Download the app
educalingo
gratulá

Meaning of "gratulá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD GRATULÁ

lat. gratulari, it. gratulare.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GRATULÁ IN ROMANIAN

gratulá


WHAT DOES GRATULÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of gratulá in the Romanian dictionary

congratulations vb., ind. Present 1 sg congratulations, 3 sg and pl. gratuleáză


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH GRATULÁ

a capitulá · a gratulá · a intitulá · a pitulá · a postulá · a recapitulá · a se intitulá · a se pitulá · a se îndestulá · a îndestulá · autointitulá · capitulá · congratulá · flatulá · intitulá · pitulá · postulá · recapitulá · îndestulá · întitulá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRATULÁ

gratáj · gratén · gratificá · gratificáre · gratificáție · gratificațiúne · gratiná · gratina · gratináre · gratinát · grátis · gratitúdine · gratuít · gratuitáte · gratuláre · gratuláție · gratulațiúne · grațiá · gráție · grațiére

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE GRATULÁ

a acidulá · a acumulá · a adulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capsulá · a circulá · a coagulá · a cumulá · a decapsulá · a demulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a disimulá · a ejaculá · a emulá · subintitulá

Synonyms and antonyms of gratulá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRATULÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «gratulá» and belong to the same grammatical category.

Translation of «gratulá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GRATULÁ

Find out the translation of gratulá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of gratulá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gratulá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

gratulati
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

gratulati
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

gratulati
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

gratulati
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

gratulati
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

gratulati
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

gratulati
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

gratulati
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

gratulati
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

gratulati
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

gratulati
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

gratulati
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

gratulati
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

gratulati
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

gratulati
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

gratulati
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

gratulati
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

gratulati
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

gratulati
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

gratulati
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

gratulati
40 millions of speakers
ro

Romanian

gratulá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

gratulati
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gratulati
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

gratulati
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gratulati
5 millions of speakers

Trends of use of gratulá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRATULÁ»

Principal search tendencies and common uses of gratulá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «gratulá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about gratulá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «GRATULÁ»

Discover the use of gratulá in the following bibliographical selection. Books relating to gratulá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 810
COMPLEMENTARE si complimentare, v., (fr. complimenter); a face complementu sau complemente in intellessulu cuventului de sub 2, a felicitá, a gratulá; a complementă pre cineva pentru diu'a sea de mascere. COMPLEMENTARIU,-a, adj.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Novendialia Exercitia pro septem festis principalioribus ...
... Maríanís pagcll'as, quibñszxin :TVO- glorioíiffimo , NOMINJ S." die inter dènsasç - gratulá'ntium:eatefvasvelutcae— v cutiens npctua inter ,àqúflassió'o kisiïima's Éobstrçpo, atque út'per—,I crmatura devouflïmae-observan'-tiae symbola :ad .
Beda SEEAUER, 1743
3
A compendious dictionary of the Latin tongue - Pagina 185
recly,/or nought" Gratví i us, a. given /reely and without hire, gratuitous j GraMil- tó, adv. for nought, grat'u : Gra i Âki, & Gratulan alicui, to congratulate ; to thank : gratulá- tio, 0Ш| f- a wifiing one Joy, congratulation ; tbanh/giving ; Gratûlâtor, oris, ...
Alexander Adam, 1805
4
Catalogus Novus Nundinarum Vernalium Francofurti Ad Moenum ...
Huic gratulá- . tionis 8: recreationis vice adicëtum cil carmen (депеш; liacum, de fuœ Cclûiudinis: Gcorgio'Guilielmo Palatino,primogcnito ñlio. Auâtorc Ioanne VVaghneroÍ Sponheimiïnfc.A Francofurti арт! Nicolaum Baifœum. ' in quarto.
Geor Willer, 1592
5
Select Orations of Cicero: Chronologically Arranged, ... - Pagina 80
... to. grätiösus, -a, -um, [gratia, + osus], adj., influential, popular. Grátius, -i, [grato + ius], M., a Roman gentile name. — Esp., the accuser against Archias. grätuitö [abl. of gratuitus], adv., gratuitousj', volumtarièy. grätulätiö, -6nis, [gratulá-Htio], F., ...
Marcus Tullius Cicero, ‎J. H. Allen, ‎William Francis Allen, 1891
6
Közösségi média ügyfél-, konfliktus-, panasz-és ... - Pagina 21
Debreczeni Zita (Sugarbird) megtalálta "valódi stílusát" a kampány ruhám lemásolásában! Gratulá- lok! Azt is tudom melyik üzletből vásárolta meg a "mintadarabot"....” A bejegyzésre pár óra alatt közel 400 lájk és 163 megosztás született.
Klausz Melinda, 2014
7
Eucologe: Partie d'été
3' Cujus humílitas refpícirur , reite beata ab ómnibus cognominánda gratulá- tur. [ Quia fecit mihi magna qui potens eft. ] Sol et ánima illa cui Dominus magna faceré di- gnátur , dignis eum ргге- cóniis magnificare , & ad confortes ejúfdem voti ...
Catholic Church. Rouen, 1739
8
Breviarium Nanceiense, olim Tullense - Pagina 629
Quantum est pro iis quae in hoc gessit depdnere terrdrem poten- cdrpore , remuneratidnis tiœ , prseférre suavitátem divin« fructibus gratulá- grátiaer1 Benelícium se pu- tur. Ergó quia düéxitDd- tábat accepísse, cum re— minum Deum suum ...
Nancy diocese, 1821
9
Divi Pavlini Episcopi Nolani, Qvotqvot Extant Opera Omnia: ...
Hf с nobis erunt in virtute et mini fteriû iàncîum coma;,quibus et pedes chri fti detergeamus,et funes peccatorum rum- perepolsimus in fpiritu libertatis,gratulá- tes dicere:Diírupiñi vincula mea,tibi facri ficabo hoftiâ laudis. Sed dum currendi ípa tiû ...
Pontius Meropius Paulinus, ‎Henricus Gravius, 1560
10
Athanasii Kircheri Scrutinium physico-medicum contagiosae ...
vt ego quo que h ас vífltoria fruar , & h&nctabellam ceu тех gratulá- tionis teítimonium appendam Vaticana M AiESTATisad TlioluitívqüocI dum fació > -Deum Opt. Max. impensé precor Y'v f Âpoftdlici muneris Frincipatum ad quem flatus ...
Athanasius Kircher, 1658
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gratulá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/gratula>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN