Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rașchétă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RAȘCHÉTĂ

rașchétă (rașchéte), s. f. – Răzuitoare. It. raschietto (Candrea).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RAȘCHÉTĂ IN ROMANIAN

rașchétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RAȘCHÉTĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «rașchétă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rașchétă in the Romanian dictionary

RAISCHETT f. 1) Bending chisel tool, used for scraping of rusty or painted metal objects. 2) Tool made of steel blade, with handle, used for scraping of parquet; ţicling. 3) A brush with a nail instead of a brush, with which small ditches (and desks) are printed on a fresh plaster. RAȘCHÉTĂ ~e f. 1) Unealtă în formă de daltă încovoiată, folosită la răzuirea unor obiecte de metal ruginite sau vopsite. 2) Unealtă formată dintr-o lamă de oțel, cu mâner, folosită pentru răzuirea parchetului; țicling. 3) Perie având cuie în loc de peri, cu care se imprimă șanțuri mici (și dese) pe o tencuială proaspătă.

Click to see the original definition of «rașchétă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RAȘCHÉTĂ


anchétă
anchétă
antirachétă
antirachétă
banchétă
banchétă
blanchétă
blanchétă
brachétă
brachétă
brichétă
brichétă
caschétă
caschétă
chétă
chétă
clachétă
clachétă
conchétă
conchétă
contraanchétă
contraanchétă
contrabanchétă
contrabanchétă
crochétă
crochétă
cronichétă
cronichétă
damaschétă
damaschétă
dischétă
dischétă
etichétă
etichétă
eurorachétă
eurorachétă
fotoanchétă
fotoanchétă
furchétă
furchétă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAȘCHÉTĂ

ster
rastrál
stru
rastru
ráșcă
rașchetá
rașchetáre
rașchetát
rașchetatoáre
rașchetatór
rấșcov
rașél
ráșel
rấșniță
ráș
ráșpăl
ráșpel
ráșpil
ráșpilă
ra

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RAȘCHÉTĂ

baghétă
jachétă
machétă
microanchétă
mochétă
muschétă
pistól-rachétă
plachétă
polichétă
portetichétă
proiectíl-rachétă
rachétă
retrorachétă
ráid-anchétă
sparchétă
spirochétă
stachétă
tanchétă
teleanchétă
ștachétă

Synonyms and antonyms of rașchétă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rașchétă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAȘCHÉTĂ

Find out the translation of rașchétă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of rașchétă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rașchétă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

刮削器
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

raspador
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Scraper
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

खुरचनी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مكشطة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

скребок
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

raspador
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

চাঁছনি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

racloir
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Scraper
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Schaber
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

スクレーパー
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

스크레이퍼
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

scraper
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cái nạo
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சுரண்டும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

घासण्याचे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kazıyıcı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

raschietto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

skrobak
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

скребок
40 millions of speakers

Romanian

rașchétă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ξύστρα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

skraper
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Scraper
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

skraper
5 millions of speakers

Trends of use of rașchétă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAȘCHÉTĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rașchétă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about rașchétă

EXAMPLES

5 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RAȘCHÉTĂ»

Discover the use of rașchétă in the following bibliographical selection. Books relating to rașchétă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Market Risk and Financial Markets Modeling - Pagina 138
References Bank Rossii (2007) O Poryadke Rascheta Kreditnymi Organizatsiyami Velichiny Rynochnogo Riska [Bank of Russia (2007) On the Procedure of Calculating the Value of Market Risk by Credit Institutions] Vestnik Banka Rossii 68 ...
didier sornette, ‎Sergey Ivliev, ‎Hilary Woodard, 2012
2
Metody Rascheta Yadernykh Kharakteristik
V knige izlozheny matematicheskie metody rascheta differentsial'nykh secheniy i faz uprugogo rasseyaniya, energii i kharakteristik svyazannykh sostoyaniy v dvukhchastichnykh yadernykh sistemakh, kogda potentsialy vzaimodeystviya soderzhat ...
Dubovichenko Sergey, 2012
3
Metod Rascheta Nelineynoy Kachki Sudov
Izuchenie rezhiomv plavaniya na volnenii v ekstremal'nykh usloviyakh, kogda sudno mozhet perevernut'sya ili razlomit'sya, imeet osobenno vazhnoe znachenie.
Semenova Viktoriya, 2011
4
Pasărea Domnului - Pagina 8
Ușa ce dădea în cămăruţa lui rămăsese, în săptămânile acelea de început, aproape întotdeauna deschisă. Într-o după-amiază, gândindu-se să-l ferească pe părintele Sandoz de deranj, fiindcă se rașcheta parchetul de pe hol, fratele Edward ...
Mary-Doria Russell, 2013
5
Von der Leidenschaft zum Schönen: Fürst Karl Eusebius von ...
[69] Sieben stuckh tapetzerey von roth undt blaw gestreifften rascheta, halten in die hoch 4 5/8 eilen undt in die weithen 5 1 strich, 7 stuck [70] 15 stuckh roth undt grien, auf einen weißen boden procodel tapetzereyen, halten in die hoch 4 2/3 ...
Herbert Haupt, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rașchétă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/rascheta-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z