Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infírm" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INFÍRM

fr. infirme, lat. infirmus
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INFÍRM IN ROMANIAN

infírm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES INFÍRM MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «infírm» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of infírm in the Romanian dictionary

INFIRM (~ i, ~ e) and noun (about persons) Which has a part of the mutilated or deformed body; greedy; crippled; crippled. INFÍRM ~ă (~i, ~e) și substantival (despre persoane) Care are o parte a corpului mutilată sau deformată; calic; beteag; schilod.

Click to see the original definition of «infírm» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH INFÍRM


afírm
afírm
confírm
confírm
diasírm
diasírm

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INFÍRM

infiltrațiúne
infiltrométru
infím
infinít
infinitáte
infinitezimál
infinitísm
infinitív
infinitivál
infinitúdine
infirmá
infirmábil
infirmáre
infirmatív
infirmeríe
infirmiér
infirmitáte
infíx
infixáție
inflamá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE INFÍRM

abnórm
aciculifórm
acneifórm
aculeifórm
adórm
aerifórm
aerolifórm
aerotérm
alifórm
alospérm
alotérm
amentifórm
amfispérm
amforifórm
amigdalifórm
ampulifórm
angiospérm
anguifórm
anserifórm
ansifórm

Synonyms and antonyms of infírm in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INFÍRM» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «infírm» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of infírm

ANTONYMS OF «INFÍRM» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «infírm» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of infírm

Translation of «infírm» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFÍRM

Find out the translation of infírm to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of infírm from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infírm» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

削弱
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

lisiar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

cripple
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

विकलांग
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

калечить
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

aleijado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বিকলাঙ্গ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

paralyser
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

lumpuh
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Krüppel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

不具
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

불구자
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

lumpuh
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

làm hư
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

முடமான
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

असहाय्य
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sakat
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

storpio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

okaleczyć
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

калічити
40 millions of speakers

Romanian

infírm
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σακατεύω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kreupel
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

krympling
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

krøpling
5 millions of speakers

Trends of use of infírm

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFÍRM»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «infírm» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about infírm

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «INFÍRM»

Discover the use of infírm in the following bibliographical selection. Books relating to infírm and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ... - Pagina 677
INFINITUDE. / s. Immensity, INFINITY. \ boundlellhess, unlimited qualities. Infinidad , incapacidad de limitación ,fin ó término. infinity. Boundless number. Infinidad, muchedumbre innumerable 6 infinita. INFÍRM. adj. Weak , feeble , disabled of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
2
Inglés y español - Pagina 342
Infínitude, Infínity, s. Infinidad, muchedumbre innumerable ó infinita; inmensidad. Infírm, a. l. Enfermizo, inválido, doliente, achacoso, enclenque. 2. Enfermo, frágil, débil. 3. Instable, poco firme y seguro; irresoluto. To Infírm, va. (Des) Infirmar.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
3
Les libertez de l'Église gallicane prouvées et commentées ...
9 in. reg.de infírm. que le Collateur fur lequel on place l'indult, doit avoir au moins dix Bénéfices', mais si l'on fait attention qu'au même n. 135 , il dit , que le Collateur qui a dix Bénéfices, peut erre chargé d'Induit en vertu des Bulles d'Eugcne ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, ‎Pierre Pithou, 1771
4
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Walang hanggan. Infirm, adj.[infírm] Enfermo,debil. Maysakít,mahinà. Infirmary, n.[inférmeri] Enfermería. Págamutan. Infirmity,n.[inférmiti] Enfermedad, fragilidad. Sakít, panghihinà. Inflame, v.[inflém] Inflamar[se]. Magning̃as, magliyab, magalab.
Sofronio G. Calderón, 1915
5
English and Spanish - Pagina 299
Instable, poco firme y eeguro. To Infírm, va. Infirmar. V. To Enfeeble. Infirmary, ». Enfermería, la casa, lugar, ó solar donde se curan los enfermos. Infírmative, a. Lo que infirma ó invalida. Infirmity, ». 1. Flaqueza, debilidad de sexô edad, ó genio.
Henry Neuman, 1850
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
[cantidad. Infinity. Isf/viti ih , л\ Infinidad, muchedumbre innumerable ó infinita Infír«, ». 1. Enfermo, accidentado, doliente,! achacoso. 2. Debil, irresoluto. 3. Instable, poco firme y seguro. To Infírm, re. Infirmar. V. To Enfeeble. □ Infirmary, ».
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Infinitivo. [cantidad. Infinity, Infínitude, ». Infinidad, muchedumbre innumerable ó infinita. Infirm, a. 1. Enfermo, accidentado, doliente, achacoso. 2. Debil, irresoluto. 3. Instable, poco firme y seguro. To Infírm, va. Infirmar. V. To Enfeeble. Infirmary ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Infinitésima, parte infinitamente pequeña de qualquiera Infínitivf., a. Infinitivo. [cantidad. Infinity, Infinitude, s. Infinidad, muchedumbre innumerable ó infinita. IkfíhM) a. I achacoso. 2. Debil, irresoluto. 3. Instable, poco firme y seguro. To Infírm, va.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 3-4 - Pagina 1315
V _ Că,«astfel fiind, şi întrucât este constant că recurentul nu a cerut aju*toru„l excepţional |prevă.zut de lege, pe care de altfel nici nu'-l :pnîca cere, decât dacă ar fivfoet infírm de război, ceea ce în speţă nu este cazul, urmează. că instanţa nu a ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
10
De donationibus ante nuptias, et an osculo virginitas ... - Pagina 31
... Conferantur , qua; fupra ad ea- dem legis noftrae verba annotauimus , illa enim hicrepete- re nihil caufeeiîe videbatur. OMNI DONATIONE INFÍRM'AT-A) Si fponíus fponiàe largiebatur, ofculo intiiueniente, pro parte tantum dimidia reciproca ...
Christian Ulrich Grupen, 1741

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infírm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/infirm>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z