Download the app
educalingo
fasoná

Meaning of "fasoná" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD FASONÁ

fr. façonner.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FASONÁ IN ROMANIAN

fasoná


WHAT DOES FASONÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of fasoná in the Romanian dictionary

fasoná vb., ind. 1 sg. fasonéz, 3 sg and pl. trimmed


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FASONÁ

a fasoná · a poansoná · consoná · poansoná · refasoná · robinsoná · soná · supsoná · terosoná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FASONÁ

fasóle · fasoleálă · fasoli · fasolí · fasolícă · fasolíre · fasolíște · fasolít · fason · fasón · fasonáj · fasonáre · fasonát · fasonatoáre · fasonatór · fast-food · fast-food fástfud · fastidiós · fastigiát · fastuós

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FASONÁ

a abandoná · a aboná · a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a aprovizioná · a asezoná · a atenționá · a badijoná · a baloná · a bazoná · a betoná · a braconá · a cantoná · a capitoná · a cartoná · a cesioná · a chestioná · a claxoná

Synonyms and antonyms of fasoná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FASONÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «fasoná» and belong to the same grammatical category.

Translation of «fasoná» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FASONÁ

Find out the translation of fasoná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of fasoná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fasoná» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

异型
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

convencionalismo
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

conventionality
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

आकार
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اصطلاحية
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

профилированный
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

conformado
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

পেটা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

en forme
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

tempa
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Konventionalität
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

整形
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

모양의
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

manut kekarepané
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Shaped
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

செய்யப்பட்ட
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

केले
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

dövme
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

a forma di
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

kształcie
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

профільований
40 millions of speakers
ro

Romanian

fasoná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

συμβατικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

konvensionaliteit
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

formad
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

formet
5 millions of speakers

Trends of use of fasoná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FASONÁ»

Principal search tendencies and common uses of fasoná
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «fasoná».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about fasoná

EXAMPLES

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FASONÁ»

Discover the use of fasoná in the following bibliographical selection. Books relating to fasoná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 913
... si iraboluri ; apoi acestea , dupo ce se uscau prin evaporare séu la sore, caci indiciu de coceré la focu nu se vede nici de cum , se fasoná in jurulu lorn ua a trei'a urna care se uscá si acest'a totu astu-feliu, apoi ua a patra, si apoi ua a cinca.
Società reale borbonica, 1876
2
Časopis Moravského musea v Brně: Vědy společanské. Acta ...
Druhou metodou vyroby, která byla v materiálu ze vchodu zachycena, je metoda fasoná- ze, která se projevila dvéma bifasy, zhotovenymi ze vzdáleného rohovce typu Krumlovsky les. Z prozatím provedeného rozboru není patrné, do jaké míry ...
Moravské muzeum v Brně, 2004
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 216
. w I. mn. pouf. fochy, grymasy fasoná, fasonéz cz.' I. przech. 1. techn. formowac, fasonowaé 2. techn. i przen. ksztaitowac, mo- delowac fasonatór, -oáre, fasonatóri, -oáre rz. m. i i. techn. formiarz(-rka); de ~ formiarski fast rz. nij.
Jan Reychman, 1970
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... прасувати»); фал'увАт' сукнО вибивати з повети, вовни сукно в млит (поль. folowac «тс») фасонАтий гордий (рум. fasonát в1д a se fasoná «ман1ритися» до франц. façon «форма, постава») фатАт' хватати финАр, -А л1хтар(ня), ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fasoná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/fasona>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN