Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ciumát" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIUMÁT IN ROMANIAN

ciumát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CIUMÁT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «ciumát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ciumát in the Romanian dictionary

CIUMÁT ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Plague. / plague + suff CIUMÁT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care este molipsit sau bolnav de ciumă; ciumos. /ciumă + suf. ~at

Click to see the original definition of «ciumát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CIUMÁT


afumát
afumát
brumát
brumát
consumát
consumát
costumát
costumát
cĭumát
cĭumát
fumát
fumát
gumát
gumát
neconsumát
neconsumát
parfumát
parfumát
prezumát
prezumát
profumát
profumát
rezumát
rezumát
sfumát
sfumát
spumát
spumát
subsumát
subsumát
sugrumát
sugrumát
zbuciumát
zbuciumát
înspumát
înspumát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CIUMÁT

ciuma-albínelor
ciúma-ápelor
ciumagíu
ciumáș
cĭumát
ciúmă
cĭúmă
ciumăfái
ciumăfáie
cĭumăfáĭe
ciumăreá
cĭumăreá
ciumărí
ciumărî
ciumătá
ciumblí
ciumelí
ciumércă
ciumíză
ciumléc

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CIUMÁT

acromát
acustomát
agramát
alarmát
amalgamát
anastigmát
animát
anonimát
anteprogramát
apocromát
armát
aromát
aspectomát
astigmát
astroclimát
audiomát
automát
bicromát
blăstămát
bălsămát

Synonyms and antonyms of ciumát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CIUMÁT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «ciumát» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of ciumát

Translation of «ciumát» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIUMÁT

Find out the translation of ciumát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of ciumát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ciumát» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

morriña
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

murrain
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

प्लेग
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

طاعون الماشية
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

чума
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

praga
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মড়ক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

fléau
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

murrain
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

murrain
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ペスト
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

역병
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

murrain
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bịnh dịch
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

murrain
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

जनावरांचा एक रोग
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

salgın hastalık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

peste
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

plaga
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

чума
40 millions of speakers

Romanian

ciumát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

επιζωοτία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

pes
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Plague
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Plague
5 millions of speakers

Trends of use of ciumát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIUMÁT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ciumát» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ciumát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CIUMÁT»

Discover the use of ciumát in the following bibliographical selection. Books relating to ciumát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Magyar történelmi emlélkek - Volumul 3 - Pagina 392
... azon arendában adásról való kegyelmes resolutiója, salvis jam ante resolutis sonat, mégis ő kegyelmek a reli- gióknak vagy ecclesiáknak dézmákból járó benefi- ciumát, és más donatariusok jövedelmét is sok esztendőtől fogván eltartották.
László Szalay, ‎Miklós Bethlen, ‎János (prince of Transylvania), 1860
2
Önéletirása: Kiadta szalay László - Volumul 2 - Pagina 392
... azon arendában adásról való kegyelmes resolutiója, salvis jam ante resolutis souat, mégis ö kegyelmek a reli- gióknak vagy ccclesiáknak dézmákból járo benefi- ciumát, és más donatariusok jövedelmét is sok esztendötöl fogván eltartották.
Miklós Bethlen, 1860
3
Vallás-mozgalmak Magyarországban - Volumul 2 - Pagina 352
... a' törvény pert nem kiván , mert egyszerüen csak azt rendeli : ,,hogy a' törvényt sértő főpapnak ö Felsége vegye el a' praelaturáját vagy benefi- ciumát", 's azt conferálja másnak; tökéletesen alkalmaztatott tehát az 1507; 8-ik t. ez. rendelete.
János Nepomuk Jozsef Mailáth (gróf), 1846
4
Stella Concionatorvm Seu, Admodum Reverendi Domini ... - Pagina 453
... honorai e di vina Sa- pientia decreverat. Sic doeetSan- dus Berrrajdhws Senenfis Tomo primo ferroone fexto, articulo primo, capite quarto. Omncs liberations ф- indulge tu tat faíta¡ mieten te- ßam«niüt 7* R. D. Alt X int. CiUmát. S Berner Jin.
Alessandro Calamato, ‎Henricus (a Monte Carmelo), 1656
5
Istenkeresök a Kárpátok alatt: a chaszidizmus regénye - Pagina 44
Becsülték éles judi- -ciumát és tapasztalatból tudták, hogy az ilyen embernél a meglepetések ki vannak zárva. És ime: alig egy esztendővel azután, hogy eljött, egy szép napon elmaradt a reggeli és esti közös imáktól és ha valaki, akár déli ...
Dezső Schön, 1964
6
Az elátkozott Buda ; Buda aranykora - Pagina 266
Ezeket azonban 1279- ben bekövetkezett halála után, gyilkosa és a rektorságban utóda, a budai Werner comes „tulajdonította el". Walter ispán megszerezte Esztergom varos akkori legnagyobb pala- ciumát, a „Zenia" palotáját is, ezt azonban, ...
László Zolnay, 1982
7
Az Erdélyi Consilium leveleskönyve és iratai, 1705, 1707-1710
Ennek felette emlékezhetik Kegyelmetek arra is, hogy in cong- regatione Statuum az egész Vármegyék az táboron erigálandó korcsma dolgát urgeállják vala, praetendálván abban praejudi- ciumát az nemességnek, ha annak szabadsága ...
Transylvania (Principality). Consilium, ‎Imre Bánkúti, ‎Zsuzsa Kovács, 1985
8
Adatok az 1825-ki országgyülés történetéhez - Pagina 43
Ezután felolvasta Pláthyur a maga nun- ciumát, P é c h y urét pedig gróf Schmidegg s abban állapodtak meg, hogy Pláthy uré menjea Dictarurára, úgy is lett, s 6-ik októberban a Pláthy ur által készült nuncium javításában foglalatoskodott a ...
Hungary. Országgyűlés, 1883
9
Károlyi Ferencz gróf és kora, 1705-1758 - Volumul 1 - Pagina 291
Majd türelmét vesztve ezeket irja:1 «Valóban sajnálom ártat- lan szenvedésedet, mind pedigh magamnak praejudi- ciumát, kinek kezdetérül mar több leveleidet is vevén. Megh vallom nehezen tartóztattam megh a Pennámat, hogy az felséges ...
Gábor Éble, 1893
10
Gazdaság és külpolitika: a nagyhatalmak harca a ... - Pagina 88
Ennek benefí- ciumát az adós országok csak rövid távon élvezhették ; az elkerülhetetlen csőd őket is fenyegette.1 A rövid lejáratú hitelek az adós országok fizetési mérlegét is nyomták, az aranydevizarendszeren alapuló pénzrendszerek ...
György Ránki, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ciumát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ciumat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z