Download the app
educalingo
бережно

Meaning of "бережно" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕРЕЖНО IN RUSSIAN

[berezhno]


WHAT DOES БЕРЕЖНО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of бережно in the Russian dictionary

BEREZHNO adverb see careful.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕРЕЖНО

безбрежно · безденежно · безмятежно · безнадежно · бесснежно · благонадежно · денежно · мятежно · надежно · неблагонадежно · небрежно · нежно · неизбежно · ненадежно · прилежно · смежно · снежно

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕРЕЖНО

береговой · берегозащитный · берегоукрепительный · бередить · береженая · береженый · бережёный · бережливо · бережливость · бережливый · бережность · бережный · бережок · бережочек · береза · березина · березит · березка · березник · березничек

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕРЕЖНО

авантажно · безбожно · бездорожно · безотложно · безудержно · бестревожно · важно · вальяжно · вельможно · влажно · воздержно · возможно · всевозможно · вьюжно · должно · достодолжно · дружно · жемчужно · затяжно · книжно

Synonyms and antonyms of бережно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бережно» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕРЕЖНО

Find out the translation of бережно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of бережно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бережно» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

小心
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

cuidadosamente
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

carefully
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

ध्यान से
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بعناية
280 millions of speakers
ru

Russian

бережно
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

cuidadosamente
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

সাবধানে
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

soigneusement
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

berhati-hati
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

vorsichtig
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

慎重に
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

주의하여
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

kasebut kanthi teliti,
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cẩn thận
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கவனமாக
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

काळजीपूर्वक
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dikkatlice
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

accuratamente
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

ostrożnie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

дбайливо
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

atent
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προσεκτικά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

versigtig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

noggrant
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nøye
5 millions of speakers

Trends of use of бережно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕРЕЖНО»

Principal search tendencies and common uses of бережно
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «бережно».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бережно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕРЕЖНО»

Discover the use of бережно in the following bibliographical selection. Books relating to бережно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 50
БЕРЕЖНО БЕРЕЖН О О Бережно — недолжно — ДП 2, 76, 144 Бережно — так не должно. Волог. — СРНГ 8, 250 * Т. е. при бережливости можно избежать долгов. Бережно — с бережливостью ( СРНГ 2, 250); дблжный —имеющий ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Тематическое планирование уроков: 2 класс - Страница 106
... воспитывать любовь к природе IV ЧЕТВЕРТЬ (32 ч) 105 В.Д. Берестов «Знако- мый» Формировать представление о необходимости относиться к природе бережно; совершенствовать навыки чтения 106 Я.Л. Аким «Мой вер- ный ...
Обухова Л.А., ‎Жиренко О.Е., ‎Кочергина А.В., 2010
3
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
СиД,46,1628 г. Пожалуи гсдрь пришли ко мнъ малчика моево Алешен- ку с къмъ въришь и чтоб ъхали бережно и в дорогу вина... людем своим да- ват не вели, потому что нне по дороге обявилося многое воровство. ПНРЯ, 90, XVII в ...
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
4
Притчи и легенды Агни Йоги: - Страница 60
Ступайте. бережно. Древняя сказка говорит об аспиде, который питается кровью человеческою, — символ, указывающий на проснувшегося аспида, истинно питающегося кровью человеческою. Не забудем, что старинные ...
Наталья Михайловна Дементьева, 2008
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
ДАИ II, 101. 1629. БЕРЕЖНОЙ, прил. к берегъ. И мы въ томъ д'Ьлу промежь собою полюбовно помирились и поделили бережной лугъ. А. Уст. I, 11. 1569 г. Да съ той сосны на другую сосну на бережную, а съ бережные сосны прямо ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
6
Нравственно-трудовое воспитание в детском саду: [пособие ...
Дети способны не только осознавать значимость своего труда, но и бережно к нему относиться. Например, если ребенок подклеил книжку, то он не только сам старается бережно с ней обращаться, но и следит, чтобы и другие ...
Людмила Викторовна Куцакова, 2008
7
Бизнес-журнал, 2007/17: Алтайский край - Страница vii
На. наслежит. обязанность. кнутом. и. пряником. научить. или. заставить. новых. «хозяев». леса. относиться. к. нему. бережно. 7 сентября в Ларичихе íà ïðåäïðèÿòèè «ÀëòàéÔîðåñò» (Òàëüìåíñêèé ðàéîí) ñîñòîÿëîñü îò- êðûòèå ïåðâîé ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Москва Поднебесная: - Страница 278
Елисей протянул свою ношу Жерару. Крыс бережно достал кирпич сознания, который теперь не был матовочѐрным, а, наоборот, мерцал, словно сумасшедший бриллиант посреди пылающей комнаты. – Развей его, – приказал ...
Михаил Бочкарёв, ‎Сергей Трищенко, 2013
9
Drevnija rossijskija stichotvorenija. (Altrussische ... - Страница 139
Послалъ онъ за гнѣдымъ пуромъ спо человѣкъ , И велѣлъ поимашь его бережно , Безъ пой раны кровавыя ; ч . И за люпымъ звѣремъ послалъ другое спо , И велѣлъ изымашь его бережно , Безъ пой раны кровавыя ; И за дикимъ ...
Kirsa Danilov, 1818
10
Старые годы в селе Плодомасове
Не видно было и чеканенных пряжек на опушенном черным соболем малиновом бешмете боярина, потому что боярин лежал своей грудью на шее коня и глядел на чтото такое, что бережно везли передним его верные слуги.
Николай Лесков, 1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕРЕЖНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бережно is used in the context of the following news items.
1
Алексей Андронов: «Мы бережно храним память о наших героях»
Совещание началось с торжественного момента: заместитель губернатора Архангельской области по внутренней политике Алексей Андронов вручил ... «Пресс-центр Правительства Архангельской области, Oct 15»
2
ООН: Греки бережно относятся к нелегалам
Афины, 12 октября. Греция и жители этой страны гуманно и с уважением относятся к прибывающим беженцам с Ближнего Востока и из Северной ... «Федеральное агентство новостей No.1, Oct 15»
3
Сандра Баллок хочет быть похоронена в сексуальном костюме
Актриса призналась, что до сих пор бережно хранит свой костюм чирлидера, который остался у нее со средней школы. И у звезды на него уже есть ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»
4
Высоким людям следует особенно бережно относиться к своему …
Шведские исследователи утверждают, что обнаружили связь между ростом человека и риском развития рака – у высоких людей такой риск якобы ... «медицинский портал Здоровье Украины, Oct 15»
5
И. Метшин: "Мы бережно храним обычаи и традиции этого …
Стараясь следовать заповедям Корана, выполняя предписанные обряды, мы бережно храним обычаи и традиции этого праздника и передаем их из ... «Mail.Ru, Sep 15»
6
Тюменцы бережно относятся к краснокнижным растениям
Тюменцы бережно относятся к краснокнижным растениям. По словам главного специалиста отдела особо охраняемых природных территорий ... «Вслух.ru, Sep 15»
7
МИД РФ: КНР бережно относится к памятникам воинам СССР
Москва, 16 сентября. В МИД России выразили благодарность властям и жителям Китая за бережное отношение к мемориалам воинам Красной Армии, ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
8
В Ильичевске бережно демонтировали памятник Ленину
В четверг, 3 сентября, коммунальные службы Ильичевска (Одесская область) совместно с работниками Ильичевского порта демонтировали памятник ... «Новое Время, Sep 15»
9
Мутко: будем бережно относиться к тем ресурсам, которые …
Могу заверить, что мы будем очень бережно относиться к тем ресурсам, которые будут направляться в РФС. И держать отчёт перед нашим спонсором. «Чемпионат.com, Sep 15»
10
Физика города: какие фобии человек бережно хранит с …
Все мы чего-то боимся. Кто – темноты, кто – змей, кто – привидений, а кто – одиночества. Мы попросили наших друзей из Детского центра научных ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Бережно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/berezhno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN