Download the app
educalingo
capitulá

Meaning of "capitulá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CAPITULÁ

fr. capituler.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CAPITULÁ IN ROMANIAN

capitulá


WHAT DOES CAPITULÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of capitulá in the Romanian dictionary

capitulá vb., ind. Present 1 sg. capituléz, 3 sg and pl. surrenders


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPITULÁ

a capitulá · a gratulá · a intitulá · a pitulá · a postulá · a recapitulá · a se intitulá · a se pitulá · a se îndestulá · a îndestulá · autointitulá · congratulá · flatulá · gratulá · intitulá · pitulá · recapitulá · subintitulá · îndestulá · întitulá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPITULÁ

capitălúță · capitél · capítol · capitolín · capitoná · capitonáj · capitonáre · capitonát · capitonéz · capitós · capítul · capitulánt · capitulár · capitulárd · capituláre · capitulárii · capituláție · capitulațiúne · capitulațiune · capituléz

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CAPITULÁ

a acidulá · a acumulá · a adulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capsulá · a circulá · a coagulá · a cumulá · a decapsulá · a demulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a disimulá · a ejaculá · a emulá · postulá

Synonyms and antonyms of capitulá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAPITULÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «capitulá» and belong to the same grammatical category.

Translation of «capitulá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CAPITULÁ

Find out the translation of capitulá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of capitulá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capitulá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

头状花序
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

rendición
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

surrender
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

Capitula
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

استسلام
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Корзинки
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

capítulos
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

আত্মসমর্পণ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

capitula
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

penyerahan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Übergabe
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

capitulumの複数形
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

Capitula
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

nyerah
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Capitula
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

சரணடைய
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

सरेंडर
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

teslim
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

capitula
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

capitula
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

кошики
40 millions of speakers
ro

Romanian

capitulá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

παράδοση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

oorgawe
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

capitula
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Capitula
5 millions of speakers

Trends of use of capitulá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPITULÁ»

Principal search tendencies and common uses of capitulá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «capitulá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about capitulá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CAPITULÁ»

Discover the use of capitulá in the following bibliographical selection. Books relating to capitulá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
A Bibliographical Essay on the Scriptores Rerum ... - Pagina 62
Conventus vernalis anni 802. f. 90— f01. Capitulare Aquisgranense a. 802. f. 90. Capitula missis âïiïsâaï.T.'$6. Capitula missorum per missaticum Parisiense et Rodomense. Capitula missorum per missaticum Senonense. Capitula excerpta. f.
Adolph Asher, 1843
2
A Bibliographical Essay on the Scriptores Rerum Germanicarum
Capitula missis dominicis data. f. 96. Capitula missorum per missaticum Parisiense et Rodomense. Capitula missorum per missaticum Senonense. Capitula excerpta. f. 99. Admonitio generalis. f. 101. Pippini Capitulare Langobardicum a.
Adolf Asher, 1843
3
Flora Europaea: Plantaginaceae to Compositae (and Rubiaceae)
Clusters of capitula 6-9 mm wide, almost covered by brownish-grey indumentum, with 8-10 not clearly distinct capitula. Involucral bracts c. 3x 1-2 mm, patent-lanate on the back, acute, with an arista 0-2 mm; inner bracts obtuse. Hermaphrodite ...
T. G. Tutin, 1976
4
Flowering Plants. Eudicots: Asterales - Pagina 376
Vieraea 16. Leaves conspicuously fleshy, semiterete, sometimes apically tridentate. Cypselas with five secretory ducts 1087. Limbarda – Leaves neither fleshy nor apically tridentate 17 17. Capitula with filiform female florets 1074. Blumea s.str ...
Joachim W. Kadereit, ‎Charles Jeffrey, 2007
5
The Textual History of the Letter to the Romans: A Study ...
without knowing the cause the relevance of the Fuldensian capitula as evidence for the fourteen-chapter text is uncertain. If the non-Amiatine capitula in Fuldensis are merely a compensating addition, then they may have been only a partial ...
Harry Y. Gamble, 1977
6
The Early Textual History of Lucretius' De rerum natura - Pagina 137
that my conclusions shed light upon two significantly different phases of the transmission of Lucretius.3 (I) The Lucretian capitula and their manuscript tradition The preservation of capitula in the ninth-century manuscripts may be summarised ...
David Butterfield, 2013
7
Medieval and Renaissance Manuscripts in the Claremont ... - Pagina 13
117 Incipiunt capitula in libro Regum secundo [series E, Biblia sacra 5:60-61]; ff. 117- 128 Incipit Regum liber secundus; f. 128r-v Incipiunt capitula in libro iii° [Regum; series E, Biblia sacra 6:51-52]; ff. 128v-141v Incipit Regum liber mia\ f.
C. W. Dutschke, ‎Richard H. Rouse, ‎Mirella Ferrari, 1986
8
The Government of Philip Augustus: Foundations of French ...
Capitula litterarum domini pape fol. 12 Jr. 5. Capitula cartarum regum fol. 123r. 6. Capitula cartarum sedium metropolitanorum fol. 129r. 7. Capitula sedium episcopalium et episcoporum fol. 133r. 8. Capitula abbaciarum et aliarum ecclesiarum ...
John W. Baldwin, 1991
9
Morphology of Flowers and Inflorescences - Pagina 313
densely crowded ... we then obtain a pseudo-cephalium, or false capitulum, like that which Syncephalantha decipiens Bartl. possesses". The integration of the individual capitula is less far advanced in the species of Edelweiss (Leontopodium) ...
Focko Weberling, 1992
10
Flora of Great Britain and Ireland: Volume 4, ... - Pagina 73
Capitula solitary or in clusters at the ends of the main stems and branches. Involucral bracts in numerous rows, simple, linear-subulate to narrowly ovate, spine-tipped. Flowers all tubular and bisexual. Corolla tubular, usually purple or pink, ...
Peter Sell, ‎Gina Murrell, 2006
REFERENCE
« EDUCALINGO. Capitulá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/capitula>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN