Download the app
educalingo
nepătát

Meaning of "nepătát" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NEPĂTÁT IN ROMANIAN

nepătát


WHAT DOES NEPĂTÁT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of nepătát in the Romanian dictionary

nepatát adj. m., pl. undefiled; f. unblemished


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEPĂTÁT

cumpătát · căpătát · fătát · gătát · neapătát · necumpătát · ospătát · pătát · scăpătát · sânger-pătát · îmbărbătát · îmbătát · împrospătát · șchiopătát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEPĂTÁT

nepăcătuít · nepăciuíre · nepăciuít · nepăciuitór · nepământeán · nepământésc · nepărtășít · nepărtiníre · nepărtinitór · nepăsáre · nepăsătór · nepătimós · nepătrúns · nepătrunzíme · nepățíre · nepățít · nepéntes · nepér · néper · neperéche

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEPĂTÁT

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aeropurtát · aerostát · aerotransportát · afectát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · apostát · apretát · arestát · argintát · arhontát

Synonyms and antonyms of nepătát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEPĂTÁT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «nepătát» and belong to the same grammatical category.

Translation of «nepătát» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NEPĂTÁT

Find out the translation of nepătát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of nepătát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nepătát» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

无疵
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

intachable
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

unblemished
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

मुकम्मल
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بدون شائبة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

незапятнанный
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

sem mácula
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

নিষ্কলঙ্ক
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

sans tache
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

dicemari
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

makellos
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

傷のありません
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

흠집없는
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

unblemished
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

không có vết xấu
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கறைபடியாத
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

निर्दोष
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

lekesiz
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

senza macchia
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

nieskalany
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

незаплямований
40 millions of speakers
ro

Romanian

nepătát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

άμεμπτος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

onbevlekte
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

opåverkad
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

uplettede
5 millions of speakers

Trends of use of nepătát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEPĂTÁT»

Principal search tendencies and common uses of nepătát
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «nepătát».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about nepătát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEPĂTÁT»

Discover the use of nepătát in the following bibliographical selection. Books relating to nepătát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Comisarul: Ediție română
„E uşor să rămâi nepătat când nu intri în afaceri şi nu-ţi faci de lucru cu alţi oameni“ Henri de Montherlant — Daţi-mi drumul, bolborosi bătrânul jidan, încercând să se smulgă din strânsoarea brutală a celor trei tineri. — Unde-ai dosit mălaiul?
Sven Hassel, 1984
2
Adevărul despre Crescent - Pagina 140
Invitându-mă să fac parte din grupul de iniţiere a S.Z.R. (6 inşi din diferite publicaţii, cu el şi cu mine cu tot) mi-a argumentat: „îţi propun ţie, pentru că eşti singurul nepătat de acolo". Nu cred că eram chiar „singurul", dar nepătat eram. Pe lângă ...
Dan Voiculescu, 2001
3
Versuri, proză, corespondență - Pagina 225
Daţi-mi voie, în pădure, să culeg crinul curat, Floare albă, feciorească, ca şi-un suflet nepătat. De defectele femeii daţi-mi voie a fugi, Voi să fiu frumoasă, însă fără artă, făr-a şti Farmecul ce naşte-n mine şi puterea ce o are N-am nevoie a ...
Iulia Hașdeu, 1976
4
Rezistența antifascistă în partea de nord a Transilvaniei: ... - Pagina 92
Cu fidelitate proletară şi recunoştinţă aplecăm acest steag în faţa C.C. al P.C.R. Acest steag îl înmînăm neînfrînt şi nepătat Comitetului regional pentru nordul Transilvaniei al P.C.U., ca să-1 fluture neîncetat în faţa forţelor luptătoare a tuturor ...
Gheorghe Zaharia, ‎L. Vajda, ‎Gheorghe I. Bodea, 1974
5
Clasa muncitoare - forța socială fundamentală a mișcării ...
Cu fidelitate proletară şi recunoştinţă închinăm acest steag în faţa C.C. al P.C.R. Acest steag îl înmînăm neînfrînt şi nepătat Comitetului regional pentru Transilvania de nord al P.C.U., pentru a fîlfîi neînfrînt în faţa rîndurilor de luptă ale tuturor ...
Gheorghe I. Ioniță, ‎Aurică Simion, 1974
6
Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole
4 (1) Rostralul nu este in contact cu nara sau cel mult intr-un singur punct ; regiunea maseterică mai puţin umflată ; cu guşă albastră, pileus cu pete deschise, pe fond închis, sau uniform nepătat; coada mai scurtă decît diblul lungiri ii ccrpulul; ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
7
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 80
Imaculat; spälat; nepätat. Jegos, întinat, maculat, murdar, slinos, soios; mânjit, pätat; ne- spälat. 2. Candid, cast, (fig.) imaculat, (Fig.) întinat, (fig.) maculat, inocent, (fig.) nealterat, (fig.) pacätos, (fig.) pätat, prihänit. neîntinat, (fig.) nepätat ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
8
Cîntecul barăcii - Pagina 89
N-m nevoie, domnule, de crimele şi de marmelada dumitale. Vreau să rămîn un om nepătat! — Ki ho ei! Ki ho ei! Cum ai spus? Nepătat?!... Mă strîmb de rîs. Tu nu vezi unde te-a adus cinstea? — Regret că te supăr, dar n-am încotro se înmuie ...
Eliahu Paizer, 1969
9
Vasele de croaziera: Viata ascunsa de pe un vas de croaziera
Pentru ca, in fata lor, eram cineva, eram „nepatat”. Reusisem atatea sa fac pentru mine, dar, in acelasi timp, si pentru colegii mei, intrun timp foarte scurt, si multora le era frica de reactiile mele si de ce probleme as fi putut sa provoc, puteam sa ...
Alexandru T., 2015
10
Ciocoii vechi și noi
Într‐o nenorocire ca aceasta am căzut şi eu, nemernicul, şi ca să nu ajung a mânca cu nevrednicie pâinea domniei tale, iată mă depărtez curat şi nepătat de nici o nelegiuire. Singura rugăciune ce cutez a‐ţi face este să nu blestemi pomenirea ...
Nicolae Filimon, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nepătát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/nepatat>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN