Download the app
educalingo
rupturí

Meaning of "rupturí" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD RUPTURÍ

RUPTURÍ, rupturésc, vb. IV. Tranz. ~ 2. A rupe, a sparge.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RUPTURÍ IN ROMANIAN

rupturí


WHAT DOES RUPTURÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of rupturí in the Romanian dictionary

rupture vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. rupturésc, imperf. 3 sg rupture; cong. pres., 3 sg and pl. ruptureáscă


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RUPTURÍ

a despăturí · a împăturí · bătăturí · despăturí · frânturí · frământurí · picăturí · plefturí · ponturí · porturí · păturí · scaturí · smulturí · zburăturí · împăturí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RUPTURÍ

rupelián · rúpere · rupéstru · rúpia · rupiáh · rupícol · rúpie · rupofobíe · ruptáș · ruptíl · ruptînvârf · ruptoáre · ruptór · ruptós. -oásă · ruptúră · rupturi-de-mál · rurál · ruralísm · ruralizá · rurbán

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RUPTURÍ

a aburí · a aurí · a despădurí · a făurí · a gângurí · a găurí · a huzurí · a lămurí · a murí · a păpurí · a reîmpădurí · a se aburí · a se aurí · a împădurí · a împăpurí · a înmugurí · a înmărmurí · a înnemurí · a înrâurí · a însurí

Synonyms and antonyms of rupturí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RUPTURÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «rupturí» and belong to the same grammatical category.

Translation of «rupturí» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RUPTURÍ

Find out the translation of rupturí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of rupturí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rupturí» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

裂痕
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

grieta
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

rift
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

दरार
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

صدع
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

трещина
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

fenda
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

বিরতি
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

crevasse
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

percutian
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Riss
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

裂け目
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

리프트
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

break
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

rạn nứt
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

இடைவெளி
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

ब्रेक
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

mola
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

spaccatura
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

rozpadlina
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

тріщина
40 millions of speakers
ro

Romanian

rupturí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ρήγμα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kloof
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

rift
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

rift
5 millions of speakers

Trends of use of rupturí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUPTURÍ»

Principal search tendencies and common uses of rupturí
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «rupturí».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about rupturí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RUPTURÍ»

Discover the use of rupturí in the following bibliographical selection. Books relating to rupturí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Se mai gäseso noduli inflamatori ou elemente limfo-poliblastioe. Forniafiune chisticä, vasonlarizare extrem de bogata ou noduli inllamatorí. Chisturi de nienisc (cu si Iura rupturí): Osieocondrozä. Mica ruptura long. 1/3 posterioarà a menisrului ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1951
2
Kompendium der bildgebenden Diagnostik - Pagina 241
... Hämorrhagie (renale Lazeration, Ruptur) í ад 0 Intraparenchymal 0 Extraparenchymal Rupturiertes Hohlraumsystem HFPOPGFIUSifJ" Mechanismus 0 Stumpfes Trauma: 70%-80% ° Penetrationstrauma: 20%-30% . . . Verletzung des ...
Ralph Weissleder, ‎Mark J. Rieumont, ‎Jack Wittenberg, 2013
3
Internistische Therapie: 2012/2013 - mit Zugang zum ... - Pagina 1075
Sonographische Bestätigung der Splenomegalie statt Palpation (Gefahr der Ruptur). Í- Pharmakotherapie Da eine kausale Therapie bisher noch nicht möglich ist, stehen die symptomatische Behandlung und die Behandlung der ...
Hanns Peter Wolff, ‎Thomas R. Weihrauch, 2012
4
MemoVet: Praxis-Leitfaden Tiermedizin - Pagina 324
x Bauchhöhlenpunktion (Parazentese) í fakultative (nicht routinemäßige) Methode bei Kolikerkrankungen, Blutungen, Aszites und Peritonitis sowie zur Feststellung inkurabler Befunde (z. B. Magen-Darm-Ruptur) í Punktionskanüle Modell ...
Christa Wilczek, ‎Kristin Merl, 2010
5
La estética en las barricadas: Mayo del 68 y la creación ... - Pagina 125
^^^^*TM"^ ^ LES JOUISSAHCKS PSR'IISKS PSUVSST-KLLSS SB COIIPARER AUX JOUISSASCES 9UI RÍUNISSÍST A DES ATT8AITS BIS» PLUS PIQUASTS UAPPEKCIABIBS DB LA RUPTURÍ DES ?R1?ISS SOOIAUX ST BU ...
Patricia Badenes Salazar, 2006
6
Traité des droits appartenans aux seigneurs sur les biens ... - Pagina 9
D'autres auteurs tirent l'origme du mot roture de rupturí , comme culture , cultura à colendo , pour faire entendre que la roture étoit une terre inculte donnée originairement par les seigneurs des fiefs à leurs vassaux qui vivoient du travail des ...
Preudhomme, 1781
7
Obras - Volumul 4 - Pagina 437
Rupia imperio congrerru: etc.c los demas leen: Rupturí rapere imperium, es volver á quitar el mando al que antes le usurpó. Ernesto. Pag. 247 lin. 5. Advecti: tarmentir, macbinirque vim. El manuscrito Bu— dense lee solamente tormentirque.
Cornelius Tacitus, 1794
8
Histoire de France depuis l'établissement de la monarchie ...
Quelques mois auparavant , le roi Rupturí avoit ordonné à tous les évêques de *vcc Jjj '/'P*' son royaume d'aller résider chacun du roi contre dans son diocèse , de le visiter & de îf concile de » Trente íe mettre au sait des abus & des re- Mtmjk.
Paul François Velly, 1783
9
Histoire des conquêtes de Louis XV.: Tant en Flandre que ... - Pagina 60
Le Roi prévoyant bien que l'armée des ennemis n'ayant pû réussir sur Fontenoy , tenteroit la rupturí du centre de la (p)Cette canonnade commença des salve des ennemis. cinq heures du matin ; M. le Duc de Gram- * Fontenoy , Village des ...
Pierre Dumortous, 1759
10
Sobrino aumentado o Nuevo diccionario de las lenguas ...
RUPTURÍ: , s. f. Qualité on état d'une chose rompue ou brisée. Копна , rompimiento. Lat. Ruptio. Ruprure. Fig. Brouillerio , dissension. Коши: , rompimiento , desavenencia , riña. Lat. Alicnatio. RURAL, ALE , adi. Qui concerne la campagne.
Francois Cormon, 1789
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rupturí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/rupturi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN