Download the app
educalingo
stațiúne

Meaning of "stațiúne" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD STAȚIÚNE

fr. station, lat. statio, ~onis

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF STAȚIÚNE IN ROMANIAN

stațiúne


WHAT DOES STAȚIÚNE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of stațiúne in the Romanian dictionary

STAŢIUNE ~ f. 1) Locality with springs of mineral water and good climatic conditions for the treatment of various diseases. 2) arheol. A place where the vestiges of a human settlement from primitive times are observed. [G.-d. resort; Strength.]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH STAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STAȚIÚNE

statúră · staturo-ponderál · státus · statutár · statuțíe · stáție · stațiográf · staționá · staționár · staționáre · staționát · stául · stauro · staurofílă · staurogamíe · staurolít · stauroplegíe · stávă · stávăr · stavilarisíre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE STAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonyms and antonyms of stațiúne in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STAȚIÚNE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «stațiúne» and belong to the same grammatical category.

Translation of «stațiúne» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STAȚIÚNE

Find out the translation of stațiúne to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of stațiúne from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stațiúne» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

状态
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

estado
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

state
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

राज्य
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

دولة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

состояние
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

estado
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

রাষ্ট্র
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

état
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

negeri
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Zustand
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

状態
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

상태
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

negara
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

trạng thái
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

மாநில
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

राज्य
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

devlet
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

stato
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

państwo
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

стан
40 millions of speakers
ro

Romanian

stațiúne
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κατάσταση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

staat
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tillstånd
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

stat
5 millions of speakers

Trends of use of stațiúne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAȚIÚNE»

Principal search tendencies and common uses of stațiúne
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «stațiúne».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about stațiúne

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «STAȚIÚNE»

Discover the use of stațiúne in the following bibliographical selection. Books relating to stațiúne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 208
Abia după amiază când au coborât în staţiune unii care lucrau în Complexul Balnear sau prin apropierea acestuia s-au aflat unele detalii. Practic, în zori a avut loc o explozie în cala elicopterului încărcat cu apa minerală sulfuroasă pregătită ...
Dan David, 2009
2
România: potențial turistic și turism - Pagina 279
Staţiune balneară Staţiune climaterică Staţiune de cură de struguri Staţiune de sporturi de iarnă Staţiune de turism montan Staţiune montană Staţiune omologată Staţiune permanentă tratamentul unor boli) şi de resurse turistice naturale şi ...
Melinda Cândea, ‎George Erdeli, ‎Tamara Simon, 2001
3
Imaginea Romaniei prin turism, targuri si expozitii ... - Pagina 196
Carmen Sylva (azi, Eforie Sud) – din 1928, staţiune, iar din 1929, oraş –, luxoasă şi căutată staţiune maritimă, avea în 1931, 318 vile şi hoteluri, însumând 4.000 de camere; din totalul de circa 40.000 de turişti, în anul 1931, „sunt înregistraţi ...
Claudiu Alexandru Vitanos, 2011
4
Anna Karenina
Ca în toate locurile unde se adună oameni, şi în mica staţiune germană, unde sosise familia Şcerbaţki, avea loc, ca de obicei, un fel de cristalizare a societăţii, care îi atribuia fiecărui membru al ei un loc fix şi constant. La fel cum întotdeauna şi ...
Lev Tolstoi, 2011
5
Regim naturist de slăbire - Pagina 9
SlănicMoldova – judeţul Bacău Staţiune balneoclimaterică permanentă, situată la 18 km de Târgu Ocna, pe valea râului Slănic, înconjurată de munţi împăduriţi. Altitudine: 530 m. Clima: continentală. Temperatura medie anuală: 7,4 grade ...
Fănică Voinea Ene, 2013
6
Contribuții botanice - Pagina 226
La cele din staţiunea B s-a detectat o cantitate mai mare de histidină. în frunzele şi fructele de scoruş, recoltate din trei staţiuni (F, G H), nu apar deosebiri semnificative în tabloul de AAL în dependenţă de staţiune. Tabloul de AAP este mult mai ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1984
7
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
Pe tulpini, frunze şi ramuri florifère de Trinia kitaibelii M. B., în aceeaşi staţiune, 24.IX.1958; conidiofori: 380- 440 X 12,5—15 u. Pe frunze uscate de Torilis ucrainica Spr., în aceeaşi staţiune, 14. X.1958. Pe foliolele involucrale de la Centaurea ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1961
8
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 7 - Pagina 105
Pe frunze uscate de Torilis ucrainica Spr., în aceeaşi staţiune. 14. X.1958. Pe foliolele involucrale de la Centaurea pannomca Heuff., în aceeaşi staţiune, 14.X.1958 şi 6.X.1959; conidiof ori: 412— 562 X 12,5-17 u conidii 13 — 17 |i. Pe tulpină ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1961
9
Atlasul județelor din Republica Socialistă România - Pagina 132
Turism: Obiective turistice numeroase şi variate: Băile Homorod, staţiune balneoclimaterică de interes local, Băile Tuşnad, staţiune balneoclimaterică de interes general; Lacul Sf. Ana, tinovul Mohoş (Corn. Sinmartin), rezervaţie complexă ...
Vasile Cucu, 1978
10
Sticletele
423 Personaj din mitologia greacă, osândit de zei în Infern să sufere de foame și de sete, dar să nu poată ajunge niciodată la mâncare și băutură. 424 Hyères – stațiune turistică la Mediterana în sud-estul Franței; Hyannis – stațiune ...
Donna Tartt, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Stațiúne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/statiune>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN