheze cu vînt de pupa şi doar cu gabierul mic pe o mare foarte agitată, de obicei suferă mari stricăciuni din cauza valurilor care mătură pupa şi, uneori, a tangajului violent. Prin urmare, dacă nu e neapărat ...
Edgar Allan Poe, 2011
10
Salutul în limba română: studiu sociolingvistic - Pagina 214
... rămîneţi sănătoşi 190, 191 a pupa 60 a săruta 60, 92 a săruta mina 90 a săruta cuiva picioarele 70, 73 a (se) îmbrăţişa 90 a se închina 92, 198 a se mătăni 92 a se pleca 92 a se ploconi 92 a (se) saluta 89, 90 a (se) săruta 60, 90, 214 Indice.
Marica Pietreanu, 1984

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se pupá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-pupa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z