Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diligént" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DILIGÉNT

lat. diligens, cf. fr. diligent.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DILIGÉNT IN ROMANIAN

diligént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DILIGÉNT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «diligént» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of diligént in the Romanian dictionary

diligént adj. m., pl. diligence; f. diligence, pl. diligence diligént adj. m., pl. diligénți; f. sg. diligéntă, pl. diligénte

Click to see the original definition of «diligént» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DILIGÉNT


agént
agént
astringént
astringént
birefringént
birefringént
constringént
constringént
contigént
contigént
contingént
contingént
convergént
convergént
coregént
coregént
corigént
corigént
detergént
detergént
divergént
divergént
emergént
emergént
exigént
exigént
indigént
indigént
ininteligént
ininteligént
inteligént
inteligént
intransigént
intransigént
neinteligént
neinteligént
suprainteligént
suprainteligént
transigént
transigént

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DILIGÉNT

dilaudén
diléct
dilecțiúne
dilemátic
dilémă
dilentatístic
diletánt
diletántic
diletantísm
diletantístic
diligénță
dilogíe
dil
diluánt
diluáre
diluát
diluéndo
dilúție
diluțiúne
diluviál

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DILIGÉNT

abonamént
absolvént
abstinént
absént
abundént
accént
extraurgént
imergént
indulgént
insurgént
monorefringént
refringént
regént
restringént
sergént
stringént
subagént
submergént
tangént
urgént

Synonyms and antonyms of diligént in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DILIGÉNT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «diligént» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of diligént

Translation of «diligént» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DILIGÉNT

Find out the translation of diligént to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of diligént from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diligént» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

勤勉
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

diligencia
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

diligence
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

परिश्रम
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اجتهاد
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

усердие
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

diligência
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অধ্যবসায়
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

diligence
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

usaha
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Sorgfalt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

勤勉
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

실사
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

rajin
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

siêng năng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

விடாமுயற்சி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

व्यासंग
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çalışkanlık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

diligenza
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

pracowitość
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

старанність
40 millions of speakers

Romanian

diligént
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

επιμέλεια
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ywer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

diligence
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

diligence
5 millions of speakers

Trends of use of diligént

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DILIGÉNT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «diligént» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about diligént

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DILIGÉNT»

Discover the use of diligént in the following bibliographical selection. Books relating to diligént and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The Book of Martyrs: Containing an Account of the ... - Pagina 410
... at University of Oxford; where through Exerçife 9:/ord and diligént Study he fo profited, that within fhort Time he attained, as well to the Knowledge of fundry profane Sciences, as also now in his last Years unto the godly Understanding of ...
John Foxe, 1741
2
De Intellectu Humano. ... Editio quarta aucta et emendata, ...
$1е1с111ш тах1та1п'раггеш eorumqvi aliorum feäam feqvuntur , eorum de qvibus vulgo digladianfur, dogmat'a qvis pcrcontarctur, videret eos nul, iam thino opinionem ment: concipere: Multo mi` nus , argumentis utrinque diligént-er ...
John Locke, ‎Ezekiel Burridge, 1709
3
The Universal Letter-writer; Or, A Complete and ... - Pagina 18
I have not been able to bestow upon her an education that would render her fit for a governess, but she reads and writes well, and is diligént at her needle. She would not be averse, I am sure, to undertake any employ that did not exceed her ...
Thomas COOKE (A.B.), 1822
4
Discourses delivered at the Ordination of the Rev. Henry ... - Pagina 58
In this respect they are worthy of our most diligént imitation. Looking at their undissembled and continued piety, as at a principle which they most carefully cherished, we should aspire after some degree of resemblance, and pray and strive to ...
Henry Forster BURDER, 1814
5
Memoirs of the Life of John Philip Kemble, Esq: Including ...
3| ~-' Oil the Qflth 'of Septemberthat excellent actress-, '-Mrs. Davenport,' made her first curts'ey at' Covent Garden; and from -that time:'to' the -present has 'remained one 'of the most diligént and diverting performers that 'ever amused the ...
James Boaden, 1825
6
A Sermon delivered at Brookfield, Massachusetts, on the ... - Pagina 6
... assistance to he diligént in [6.1 ...
Luke B. FOSTER, 1815
7
History of the Settlement of Upper Canada (Ontario): With ...
He was a diligént reader in the sacred volume. He was much beloved both by his neighbours and friends, and it is desired that his gospel labours may be profitably remembered by them and his relatives."—(Pict0n Sun.) In speaking of the ...
William Canniff, 1869
8
Allgemeine kritische Geschichte der ältern und neuern ...
... and arbiter of our conduct. If we place ourselves completely in his fituation, if we really view ourselves with his eyes, and as he views us, and liften with diligént and reverential attention to what he fuggest to us, his voice will never deceive us.
Christoph Meiners, 1800
9
Annual Report of the United States Life-saving Service for ... - Pagina 49
The station grappling apparatus was then got out and the' crew made diligént but unsuccessful search for the body until evening, when Nugent's sorrowing comrades accom panied them back to the city. The next day, after a few hours' search, ...
United States. Life-Saving Service, 1887
10
Decisions of the Commissioner of Patents and of the United ...
... '70 Alipaislilgfiugmgsil 3:11,? the C°mmissioner, he held that the . pr00 W conception by Schm , - January 1 and 10, 1894. He found, however that hzr'?' nit“ between ceived by Schmertz it was followed by diligént 81f tvmg 9611 80 9011an ...
United States. Patent Office, 1899

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diligént [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/diligent>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z