Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ajo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AJO

La palabra ajo tiene su procedencia en el latín acŭlus o atĭcus; y también en el latín alĭum.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AJO IN SPANISH

a · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AJO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ajo can act as a noun and an interjection.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES AJO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ajo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ajo

Allium sativum

Allium sativum

Allium sativum, the garlic, is a plant species traditionally classified within the lily family, but nowadays it is located in that of the amarilidaceae, although this end is highly debatable, and discussed. Like onion, leek and winter onions or chives, it is a species of economic importance widely cultivated and unknown in the wild. It is a sterile species with wide morphological and physiological variability and, in the light of molecular studies, it is highly probable that it is native to Western and Middle Asia through its progenitor Allium longiscupis, and that it was introduced from there in the Mediterranean - and Then to other areas - where it has been cultivated for more than 7000 years. Allium sativum, el ajo, es una especie de planta tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las liliáceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilidáceas, aunque este extremo es muy discutible, y discutido. Al igual que la cebolla, el puerro y la cebolla de invierno o cebollino, es una especie de importancia económica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre. Es una especie estéril de amplia variabilidad morfológica y fisiológica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y media a través de su progenitor Allium longiscupis, y que fue introducida desde allí en el Mediterráneo -y luego a otras zonas- donde se cultiva desde hace más de 7000 años.

Definition of ajo in the Spanish dictionary

The definition of ajo in the dictionary means noun form and adjective with value between derogatory and diminutive. Tendajo, crumb, stalk, pequejo. It can be combined with -ar. Foam. It is also combined with -arro. Daub. Sometimes it takes the form -strap. Comistrajo. These combinations have derogatory value. En el diccionario castellano ajo significa forma sustantivos y adjetivos con valor entre despectivo y diminutivo. Tendajo, migaja, escobajo, pequeñajo. Puede combinarse con -ar. Espumarajo. También se combina con -arro. Pintarrajo. A veces toma la forma -strajo. Comistrajo. Estas combinaciones tienen valor despectivo.
Click to see the original definition of «ajo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AJO


abajo
ba·jo
bajo
ba·jo
carajo
ca·ra·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
debajo
de·ba·jo
dejo
de·jo
dibujo
di·bu·jo
espejo
es·pe·jo
fijo
fi·jo
flujo
flu·jo
hijo
hi·jo
lujo
lu·jo
manejo
ma·ne·jo
ojo
o·jo
rojo
ro·jo
trabajo
tra·ba·jo
viejo
vie·jo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AJO

ajizar
ajó
ajoaceite
ajoarriero
ajobar
ajobera
ajobero
ajobilla
ajoblanco
ajobo
ajochar
ajofaina
ajolín
ajolio
ajolotado
ajolote
ajomate
ajonje
ajonjear
ajonjera

SPANISH WORDS THAT END LIKE AJO

antojo
bermejo
brujo
cangrejo
cojo
cornejo
cortijo
cotejo
desalojo
enojo
escarabajo
festejo
jo
majo
naranjo
pendejo
prefijo
reflejo
tajo
tejo

Synonyms and antonyms of ajo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AJO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «ajo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of ajo

Translation of «ajo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AJO

Find out the translation of ajo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ajo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ajo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ajo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

大蒜
1,325 millions of speakers

Spanish

ajo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Garlic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

लहसुन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ثوم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

чеснок
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

alho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

রসুন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ail
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bawang putih
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Knoblauch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ガーリック
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

마늘
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

papak
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tỏi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பூண்டு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

लसूण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sarımsak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aglio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

czosnek
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

часник
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

usturoi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκόρδο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

knoffel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vitlök
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hvitløk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ajo
ajo 
  garlic.
 The author, a dietitian, distinguishes fact from fiction with statements regarding a variety of foods - potatoes, honey, carrots, lemon and grapefruit juices, white bread, garlic, red meat and oranges.
ajo en polvo 
garlic powder
 Garlic salt is a flavored salt used as food seasoning made of a mixture of garlic powder and table salt with an anti-caking agent.
cabeza de ajo  
head of garlic
bulb of garlic
 In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.
 Egyptian pharaoh Tutankhamen have been found bulbs of garlic probably left there in order to keep away evil ghosts.
con olor a ajo 
garlicky
 The main complaint she had was that her coffee was weak and the sausage dogs too garlicky.
con sabor a ajo 
garlicky
 The main complaint she had was that her coffee was weak and the sausage dogs too garlicky.
diente de ajo  
garlic clove
clove of garlic
 Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
 In general, a stronger tasting clove of garlic has more sulphur content and hence more medicinal value.
pan con ajo 
garlic bread
 All salads are served on platters with herbs, rolls or garlic bread.
pan de ajo 
garlic bread
 All salads are served on platters with herbs, rolls or garlic bread.
prensa-ajos  
garlic press
garlic crusher
 Garlic presses went out of fashion 10-20 years ago, but the stigma has abated.
 The problem with most garlic crushers is getting them clean afterwards.
prensa de ajos  
garlic press
garlic crusher
 Garlic presses went out of fashion 10-20 years ago, but the stigma has abated.
 The problem with most garlic crushers is getting them clean afterwards.
prensa para ajos  
garlic press
garlic crusher
 Garlic presses went out of fashion 10-20 years ago, but the stigma has abated.
 The problem with most garlic crushers is getting them clean afterwards.
sal de ajo 
garlic salt
 Garlic salt is a flavored salt used as food seasoning made of a mixture of garlic powder and table salt with an anti-caking agent.

Trends of use of ajo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AJO»

The term «ajo» is very widely used and occupies the 4.641 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ajo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ajo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ajo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AJO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ajo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ajo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ajo

EXAMPLES

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «AJO»

Ajo entero salta del mortero.
En tiempo nevado, un ajo vale lo que un caballo.
Que por arriba, que por abajo, siempre tienen un pero las sopas de ajo.
Tú, ajo, y yo, piedra que te majo.
Vino puro y ajo crudo hacen andar al mozo agudo.
Ajo curado y vino puro, pasan el puerto seguro.
Ajo dulce no hay.
Ajo hervido, gusto perdido.
Ajo que del hornillo salta, al diablo vaya.
Ajo que salta del mortero, ya no lo quiero.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AJO»

Discover the use of ajo in the following bibliographical selection. Books relating to ajo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El ajo y sus propiedades curativas: historia, remedios y recetas
En este libro, John Heinerman traza la apasionante historia de esta planta a traves de la epoca antigua, la Edad Media, Sumeria, Transilvania o Gilroy, California donde se celebra anualmente un festival del ajo, y reafirma que su poder ...
John Heinerman, 1995
2
El ajo: Un remedio natural
Here is the latest research, explaining how garlic works and how to get the most benefit from it. El Ajo is the complete guide to this remarkable natural medicine. Durante diglos se ha dicho que el ajo da energia y es un alimento curativo.
PH. D. Fulder, Stephen Fulder, John Blackwood, 1997
3
Mis Observaciones Clínicas Sobre el Limón, el Ajo y la Cebolla
El ajo crudo es un gran desinfectante, un microbi- cida, un tonificador de nuestra glándula pituitaria (el olfato) y de gran eficacia para la secreción glandular de nuestras "parótidas" y sublinguales, así como de las glándulas de secreción ...
Nicolás Capó, 2004
4
El cultivo del ajo
Investigaciones realizadas, sobre el cultivo del ajo, en el área de influencia del PDACSJO departamento de Potosí Extracción de macro y micro nutrientes por el cultivo del ajo en la zona de Tupiza Ing. Agr. Oscar Terán Quiroga Introducción ...
Oscar Terán Quiroga, 199
5
Estudio Sobre el Mercado de Ajo en la Republica Dominicana
En los países donde se produce estas liliáceas se llevan a cabo procesos de secado o curado de manera que el bulbo pueda permanecer largos períodos de almacenamiento, sin que disminuya la calidad del ajo. El proceso de secado o ...
6
Ajo, cebolla, miel y limón
Xavier Mujica Pons, autor del exitoso Hierbas que curan, vuelve a presentarnos una obra completa, útil y de fácil lectura, un verdadero manual para una alimentación asentada sobre estos cuatro pilares de la salud total.
Xavier Mujica Pons
7
Cultivo de ajo colorado, análisis de costos y evaluación ...
EL AJO COLORADO CAPITULO I - GENERALIDADES Y TÉCNICAS EXPERIMENTADAS 1 . Generalidades El ajo es uno de los cultivos hortícolas de mayor rentabilidad, siendo una de las especies mas exportadas, tanto al estado fresco ...
Iica
8
Estudio de Costos de Produccion y Comercializacion de Ajo
£1 cuadro Nro. 3-b consigna las tasas anuales cíe incremento de las areas, volúmenes y rendimientos durante el periodo 1980/87. Puede verse que las areas y los volúmenes producidos acusan significativos incrementos en los cinco  ...
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
AJO reptible de convertirse en vinagre por la fermentación; mezclado con el agua y con levadura de cerveza, fermenta dando en la destilación un liquido alcohólico. El zumo de cebolla goza de reputación como diurético y como disolvente ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
10
El huerto en el jardín
Ajo Como la cebolla, el ajo (Allium sativum) se cultiva desde hace mucho tiempo. Es una hortaliza de bulbo compuesto de numerosos dientes, que se utilizan para su multiplicación; se produce un tallo floral, éste no lleva casi flores, pero sí ...
Vicente Noguera García, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AJO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ajo is used in the context of the following news items.
1
Investigadores exponen beneficios del ajo y el ajenjo dulce
Investigadores del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) describieron los beneficios de sustancias activas del ajo y "ajenjo dulce" para ... «Informador.com.mx, Jun 16»
2
Ricla promocionará sus cerezas y ajos verdes con una feria este fin …
La localidad zaragozana de Ricla celebrará este fin de semana, días 28 y 29 de mayo, la primera edición de la Feria de la Cereza y el Ajo Verde, un evento con ... «Heraldo.es, May 16»
3
Benjamín Prieto ensalza la proyección de futuro de la cooperativa …
Consciente del importante peso específico del cultivo del ajo en la economía de la comarca de La Mancha, en particular, y de la provincia, en general, ... «Voces de Cuenca, May 16»
4
Maverick Viñales rompe con Aki Ajo y cambia de manager
El piloto de Suzuki, que desde 2013 estaba trabajando con Aki Ajo como representante, ha decidido interrumpir su relación con el finlancés. A partir de ahora ... «SoyMotero.net, Apr 16»
5
Invasión de escarabajos en Mar de Ajó
La impactante invasión de cientos de miles de cascarudos en las costas de Mar de Ajó y San Bernardo parecía digna de una película de terror de Hollywood. «LA NACION, Feb 16»
6
“Importación de lenteja, fríjol y ajo no afectaría la producción interna …
Ante la medida temporal que aprobó el Consejo de Política fiscal, Confis, de reducir a cero el arancel de importaciones de alimentos como el fríjol, lenteja, ajo y ... «El Heraldo, Feb 16»
7
El ajo morado, ¿bueno para el sistema cardiovascular?
El centro tecnológico Ainia, la empresa Coopaman y el Hospital Universitario Ramón y Cajal estudiarán los efectos del consumo regular de ajo morado sobre la ... «www.infosalus.com, Feb 16»
8
IPN desarrolla cápsulas de ajo contra problemas de riñón
Investigadores del Instituto Politécnico Nacional (IPN) lograron sintetizar ajo en cápsulas, que le permiten conservar sus propiedades terapéuticas, útiles contra ... «Excélsior, Jan 16»
9
El ajo español: ¿En peligro de extinción?
La competencia del ajo chino preocupa, y mucho, a los productores españoles y europeos, que reclaman la preferencia comunitaria. Buena parte de los ... «EFEagro, Jan 16»
10
Politécnicos hallan efecto protector del ajo contra daño renal
Científicos del Instituto Politécnico Nacional (IPN) identificaron que la alicina, uno de los principios activos del ajo, tiene efectos protectores contra el daño renal ... «El Universal, Jan 16»

AJO IMAGES

ajo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ajo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ajo-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z