Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aparițiune" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APARIȚIUNE IN ROMANIAN

aparițiune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES APARIȚIUNE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «aparițiune» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aparițiune in the Romanian dictionary

appearance f. (lat. apparítio, -ónis). Appearance: the appearance of a comet. Exit to light: the appearance of a book. Spectrum, vision, appearance: fantastic appearance. To make it appear, to appear. \u0026 # X2013; And -you. aparițiune f. (lat. apparítio, -ónis). Arătare: aparițiunea uneĭ comete. Ĭeșire la lumină: aparițiunea uneĭ cărțĭ. Spectru, viziune, arătare: aparițiune fantastică. A-țĭ face aparițiunea, a apărea. – Și -íție.

Click to see the original definition of «aparițiune» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH APARIȚIUNE


ablațiune
ablațiune
afirmațiune
afirmațiune
aglomerațiune
aglomerațiune
alocațiune
alocațiune
anulațiune
anulațiune
aserțiune
aserțiune
capitulațiune
capitulațiune
cocțiune
cocțiune
comparațiune
comparațiune
extermináțiune
extermináțiune
iradiáțiune
iradiáțiune
joncțiune
joncțiune
moțiune
moțiune
oclúziune
oclúziune
omisiune
omisiune
radiostáțiune
radiostáțiune
secțiune
secțiune
telegestiune
telegestiune

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE APARIȚIUNE

aparát
aparatáj
aparatúră
apareiáj
aparént
aparénță
apareuníe
aparínță
aparitór
aparíție
aparițiúne
apartamént
apárte
apartenént
apartenénță
apartéu
apártheid
aparthéid
apartínic
apartinitáte

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE APARIȚIUNE

a antepúne
a aparțíne
a apúne
a aștérne
a ațíne
a compúne
a contrapúne
a conțíne
a cérne
a depúne
a descompúne
a deștérne
a dețíne
a discérne
a dispúne
a expúne
afuzíune
anexíune
une
rogațíune

Synonyms and antonyms of aparițiune in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aparițiune» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APARIȚIUNE

Find out the translation of aparițiune to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of aparițiune from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aparițiune» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

外貌
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

cuestión
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

issue
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

दिखावट
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

قضية
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

появление
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

aparência
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ইস্যু
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

apparence
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

isu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Ausgabe
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

外観
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

외관
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Jeksa Agung bisa ngetokake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

xuất hiện
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பிரச்சினை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

समस्या
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

konu
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

aspetto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wygląd
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

поява
40 millions of speakers

Romanian

aparițiune
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

έκδοση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kwessie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

utseende
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

utseende
5 millions of speakers

Trends of use of aparițiune

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APARIȚIUNE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «aparițiune» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about aparițiune

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «APARIȚIUNE»

Discover the use of aparițiune in the following bibliographical selection. Books relating to aparițiune and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina v
Mulţumesc de asemenea editorului, pentru marile sacrificii materiale făcute, Era necesara oare apariţiunea acestei noui publicaţiuni de drept? ln general, presa juridica dela noi este bine reprezentata, Amintind în treacat. admirabilele ...
Constantin Hamangiu, 1921
2
Manual technic de medicina legala - Pagina 59
TABLOU indicând modul dc apariţiune al dinţilor de lapte Incisivii centrali inferiori » » superiori » laterali inferiori » » superiori Premolariî inferiori .... » superiori . . . . Molarii inferiori » superiori Caninii la a 7-a lună » » 10-a » » » 18-a » » » 20-a ...
Nicolae S. Minovici, 1904
3
Anuarul - Ediţia 34,Partea 2 - Pagina 79
Aceste calcare, deşi constituie o apariţiune de dimensiuni reduse, izolată în mijlocul depozitelor cretacice, par totuş să aibe o poziţie in situ. Depozitele din acoperişul lor sînt aceleaşi marne cenuşii care se întîlnesc pe alocuri sub complexul ...
Institutul Geologique al Romania, 1964
4
Teatru: Traducere. Addenda - Pagina 184
El renunţă aşadar la * apariţiunea 5 definită s a individualităţei sale deosebite 7 pentru o personalitate ideală. El se nimiceşte cum am zice în toată înfăţişarea sa sensibilă spre a renvia într-o formă ideală. Ba încă cu cît poate mai mult de-a se ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1979
5
Anuarul Institutului Geologic - Volumul 34 - Pagina 79
Aceste calcare, deşi constituie o apariţiune de dimensiuni reduse, izolată tn mijlocul depozitelor cretacicc, par totuş să aibe o poziţie in situ. Depozitele din acoperişul lor sînt aceleaşi marne cenuşii care se Intllncsc pe alocuri sub complexul ...
Institutul Geologic (Romania), 1964
6
Teatru - Pagina 184
El renunţă aşadar la 4 apariţiunea 5 definită • a individualităţei sale deosebite 7 pentru o personalitate ideală. El se nimiceşte cum am zice în toată înfăţişarea sa sensibilă spre a ren via într-o formă ideală. Ba încă cu cît poate mai mult de-a se ...
Mihai Eminescu, 1979
7
Opere - Volumul 1 - Pagina 11
Roman- 20 tica apariţiune a pădurilor, care emoţionează vînătorul în ceasul de pîndă şi vrăjeşte drumeţul cînd săgetează ca o umbră imaterială sub frunzarul codrului, creştea între orătănii ca o simplă viţea. Pîndeam adesea să-i descopăr o ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1985
8
Romanica: studii istorice, filologice ṣi archeologice - Pagina 80
Cea mai veche apariţiune a satirei, care în acelaş timp este şi cea mai veche apariţiune a poeziei poporului roman, sunt cântecele Fescenine, ce se puteau auzi cu ocaziunea sărbătorilor agrare. Sărbătoarea avea de scop să aducă ţăranului, ...
Gheorghe Popa-Lisseanu, 1925
9
Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 312
Pretenţiunile se lărgesc abia cu o apariţiune însemnată, care arată în toată goliciunea > sărăcia lor cele primite cu mulţumire pănă acuma ceea > lucru ce diminuă ezistinţa lor. Condiţiunile de viaţă se schimbă din momentul în care pasă un ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974
10
Studia Universitatis Babeş-Bolyai - Pagina 125
Ipoteza că Slavici a scris O apariţiune este cu atît mai îndreptăţită, cu ctt o autorizează şi raportările la- C Negruzzi din corespondenţa Slavici— I. Negruzzi (vezi I. E. Torouţiu, op cit., p. 186, 194, 206 şi 215—216). Citez din scrisoarea datată ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1960

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aparițiune [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/aparitiune>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z