Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intoná" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INTONÁ

it. intonare.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INTONÁ IN ROMANIAN

intoná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES INTONÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «intoná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of intoná in the Romanian dictionary

intona vb., ind. Present 1 sg. intonese, 3 sg and pl. intones intoná vb., ind. prez. 1 sg. intonéz, 3 sg. și pl. intoneáză

Click to see the original definition of «intoná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH INTONÁ


a betoná
a betoná
a cantoná
a cantoná
a capitoná
a capitoná
a cartoná
a cartoná
a detoná
a detoná
a distoná
a distoná
a festoná
a festoná
a intoná
a intoná
a pistoná
a pistoná
a tatoná
a tatoná
betoná
betoná
butoná
butoná
cantoná
cantoná
capitoná
capitoná
cartoná
cartoná
debutoná
debutoná
detoná
detoná
distoná
distoná
festoná
festoná
întoná
întoná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INTONÁ

intimizáre
íntimo
intisáp
intitulá
intituláre
intitulát
intituláție
intolerábil
intoleránt
intoleránță
intonáre
intonáție
intonaționál
intonațiúne
intoxicá
intoxicánt
intoxicáre
intoxicát
intoxicáție
intoxicațiúne

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE INTONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a braconá
a cesioná
a chestioná
a claxoná
a cloná
moltoná
pistoná
tatoná

Synonyms and antonyms of intoná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INTONÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «intoná» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of intoná

Translation of «intoná» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTONÁ

Find out the translation of intoná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of intoná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intoná» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

entonar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

intone
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मंत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ترنم
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

песнопение
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

cântico
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

একটানা সুরে আবৃত্তি করা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

chant
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

berlagu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

intonieren
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

聖歌
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

노래
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

intone
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thánh ca
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குரலோடு ஓது
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

स्वरात म्हणणे किंवा गाणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

makamlı okumak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

canto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

intonować
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

піснеспів
40 millions of speakers

Romanian

intoná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τονίζω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

aanheffen
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

chant
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

chant
5 millions of speakers

Trends of use of intoná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTONÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «intoná» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about intoná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «INTONÁ»

Discover the use of intoná in the following bibliographical selection. Books relating to intoná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Assunti predicabili, del M.R.P.M. fra Tomaso Caraffa ... - Pagina 211
Intona la Libic'a, Tenebi— 'tur in grz'mio Virginia, Risponde Geremia, Notum feci: Dominus semina circumdabit Dimm. Intoná la Delsica, Cine 'man's mit”, Rispöz de EZechiello: 'Porta haec Hausa 'eritç non a'perictur, (F 'mr 'non tranf[ìbit per ...
Tommaso Carafa, ‎Niccolò Riccardi, 1643
2
Dick Raaymakers: A Monograph - Pagina 254
If in Three Ideophones the loudspeaker has the stage, in Intona, it is the microphone that is given a chance to express itself. In music, microphones are normally used for reproductive ends, i.e., to record music as faithfully as possible. But there ...
Arjen Mulder, ‎Joke Brouwer, 2008
3
Gramatica limbii portugheze contemporane
virgula, punct fii virgulà fii în semne de intona ie: douà puncte, semnul întrebàrii, semnul exclamàrii, punctele de suspensie, semnele citàrii, paranteze fii linia de dialog. Punctul Punctul (ponto final) se scrie la sfârfiitul propozi iei, indicând o ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Tratat de lingvistică generală - Pagina 231
Intonaçia in sintaxS Un rol important, mereu subliniat în cercetärile moderne, revine intona^iei ca marcä a enun^ului (propozi^ia are o intona^ie specifiea, nu- mitä „predicativä" ; orice cuvint ci orice lan^ de cuvinte din care lipseste verbul la ...
Alexandru Graur, ‎Sorin Stati, ‎Lucia Wald, 1971
5
Speech Research '89: International Conference, June 1-3, ...
vastam1 (semleges valasz) ttoajial -/~/IK-4/ 'Olvastam1 (kihivd valasz) (Megjegyzendfi, hogy az IK-3 eredetileg az 6rzelmileg semleges eldbntendo k6rd6sek alapform^ja; az udvarias k6r6sben val(5 felhaszna'la'sa intona'cids ...
Tamás Szende, 1990
6
Dicționar de neologisme - Pagina 586
2. incapacitate organică de a suporta anumite medicamente, [cf. fr. in- tolerance, it. intolleranza] INTONA vb. I. tr. l. a cînta, a executa (o bucată muzicală). 2. a rostii, a spune (un cu- vlnt, o propoziţie etc.) cu un anumit ton. [p. i. -net şi intdn. var.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Annual Report for ... - Pagina 26
were introduced into Intona Ranch 1984. All these cattle were immunized against theileriosis by various methods or were used as control cattle. The chemotherapy Boran cattle achieved 100% fertility rate and the immunized Boran cattle over ...
Kenya Agricultural Research Institute. Veterinary Research Dept, 1984
8
Monteverdi - Pagina 169
«et exultavit» «quia respexit» «quia fecit» «et misericordia» «fecit potentiam» «deposuit» il cantus firmus gregoriano) e continuo 'passeggiato' trio per due tenori (a fioriture melismatiche) e basso continuo, mentre l'alto intona il cantus firmus ...
Paolo Fabbri, 1985
9
Per una sociologia dell'infanzia. Dinamica della ricerca e ... - Pagina 274
... cioè la stessa altezza, se suonato da strumenti diversi ha un colore diverso, un timbro diverso, questo è il nostro colore, come per i pittori c'è il colore, noi abbiamo il nostro timbro, per esempio un la di un violino (il violino intona il la) non è lo ...
Marina D'Amato, 2006
10
A Handbook of Persuasive Tactics: A Practical Language Guide
INTONA. T. I. O. N:TON. E. U. N. ITS. TasksToassist a listener's understanding. To add extra information to words and grammar. To express attitude. Toassistturntaking. D e s c r i p t i o n A tone unit is, very roughly, the equivalent in speech of a ...
Joan Mulholland, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intoná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/intona>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z