Download the app
educalingo
îmbucătățí

Meaning of "îmbucătățí" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÎMBUCĂTĂȚÍ IN ROMANIAN

îmbucătățí


WHAT DOES ÎMBUCĂTĂȚÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of îmbucătățí in the Romanian dictionary

vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. bloody, imperf. 3 sg cute; cong., 3 sg and pl. îmbucătăţeáscă


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎMBUCĂTĂȚÍ

a nedreptățí · a se îmbunătățí · a se înrăutățí · a îmbucătățí · a îmbunătățí · a îndreptățí · a înjumătățí · a înrăutățí · cunetățí · fârtățí · jumătățí · nedreptățí · postățí · strâmbătățí · îmbunătățí · îndreptățí · înfărtățí · înjumătățí · înrăutățí · însănătățí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎMBUCĂTĂȚÍ

îmbucá · îmbucáre · îmbucătățíre · îmbucătățít · îmbucătúră · îmbucățí · îmbucșít · îmbucurá · îmbucurătór · îmbufná · îmbufnáre · îmbufnát · îmbuibá · îmbuibáre · îmbuibát · îmbuibăciós · îmbuiguí · îmbujorá · îmbujoráre · îmbujorát

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎMBUCĂTĂȚÍ

a bucățí · a dezvinovățí · a lățí · a pățí · a se dezvinovățí · a se lățí · a se îmbogățí · a se înfrățí · a îmbogățí · a împărățí · a înfrățí · a învinovățí · argățí · bucățí · curățí · dezvinovățí · hărățí · hățí · îmbogățí · îmbucățí

Synonyms and antonyms of îmbucătățí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎMBUCĂTĂȚÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «îmbucătățí» and belong to the same grammatical category.

Translation of «îmbucătățí» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÎMBUCĂTĂȚÍ

Find out the translation of îmbucătățí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of îmbucătățí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «îmbucătățí» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

油条
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

buñuelo
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

fritter
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

टिकिया
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

فطيرة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

оладья
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

fritter
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

শামুক
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

beignet
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

goreng
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

verplempern
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

フリッター
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

쓸데없는 일에 낭비하다
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

fritter
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chiên lăn bột
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

fritter
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

वाया घालवणे
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

israf etmek
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

frittella
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

marnować
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

оладки
40 millions of speakers
ro

Romanian

îmbucătățí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τεμαχίζω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

beignetlijn
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

fritter
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fritter
5 millions of speakers

Trends of use of îmbucătățí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎMBUCĂTĂȚÍ»

Principal search tendencies and common uses of îmbucătățí
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «îmbucătățí».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about îmbucătățí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎMBUCĂTĂȚÍ»

Discover the use of îmbucătățí in the following bibliographical selection. Books relating to îmbucătățí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
... pentru că materialul luat în considerare nu este atât de abundent pentru a-l mai îmbucătăţi, ajungându-se astfel la concluzii ce nu au consistenţă; în mod excepţional, vom vorbi uneori, despre structurarea resturilor animaliere şi pe nivele.
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
2
Orașul abisului - Pagina 555
Larvele mari erau creaturi sociale și îmbucătăţi‐rea le cauzase suferinţe uriașe, deși rămăseseră în contact limitat cu fraţii și surorile lor prin intermediul sistemului de comunicare superluminic al Clovnilor Săltăreţi. În cele din urmă o ...
Alastair Reynolds, 2014
3
Caietele timpului (epub)
24. iunie. 1980. Analogia spaţiului şi a timpului poate fi împinsă oricâtde departepe baza exteriorităţii, prin ideea de dimensiune: În curgerea timpului, luat ca dimensiune, pot îmbucătăţi întocmai ca în spaţiu. Dinacest punctde ...
Alexandru Dragomir, 2013
4
D - O - Pagina 405
ET. a îmbuca. îmbucatâti Präs. -tésc V. tr. (1841 POEN. II, 204) zerstückeln, zerhacken, zerschneiden. GR. imbueäti. ET. zu bucatä. îmbucatâtit Adj. (1868 BARC.) zerstückelt. Linia norocului (de pe palmä) imbueätitä täia în mai multe parti linia ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Socialismul în România 1835-6 Septembrie 1940 - Pagina 106
Ţăranii vor plăti în casa comunală pentru izlaz, în proporţie cu vitele ce vor avea la păscut Să se oblige comunele rurale a nu îmbucătăţi şi ara imaşul dat prin legile de până acum, ci a-l păstra nedivizat şi nearat 4. Stabilirea drumurilor ...
Constantin-Titel Petrescu, 2003
6
Locuţiunile verbale în limba romînă - Pagina 108
Astfel de locuţiuni sînt tranzitive, în toate cazurile acestea, locuţiunea este alcătuită din verb şi unul dintre cele două obiecte directe, celălalt obiect fiind în afara locuţiunii (a face pe cineva fărîmi „a îmbucătăţi,a tăia, a omorî pe cineva'''', a face ...
Florica Dimitrescu, 1958
7
Misiunea filosofului - Pagina 139
Când Leibniz, în căutarea fundamentului existenţei a depăşit lumea fizică, ajungând la spirit, asta s-a întâmplat tocmai din cauză că materia era divizibilă. Realitatea care se poate ( îmbucătăţi (morceler) este aceea căreia raţiunea are dreptul ...
Ioan Petrovici, ‎Adrian Michiduță, ‎Vasile Gogea, 2004
8
Stele și luceferi - Pagina 368
Epoca în care moşiile străvechi încep a se îmbucătăţi şi cad în mîna slugilor de ieri. Boierii se duc ca apa... Nu găsise încă pretextul care avea să-i declanşeze inspiraţia şi să-1 facă să brodeze, pe-un fir de natură şi de atmosferă, ideile. într-un ...
Profira Sadoveanu, 1969
9
Opere - Volumul 4 - Pagina 139
... e foarte neputincios - o biată hienă halind cimitire. Nici nu ştiu dacă e o critică sau o laudă a cinematografului asta — căci dacă n-ar îmbucătăţi astfel fluxul mişcării, legând cu sfoară ce apucă şi el, TEORIA SFERELOR DE INFLUENŢĂ 1 39 ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
10
Opere alese - Pagina 224
Cînd familia se mărea şi noi curţi se înfiinţau, exploatarea în comun devenea incomodă şi fiecare curte şi-o făcea deosebit. Pentru aceasta, era nevoie de diviziuni ale patrimoniului. In. * Din fr, morceler, a îmbucătăţi, a împărţi în ,(i1.ed.) NOTE ...
Ioan Constantin Filitti, ‎Georgeta Penelea-Filitti, 1985
REFERENCE
« EDUCALINGO. Îmbucătățí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/imbucatati>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN