Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reînsuflețí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REÎNSUFLEȚÍ IN ROMANIAN

reînsuflețí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES REÎNSUFLEȚÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «reînsuflețí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reînsuflețí in the Romanian dictionary

resurrection vb. enliven reînsuflețí vb. însufleți

Click to see the original definition of «reînsuflețí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH REÎNSUFLEȚÍ


a reînsuflețí
a reînsuflețí
a răzlețí
a răzlețí
a se reînsuflețí
a se reînsuflețí
a se răzlețí
a se răzlețí
a se însuflețí
a se însuflețí
a însuflețí
a însuflețí
poslețí
poslețí
proclețí
proclețí
răzlețí
răzlețí
suflețí
suflețí
încoclețí
încoclețí
însuflețí
însuflețí
înterclețí
înterclețí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REÎNSUFLEȚÍ

reînnoí
reînnoíre
reînnoít
reînregistrá
reînsănătoșí
reînsănătoșíre
reînscăuná
reînscăunáre
reînscríe
reînscríere
reînsuflețíre
reînșurubá
reînșurubáre
reîntâlní
reîntâlníre
reîntinerí
reîntineríre
reîntinerít
reîntoárce
reîntoárcere

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE REÎNSUFLEȚÍ

a amețí
a descrețí
a nămețí
a pețí
a precupețí
a se amețí
a se descrețí
a se semețí
a se încrețí
a se întețí
a se învinețí
a încrețí
a întețí
a învinețí
amețí
băiețí
coprețí
cupețí
descrețí
dezamețí

Synonyms and antonyms of reînsuflețí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REÎNSUFLEȚÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «reînsuflețí» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of reînsuflețí

Translation of «reînsuflețí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REÎNSUFLEȚÍ

Find out the translation of reînsuflețí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of reînsuflețí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reînsuflețí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

还原
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

revivificación
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

revivification
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

revivification
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

انتعاش
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

реактивация
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

revivificação
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পুনরায় জীবত করা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

revivification
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

memulihkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

revivification
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

回復
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

소생
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

revive
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự phục hưng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

புதுப்பிக்க
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पुन्हा चालू
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

canlandırmak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

revivification
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

regenerowanie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

реактивація
40 millions of speakers

Romanian

reînsuflețí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αναζωογόνηση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

reactivatie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ÅTERUPPVÄCKNING
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

revivification
5 millions of speakers

Trends of use of reînsuflețí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REÎNSUFLEȚÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «reînsuflețí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about reînsuflețí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «REÎNSUFLEȚÍ»

Discover the use of reînsuflețí in the following bibliographical selection. Books relating to reînsuflețí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Opere - Volumul 4 - Pagina x
28, apoi / apoi însă (I, II, III, IV, V, VI) – r. 29, mai tîrziu / mai apoi (I, II, III, IV, V, VI). P. 206, r. 7, vesel / mai vesel (I, II, III, IV, V, VI, VII) – r. 13, doi am îngropat / trei am îngropat (I, II) – r. 16, a o reînsufleţi / a reînsufleţi veselia (I, II, III, IV ...
Liviu Rebreanu, 1970
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 708
REÎNSUFLEŢlRE, reinsufleţiri, s. f. Acţiunea de a (se) reînsufleţi si rezultatul ei ; viaţă. REÎNTINERl, reîntineresc, vb. IV. Intranz. şi tranz. A deveni sau a face să devină din nou tînâr, a se simţi sau a face să se simtă din nou tinăr. — Din re- -+- ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Neranțula
O mamă cu faţa răvășită de disperare, o soră dărâmată de beţivul de bărbatu-său, se aflau întotdeauna pe mal pentru a reînsufleţi, cu sărutările lor, micuţul cadavru al celui care dăruise Dunării suprema dovadă a dragostei sale.
Panait Istrati, 1974
4
Maestrul și Margareta (Romanian edition)
... apoi strigă răspicat: — Numele celui căruia i se va da drumul de îndată în faţa voastră e... Din nou făcu o pauză înainte de a rosti numele, chibzuind dacă spusese tot ce se cuvenea; deoarece ştia că oraşul mort se va reînsufleţi după ce el ...
Mihail Bulgakov, 2014
5
Pata tata. Șah
Căci, dacă numărul trei are nevoie de certificarea lui doi, a scrie despre acesta din urmă trădează de fapt celebrarea lui trei. Solomon cere povești despre tatăl său, dar nu pentru a-i mări slava și a-i reînsufleți pasul, ci tocmai pentru a-i găsi, ...
Diana Adamek, 2014
6
Marile taine ale omenirii
... care trebuie să facă să piară toţi oamenii; căci apele potopului se vor revărsa pe faţa pământului şi orice creatură va fi distrusă. [...] 10. Totuşi, purifică pământul, pe care îngerii lau murdărit; anunţăi lui viaţa; anunţăi că o voi reînsufleţi. 11.
Florin Gheorghiță, 2013
7
Iubire și neiubire de teatru
Asasinarea lui Cezar poate fi subiectul unor povestiri sau al unor tablouri faimoase, dar numai teatrul o va reînsufleţi, spune Brutus. Scena ne dăruieşte o eternitate diferită, purtând amprenta celor ce sau străduit să reanimeze opera. A celor ce ...
George Banu, 2013
8
Viața la țară
Atunci îi răsări în minte Sașa, punându-și o mănușe. Chipul ei, chemat astfel de împrejurări, avu darul de a-l reînsufleți. Era oare cu putință ca dânsa să plece fără să vrea să-l vadă? Pentru ce această încercare la care voiau să-l supună?
Duiliu Zamfirescu, 2015
9
Cele doua Mantulese:
Casele Capră,dela numărul28, sunt un exemplu îmbucurător decumse pot conserva şi reînsufleţi cămine din careoamenii aufost smulşi cu brutalitate în timpul regimului comunist (familia Marinei Echeriu afost scoasă din casăîn anul 1964, ...
Andreea Rasuceanu, 2015
10
Jude neștiutul - Pagina 81
Şi o dată cu reluarea muncii reînsufleţi şi discuţia care o însoţise în ajun. Arabella era la fel de oţărâtă. - Va să zică aşa umblă vorba prin Marygreen, că te-am prins în laţ? Grozavă pradă mi-a mai trimis Domnul ! Înfierbântându-se din ce în ce, ...
Hardy, Thomas, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reînsuflețí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/reinsufleti>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z