Download the app
educalingo
Search

Meaning of "usturoíță" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF USTUROÍȚĂ IN ROMANIAN

usturoíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES USTUROÍȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «usturoíță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of usturoíță in the Romanian dictionary

FACTORY f. Herbaceous plant with a characteristic garlic odor, with erect stem, hairy at the base, triangular leaves and white flowers, used for food and medicinal purposes. / garlic + suffix USTUROÍȚĂ ~e f. Plantă erbacee cu miros caracteristic de usturoi, având tulpina erectă, păroasă la bază, frunze triunghiulare și flori mici albe, utilizată în scopuri alimentare și medicinale. /usturoi + suf. ~iță

Click to see the original definition of «usturoíță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH USTUROÍȚĂ


foíță
foíță
moíță
moíță
noíță
noíță
oíță
oíță
ploíță
ploíță
scaloíță
scaloíță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE USTUROÍȚĂ

uspénie
ustáș
ustáv
ustensílă
ustilaginálă
ustilaginále
ustiúne
usturá
usturáre
usturătór
usturătúră
usturíme
usturói
usturói sălbátic
usturoi-de-lác
usturoiá
usturoiát
usturós
usucapiúne

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE USTUROÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
babíță
baníță
băcíță
băcăníță
bădíță

Synonyms and antonyms of usturoíță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «USTUROÍȚĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «usturoíță» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of usturoíță

Translation of «usturoíță» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF USTUROÍȚĂ

Find out the translation of usturoíță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of usturoíță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «usturoíță» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

大蒜
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ajo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

garlic
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

लहसुन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ثوم
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

чеснок
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

alho
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

রসুন
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

ail
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

bawang putih
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Knoblauch
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ニンニク
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

마늘
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

papak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tỏi
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பூண்டு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

लसूण
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sarımsak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

aglio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

czosnek
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

часник
40 millions of speakers

Romanian

usturoíță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σκόρδο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

knoffel
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

vitlök
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

hvitløk
5 millions of speakers

Trends of use of usturoíță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «USTUROÍȚĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «usturoíță» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about usturoíță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «USTUROÍȚĂ»

Discover the use of usturoíță in the following bibliographical selection. Books relating to usturoíță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 245
245 USTUROIŢĂ stomac şi în moalele capului şi se ţinea 24 ore (87, p. 73—74). Se folosea, aproape peste tot, contra durerilor de măsele, durerilor de urechi şi nevralgiilor. De obicei, se introducea un căţel de usturoi în urechea din partea ...
Valer Butură, 1979
2
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 3 - Pagina 133
Celule cu mirozină şi cu clorofilă aşezate în mezofil. Flori albe. Peri simpli sau lipsesc. Genul 143. ALLIÂRIA*) Scop. FI. carn. ed. I (1760) 515. - Usturoiţă Plante bisanuale sau perene, cu tulpini ierboase, erecte şi frunze întregi, cu peri simpli.
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
3
Regim naturist de slăbire - Pagina 46
... frunze, Usturoi sălbatic – frunze şi bulbi, Usturoiţă – frunze, ++Vetrice – muguri florali, Viţă sălbatică – fructe şi frunze, Voinicică – seminţe, Vuietoare – fructe şi Zmeur – fructe. Anafrodiziace (pentru ambele sexe): Talpa-gâştei, Hamei, Sporici ...
Fănică Voinea Ene, 2013
4
Secretele longevității
Condimente: Ardei iute, Ceapă, Cerențel, Clopoţel, Cuişoare, Curpen, Ghimbir, Hrean, Hreniţă, Iarbă sărată, +Ienupăr, Leurdă, Muştar, Piper alb, Piperul-broaştei, +Piper negru, Praz, Ridiche, Stupitul-cucului, Usturoi şi Usturoiţă. Colagoge ...
Fănică Voinea Ene, 2013
5
Sanatate prin remedii naturale
Primăvara se pot obţine salate gustoase şi din plante necultivate, din flora spontană (frunze tinere de Păpădie, Untişor, Măcriş, Leurdă sau Usturoiţă, urzici foarte tinere), care se prepară cu maioneză sau cu salată de cartofi fierţi. Acestea sunt ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
6
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Leurda (numită şi alior, aidepădure, usturoiulursului sau usturoiţă) face parte din familia Liliaceae. Creşte numai în pădurile de stejar, frasin sau fag din Europa Centrală. Se întâlneşte primăvara, o dată cu apariţia urzicilor, micşunelelor şi a ...
Speranța Anton, 2012
7
P - Z. - Pagina 833
ET. a us tura. usa usturoáie, -roiása siehe usturoitä 1 . usturói PL -rói S. m. (um 1600, HC I, 308) 1. (de vara) TR. Knoblauch M. (Allium sativum; PANJU), TR. BAN. dafür ai; de toamnä Schlangenlauch M., Perlzwiebel F. (Allium sativum, Allium ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
8
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Usturoiţă, Aiu- şor, Aiuşâră, Voinicica, Vindecătdre, Vindecată, Frunda- voiniculuî, larba-de-lunrjore, larbă-de-tâte-bolele. — Prin locurile umbrâse din păduri, tuferişurî, huciuri, crîngurî si grădini.— în totă România! (Edel l. c. 40; Cz. et Sz. 1 c.
Dimitrie Brandza, 1883
9
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 57
Bouţariu, Haţeg. liorbă, şi liordă, II. planta: aliaria officinalis, s. usturoiţă; frunzele-i au gust de aiu (usturoiu) şi se şi mănâncă. Bouţariu, Haţeg. lis: Pentrun cal pincen şi lis Şiezui toată vremea închis. V. Sext. Puşcariu, Dicțion. sub voc. listavă, ...
Alexiu Viciu, 1906
10
Diagnosele plantelorǔ fanerogame și criptogame vasculare ...
Planta de 25 — 70 cm. inaltä. Pre localitä^ï petróse saü stâncóse, in reg. subalpinä panä alpinä, in su- dulü si sudostulü Transilvanieï. SISYMBRIUM L. gen. Sisimbriü. Vulg. Bräncutä, Usturoitä. Aiçorö, Voinicica, Vindecu^ä. Frunza voiniculuï.
Florian Porcius, 1893

REFERENCE
« EDUCALINGO. Usturoíță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/usturoita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z