Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hấrșie" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HẤRȘIE IN ROMANIAN

hấrșie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HẤRȘIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «hấrșie» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hấrșie in the Romanian dictionary

HäRŞIE, hârşii, s. F. (Reg.) Lamb's (black) lamb, with wool and creamy wool, made of hats, collars, etc. or clogging your clothes. [Var: hārşie s. F.] \u0026 # X2013; Cf. magh. hasker, haskártya "skin on the belly". HẤRȘIE, hârșii, s. f. (Reg.) Blană (neagră) de miel, cu lâna creață și măruntă, din care se fac căciuli, gulere etc. sau cu care se îmblănesc hainele. [Var.: hắrșie s. f.] – Cf. magh. hasker, haskártya „piele de pe burtă”.

Click to see the original definition of «hấrșie» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH HẤRȘIE


coadă-róșie
coadă-róșie
hârșie
hârșie
iarbă-róșie
iarbă-róșie
lilie róșie
lilie róșie
lába-úrsului-róșie
lába-úrsului-róșie
obârșie
obârșie
obấrșie
obấrșie
pápură-róșie
pápură-róșie
pătlăgeá róșie
pătlăgeá róșie
rismă róșie
rismă róșie
róșie
róșie
sărătură-róșie
sărătură-róșie
vioară-róșie
vioară-róșie
vioáră-róșie
vioáră-róșie

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE HẤRȘIE

harpíe
hárpie
harpíst
harpístă
harpón
harponiér
harpsicórd
harș
harșá
hárșchină
hárta-párta
hartoí
hartói
hartuí
harț
harțág
harțăgós
hárți
harți
harțibúrie

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE HẤRȘIE

abdominalgie
abdúcție
aberáție
abitáție
abjuráție
abjécție
ablactáție
ablegáție
abláție
ablúție
abnegáție
aboclúzie
abreviáție
abreácție
abrogáție
abstrácție
absórbție
acceleráție
accentuáție
acácie

Synonyms and antonyms of hấrșie in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hấrșie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HẤRȘIE

Find out the translation of hấrșie to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of hấrșie from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hấrșie» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

shabrack
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

shabrack
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

shabrack
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

काठै के नीच का गद्दा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

shabrack
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

чепрак
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

xabraque
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

আঁচড়ের দাগ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

chabraque
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

calar
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Schabracke
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

鞍覆い
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

안장 덮개
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ngeruk
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

mền phủ trên mình ngựa
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கீறல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

सुरवातीपासून
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çizik
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Shabrack
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

czaprak
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

чепрак
40 millions of speakers

Romanian

hấrșie
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

shabrack
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

sjabrak
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

schabrak
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

shabrack
5 millions of speakers

Trends of use of hấrșie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HẤRȘIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «hấrșie» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about hấrșie

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HẤRȘIE»

Discover the use of hấrșie in the following bibliographical selection. Books relating to hấrșie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ciocoii vechi și noi
Mai în jos, tot pe acel perete erau atârnate două săbii turceşti cu mânerele de sidef, iar în mijlocul lor era aşezat un cauc oltenesc de hârşie neagră de miel, al cărui fund era cusut cu fir de cel bun peste postav roşu şi lăsa să atârne în jos o ...
Nicolae Filimon, 2011
2
Copilăria
Când se întâmpla ca unul dintre ascultători să se mişte, să tuşească sau să hârşie cu picioarele, chiriaşul bunicii şuiera cu asprime: — Ss! Îndată ce bunica tăcu, „Bună treabă“ se dezlănţui ca o furtună de la locul lui şi începu să se învârtă, ...
Maxim Gorki, 2013
3
Acvila strabuna
38 Ceacşiri – pantaloni turceşti largi. 39 Giubea – haină de postav, largă şi lungă până la călcâie. 40 Biniş – haină boierească de modă turcească, lungă până la călcâie şi îmblănită pe margini. 41 Hârşie – piele de miel. 42 Drit – drept.
Cezar Boliac, 2011
4
Doamna Chiajna
Veşmintele sale‐l arătau că este unul din nalţii dregători ai Bisericii bizantine; în cap purta naltul calpac de hârşie fumurie cu fund de serasir; pe dânsul avea o hlamidă de sevaiu roşu, cusută cu palme de fir pe poale şi încinsă d‐a curmezişul, ...
Alexandru Odobescu, 2011
5
Bemerkungen über Schweizerische Salzwerke - Pagina 55
Ich hatte 'selber mir geschmeichelt, so wie ich unweit Göttiugen zwischen Harsie und Barensen eine Salzquelle durch das in dortigen Wiesen wachsende . Sälting - Gras *) entdecket ha«? , so würde ich auch durch die an den Salz« 'wassern ...
Albrecht von Haller, ‎Karl Christian von Langsdorf, 1789
6
Jan Goeree Mengelpoëzy - Pagina 319
't GEzigt doet de magen als ovens reets gaapen, ' Ik zie u ílraks in een geraamte herfcha en: ' O Harsie, hoe lacht gy ons toe, hoe, hoe, hoe! O Harsje, hoe lacht gy ons toe. — ‚ Uw geuren, en kleuren, verkwikken de harten! 'k weet niet hoe!
Jan Goeree, 1734
7
Becoming a "heretic": Hannah Whitall Smith, Quakerism, and ...
and newspapers alike.70 Hannah Whitall Smith defended her husband against the rumors of his affair, choosing to believe, publicly at least, that Robert had innocently taken liberties with his accuser, Harsie, or Hattie, Hamilton. An 1876 letter ...
Meg Meneghel MacDonald, 2000
8
Records Relating to the Early History of Boston ... - Pagina 76
Mussey Bryan Breedon Teage Upbarron John Grover James Bill senior James Bill Junior John Tuttle senior William Harsie senior John Smith Thomas Townsend December 15th 1681" Samuel Townsend William Ustice Deane Winthrop Aron ...
Boston (Mass.). Registry Dept, ‎William Henry Whitmore, ‎William Summer Appleton, 1881
9
Report of the Record Commissioners of the City of Boston
Mussey Bryan Breedon Teage Upbarron John Grover James Bill senior James Bill Junior John Tuttle senior William Harsie senior John Smith Thomas Townsend Samuel Townsend William Ustice Deane Winthrop A ron Way William Ireland ...
Boston (Mass.). Registry Dept, 1881
10
A Report of the Record Commissioners of the City of Boston
Mussey John Flood for himself and the estate Bryan Breedon of Jno Dolittle Teage Upbarron William Harsie junior John Grover John Burrel James Bill senior John Souter James Bill Junior John Tuttle senior William Harsie senior John Smith ...
Boston (Massachusetts). Record Commissioners, 1876

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hấrșie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/harsie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z