Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дуреть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДУРЕТЬ IN RUSSIAN

дуреть  [duretʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДУРЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «дуреть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дуреть in the Russian dictionary

DURET, -Yes, you-eat; imperfect species. 1. To grow dull, to become stupid. 2. Come to the state of stupidity. Dying from the heat. || the perfect look of a fool, -you, -east. ДУРЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид. 1. Тупеть, глупеть. 2. Приходить в состояние одури. Дуреть от жары. || совершенный вид одуреть, -ею, -еешь.

Click to see the original definition of «дуреть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДУРЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДУРЕТЬ

дурачок
дурачье
дурачьё
дурашка
дурашливо
дурашливость
дурашливый
дурдом
дурей
дурень
дуреха
дурешка
дурёха
дуриан
дурий
дуриком
дурило
дуринка
дурить
дурища

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДУРЕТЬ

высмотреть
вытереть
гореть
греть
добреть
догореть
догреть
дозреть
допереть
допреть
досмотреть
дотереть
жиреть
заветреть
завечереть
загореть
зажиреть
заматереть
замереть
запереть

Synonyms and antonyms of дуреть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дуреть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДУРЕТЬ

Find out the translation of дуреть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of дуреть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дуреть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

愚蠢的成长
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

crecer estúpido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

grow stupid
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मंदबुद्धि हो जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تنمو غبي
280 millions of speakers

Russian

дуреть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

crescer estúpido
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আড়ষ্ট হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Russian - French

développer stupide
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berkembang bodoh
190 millions of speakers

Translator Russian - German

wachsen dumm
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

愚かな成長
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

어리석어지다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Dadi bodho
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phát triển ngu ngốc
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முட்டாள் வளர
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मूर्ख वाढण्यास
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

salaklaşmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

crescere stupido
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pogłupieć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

дуріти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cresc prost
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μεγαλώνουν ηλίθια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

groei stupid
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

växa dum
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vokse dum
5 millions of speakers

Trends of use of дуреть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДУРЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дуреть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дуреть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДУРЕТЬ»

Discover the use of дуреть in the following bibliographical selection. Books relating to дуреть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться
Дурень, и, ж. Дурь, блажь, глупость. Старуха зачала караулить и накинула на себя такую дурень, что и ночь стала у ней как день. Тамб., Афанасьев. ДУреть и дуреть, и, ж. Гной. "Дуреть. Охан. Перм., 1930. Примор. Арх. = Д у р ё т ь.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 140
Шалить, баловаться (Сев. Бараба, Молотилов, с. 236). О Дурь дуреть. Экспр. Много или долго шалить, баловаться (Сев. Бараба, Молотилов, с. 236). 2. Терять способность здраво мыслить, рассуждать (Сев. Бараба, Молотилов, с.
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
3
В сражении и любви: опыт духовной биографии - Страница 286
Иные побывавшие в Америке дуреют от доллара, от потребительского потопа, но ведь резоннее дуреть, скажем, от тамошнего «религиозного проповедника», бегающего по сцене с мегафоном (как у нас когда-то эстрадные ...
Михаил Лованов, 2003
4
Современный русский язык: - Страница 9
И. Г. Голанов, 1970
5
Русский язык: Практикум по паронимии : Учеб. пособие для ...
Поглотить / /проглотить {порошок, состояние (деньги)]; опечатать/ /отпечатать (дверь, шкаф, листовки, статью, текст, помещение); охватить//обхватить (огнем, дрожью, страхом, руками, клещами, сыростью); дуреть//дурнеть (лицо, ...
Olʹga Viktorovna Vishni︠a︡kova, 1990
6
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 119
У систры дурачий характьр (Стерлит: Пр). ДУРЕТЬ и ДУРИТЬ. Баловаться, дурачиться, дурить. =ДУРЕТЬ. Им бы тол'къ дурет', абурокъх и ни думъйут (Ал: X). Дурели вес' вечер, сума сходили (Хайб: А). =ДУРИТЬ. См. Дурица. Бир: ...
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
7
Межъязыковые омонимы и паронимы: опыт русско-белорусского ...
Дуреть — дурнець. Шалить — дурэць. Дуреть — тупеть, глупеть; доходить до одури. Всю неделю матросы дурели от качки и от безделья, ходили как пьяные (И. Соколов- Микитов) . Дурэць — сваволщь, гарэзаваць. Малодшы сын ...
Степан Митрофанович Грабчиков, 1980
8
Словарь русских говоров Белоруссии: - Страница 60
ДУРЕТЬ, -ею, -еешь, несов., неперех. 1. Дурачиться, баловаться. Чаво тибе бесся хва- тають, дуреиш. ДЛ. Кошкь беситць ат вълирь- янки, дуреить. Т. 2. Болеть бешенством. Кошкь старья уже дуреить, бесютцъ тагда кошки, пень у ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989
9
Материалы для фразеологического словаря говоров Северного ...
Осок. Вонькие дудки неедёбные, из их свистульки делают, робятишки, угланьё-то, с этими дудкима бегают. Кузн. ДУРЕТЬ ♢ ДУРОМ ДУРЕТЬ — сойти с ума; быть душевнобольным. Три года дуром дурела, не то говорила, не с ума.
К. Н. Прокошева, 1972
10
Духи среднего мира в традиционном мировоззрении хакасов:
Они ее хотели сосватать, поэтому она дурела. Горных невест берут из других мест. Один горный человек сказал: "Мы с Теи взяли женщину, теперь сопровождаем ее в Кизлас". Зимой они находятся в горе. Горные люди очень ...
Венарий Алексеевич Бурнаков, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУРЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дуреть is used in the context of the following news items.
1
На улицах Донецка идет война (ВИДЕО)
А вот боевики - продолжают дуреть на временно оккупированной территории. По оперативной информации, оккупанты делят сферы влияние. Недавно ... «ДОНБАСС, Oct 15»
2
Михаил Светин: “Очень хочется быть греком...”
Вижу на экране то, что мне нужно озвучивать, сопоставляю со вчерашним письмом — и начинаю дуреть. На экране еврей Шмуклер говорит: “Надоело ... «РУССКИЙ БАЗАР, Sep 15»
3
"Я не для опекуна рожала". В Ивацевичах родители-инвалиды …
Дуреть? Но этого никому не понять», — переживает собеседница. Неопределенность дальнейшей судьбы ее малыша не дает матери покоя. «Я не ... «TUT.BY, Aug 15»
4
"Спарта": 10 лет без Лиги чемпионов
Кто бы мог представить, что "Летна" будет всего лишь после пятнадцати минут встречи дуреть и гнать своих вперед и вперед. Гости в начале матча ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
5
В Первомайске «активисты» продолжают терроризировать мэра …
Но с взрослением его голова начала дуреть, толи реально ты уже Бачо снюхался! Толи ты не понимаешь куда лезешь и что делаешь. Друзья я все ... «Николаев Сити - новости николаева, Apr 15»
6
Число дней каникул увеличено, родители Израиля в ярости
Учите детей интересно проврдить время в не школы- читать, рисовать, заниматься спортом. Тогда они не будут дуреть от безделья днями перед ... «MIGnews.com, Apr 15»
7
Урок для школьников об оказании первой помощи …
«Большинство ребят, наверняка вы сами знаете, из своей практики, что заходят, начинают меж собой играть, дуреть, и тому подобное. И не держатся ... «ГТРК Вятка, Jan 15»
8
На Алтай на легковой машине из Екатеринбурга с двумя детьми …
... реально везде, где мы останавливались, они вели себя, мягко говоря, неадекватно – начинали носиться и дуреть, прифигев от долгого сидения). «Вечерний Краснотурьинск, Oct 14»
9
Фронт Новороссии: Привет сыну и жене!
Потерял все, поэтому я здесь на этой войне с несправедливыми людьми, которые понабивали свои карманы и начинают дуреть, отбирая людские ... «Воронежский портал, Sep 14»
10
Кто чем занимается сидя дома?
... ребенок в школе, потом на кружках. А я дома начинаю потихоньку дуреть. ... Для этого придуман вуман. Тут тоже дуреют, но медленнее. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дуреть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/duret>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on