PRIVEGHÉRE - Definition and synonyms of priveghére in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF PRIVEGHÉRE IN ROMANIAN

priveghére

WHAT DOES PRIVEGHÉRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of priveghére in the Romanian dictionary

PRIVEGHÉRE ~ i f. Pop. 1) v. A PRIVEGHEA. 2) Night church service on the eve of the feast. / V. to watch

SYNONYMS OF «PRIVEGHÉRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «priveghére» and belong to the same grammatical category.

aténție · circumspécție · gríjă · luáre-amínte · páză · precaúție · prevedére · prudénță · strájă · străjuíre · supraveghére · véghe · veghére

ROMANIAN WORDS RELATING TO «PRIVEGHÉRE»

priveghére ·

TRANSLATION OF PRIVEGHÉRE

Find out the translation of priveghére to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of priveghére from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «priveghére» in Romanian.

zh

Translator Romanian - Chinese

醒来

1,325 millions of speakers

es

Translator Romanian - Spanish

ver

570 millions of speakers

en

Translator Romanian - English

watch

510 millions of speakers

hi

Translator Romanian - Hindi

जागना

380 millions of speakers

ar

Translator Romanian - Arabic

راقب

280 millions of speakers

ru

Translator Romanian - Russian

разбудить

278 millions of speakers

pt

Translator Romanian - Portuguese

acordar

270 millions of speakers

bn

Translator Romanian - Bengali

উঠা

260 millions of speakers

fr

Translator Romanian - French

réveiller

220 millions of speakers

ms

Translator Romanian - Malay

bangun

190 millions of speakers

de

Translator Romanian - German

beobachten

180 millions of speakers

ja

Translator Romanian - Japanese

ウェイク

130 millions of speakers

ko

Translator Romanian - Korean

일어나

85 millions of speakers

jv

Translator Romanian - Javanese

tangi

85 millions of speakers

vi

Translator Romanian - Vietnamese

thức

80 millions of speakers

ta

Translator Romanian - Tamil

எழுப்ப

75 millions of speakers

mr

Translator Romanian - Marathi

जागे

75 millions of speakers

tr

Translator Romanian - Turkish

uyanmak

70 millions of speakers

it

Translator Romanian - Italian

svegliarsi

65 millions of speakers

pl

Translator Romanian - Polish

budzić

50 millions of speakers

uk

Translator Romanian - Ukrainian

розбудити

40 millions of speakers

ro

Romanian

priveghére

30 millions of speakers

el

Translator Romanian - Greek

ρολόι

15 millions of speakers

af

Translator Romanian - Afrikaans

kyk

14 millions of speakers

sv

Translator Romanian - Swedish

väcka

10 millions of speakers

no

Translator Romanian - Norwegian

vekke

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRIVEGHÉRE»

Principal search tendencies and common uses of priveghére

List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «priveghére».

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PRIVEGHÉRE»

Discover the use of priveghére in the following bibliographical selection. Books relating to priveghére and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

1

P - Z. - Pagina 228

priveghére sä poatä preveghea . . . pentru sufletele noastre (SICR. DE AUR2 35a; zu Gott). Sä se privigheze ca si orzul sä nu aibä într-însul vreo panä (DRÄGH. 1С. 46). III. a se priveghea LV. wach sein. Toti oamenii ... (în bisericä) sä se ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

rzech. czuwac (ceva nad czymá) privegheálá rz. z. czuwanie priveghére rz. i. 1. czuwanie 2. kosc. wigilia priveghetór, -oáre, priveghetóri, -oáre rz. m. i z. nadzorca(-czyni) privéghi, privéghiuri rz. nij. 1. etn. czuwanie nad zmariym ...

Jan Reychman, 1970

Meaning of "priveghére" in the Romanian dictionary