Meaning of "consemná" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CONSEMNÁ

con- + semna, după fr. consigner, it. consegnare.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CONSEMNÁ IN ROMANIAN

consemná

WHAT DOES CONSEMNÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of consemná in the Romanian dictionary

note vb., ind. Present 1 sg., 3 sg and pl. records

SYNONYMS OF «CONSEMNÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «consemná» and belong to the same grammatical category.

înregistrá · menționá

TRANSLATION OF CONSEMNÁ

Find out the translation of consemná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of consemná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «consemná» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 录制
• Translator Romanian - Spanish: instrucción
• Translator Romanian - English: instruction
• Translator Romanian - Hindi: रिकॉर्डेड
• Translator Romanian - Arabic: تعليمات
• Translator Romanian - Russian: записанный
• Translator Romanian - Portuguese: gravado
• Translator Romanian - Bengali: নির্দেশ
• Translator Romanian - French: enregistré
• Translator Romanian - Malay: Arahan
• Translator Romanian - German: Anweisung
• Translator Romanian - Japanese: 録画
• Translator Romanian - Korean: 기록
• Translator Romanian - Javanese: instruction
• Translator Romanian - Vietnamese: ghi lại
• Translator Romanian - Tamil: அறிவுறுத்தல்
• Translator Romanian - Marathi: सूचना
• Translator Romanian - Turkish: talimat
• Translator Romanian - Italian: registrato
• Translator Romanian - Polish: nagrany
• Translator Romanian - Ukrainian: записаний
• Romanian: consemná
• Translator Romanian - Greek: εντολή
• Translator Romanian - Afrikaans: opdrag
• Translator Romanian - Swedish: inspelade
• Translator Romanian - Norwegian: innspilt

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONSEMNÁ»

Discover the use of consemná in the following bibliographical selection. Books relating to consemná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

strazza), adeco câteva colle de papyru, prense in lungu, in care commercian- tele este obligatu a consemná tote af- facerile selle commerciali de preste di, cari cumu urmedia. cu penn'a san en plumbulu; pre a loenrea, memoriale este eneusi ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

szarowy) consemná, consemnéz cz. I. przech. 1. zapisywaé, notowac, odnotowywac 2. fin. deponowac, skladac 3. wojsk. trzymac w areszcie (kosza- rowym) eonsemnatiúne, consemnatiúni rz. z. fin. wklad (oszczçdnoáciowy); ...

Jan Reychman, 1970