Download the app
educalingo
Search

Meaning of "измарать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ИЗМАРАТЬ IN RUSSIAN

измарать  [izmaratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ИЗМАРАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «измарать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of измарать in the Russian dictionary

DEFINE, -Yes see dirtying, -sya. ИЗМАРАТЬ, -СЯ см. марать, -ся.

Click to see the original definition of «измарать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ИЗМАРАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ИЗМАРАТЬ

измалевать
измалевывать
измалевываться
измалодушествоваться
измалывание
измалывать
измалываться
измальство
изманерничаться
измаранный
измараться
измасливать
измасливаться
измаслить
измаслиться
изматерить
изматериться
изматывание
изматывать
изматываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ИЗМАРАТЬ

врать
втирать
выбирать
выбрать
выгорать
выдирать
выдрать
выжирать
выжрать
выиграть
вымирать
выпирать
выстирать
вытирать
добирать
добрать
догорать
додирать
додрать
доиграть

Synonyms and antonyms of измарать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «измарать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ИЗМАРАТЬ

Find out the translation of измарать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of измарать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «измарать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

izmarat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

izmarat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

izmarat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

izmarat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

izmarat
280 millions of speakers

Russian

измарать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

izmarat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

izmarat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

izmarat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

izmarat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

izmarat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

izmarat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

izmarat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

izmarat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

izmarat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

izmarat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

izmarat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

izmarat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

izmarat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

izmarat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

забруднити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

izmarat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

izmarat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

izmarat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

izmarat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

izmarat
5 millions of speakers

Trends of use of измарать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ИЗМАРАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «измарать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about измарать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИЗМАРАТЬ»

Discover the use of измарать in the following bibliographical selection. Books relating to измарать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 403
«испачкать, загрязнить») также см. мазать ИЗМАЗЫВАТЬ см. Измазать ИЗМАЛЫВА'ТЪ см. Измолоть ИЗМАРАТЬ, перех., св: буд. измара/ю, -ешь, мн -ют; прош. измара/л, -а, -о, мн -И; повел. измарай, мн -те; п.д.п. измара/вш/Ий, -ая, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 457
Прич. страд, прош. вр. от измарать. ИЗМАРАТЬ, измараю, измараешь, сов. (к измарывать), кого-то (разг.). Испачкать, измазать чем-н. грязным. Измарать пальто. ИЗМАРАТЬСЯ, измараюсь, измараешься, сов. (к измарываться) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь языка русского фольклора: - Страница 92
Илл. из Гильф. [СРНГ: 1 1 : 308] Шуба-та на старом соболиная, Под дорогим под зеленым знаметом (3, No 229, 1 56) А: дорогой зеленый 2 8: шуба под знаметом 2 +: Воинов (Кенозеро) Измарать (4) Измарал же он сапожки да ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2006
4
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... biti lloverán; - cu menjati se; мой то- вЛрищ во мнбюм пзменйлся ninj drug sc u mnogoni promenio. hjm«!p'«w, □> риааньа л mcrc- njc; - ривать, - вам, - ваешь, ~ рать, » рить izincravati izineriti. измарать, изомру, изомр1шь mi- mrt'ti, ...
Dimitrije Đurović, 2000
5
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 185
Г. порангдаш -ем пачкать (запачкать, выпачкать) мелом; марать (измарать) мелом. Костюмым порандаш запачкать костюм мелом; партым порандаш измарать парту мелом. ПОРВОЛАШ -ем 1 проваливаться, провалиться (в ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 25
ИЗмАзыВАть , измазать коломазь , изводить , пютреблять всю , издержать на смазку ; II — столъ , бумагу . измарать , испачкать . Онъ всѣ краски свои измазалъ . Полотеры руками стѣны измазали . — ся , стрд . и возв . по смыслу .
Даль В. И., 2013
7
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... манн(а) → ман(ный) [ман(н)ный]→ манка • мануфактур(а) → мануфактурный мараться марани[jэ] марк(ий) → маркость вымарать → вымарывать • замараться замарашка измаратьизмараться намарать обмарать перемарать ...
Александр Тихонов, 2014
8
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 461
ИЗМАРАТЬСЯ сов. дан. буланмаг, бат- маг. чирклэнмэк.лэкэлэнмэк, гараланмаг. ИЗМАРЫВАТЬ несов. дан. бах измарать. ИЗМАРЫВАТЬСЯ несов. дан. 1. бах измараться; 2. чирклэндирилмэк, булаш- дырылмаг, батырылмаг, ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
9
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 14
ИЗМАРАТЬСЯ сов. разг. — пычранып бету, буялып бету. ИЗМА'РЫВАТЬ несов. разг. — к. измарать. ИЗМА'РЫВАТЬСЯ несов. разг. — \. к. измараться; 2. страд, пычратып бетерелу, буяп бетерелу, тапландырып бетерелу.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
10
Избранные письма
... напечатаются те сочинения, которые я назначил к напечатанию. Если жувидишь сомнения и колебания, то этоверный признак нежелания. Никак не попусти, батюшка мой, измарать рукопись «Поучений». Она 494 (645, 178). ...
Святитель Игнатий Брянчанинов, 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИЗМАРАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term измарать is used in the context of the following news items.
1
Подноготная деолигархизации и грязные игры
Потому что измарать в болотной грязи или чем-то похуже скоро будут пытаться не только крупный бизнес, но и любого украинского бизнесмена. Тем ... «Новое Время, May 15»
2
"Бардак" и "свинство"
Доклад Егорова вызвал у губернатора просто шквал эмоций: «Я не побоюсь измарать честь чиновничьего мундира. Пусть люди даже будут осуждать и ... «Ульяновск онлайн, Jan 15»
3
Іван Франко: Росія – багно гнилеє між країв Європи
Молву не измарать чернухой. Ложь нагло лезет на постой, Излив на головы помои. Не изморозить дух враждой. И братства не сломить устои. Barak24 ... «Вголос, Aug 14»
4
Семена Бузины
... ли под маской радения за христианские ценности банальная украинофобия и желание измарать все центральные фигуры украинской литературы? «Полемика - В споре рождается истинна!, Nov 12»
5
Подписал! Подписал?
Так что осталось только измарать бумажки волеизъявлением, и можно приступать к реализации закона. А то бедный киевский полумэр Александр ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Aug 12»
6
Авторынок Новосибирска. Hyundai Solaris vs Toyota Corolla
Довольно легко измарать, тем более на темном видны все коцанки. Но это скорее на любителя. Натянуть майку (чехлы на сиденье – «НН») не ... «Новосибирские новости, May 12»
7
В Екатеринбурге открылся ресторан, где есть нужно в полной …
Можно измарать одежду, наверное надо и раздеваться догола. Ну почти.. если зима. Все равно темно. Изловчится и у соседа десерт умять! Реально ... «Ura.ru, Aug 10»
8
Жириновский извинился перед Тимошенко за порнофильм про …
"Все, что сейчас происходит в наших взаимоотношениях, искусственно направлено на то, чтобы рассорить Украину и Россию, измарать нас обоих в ... «NEWSru.com, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Измарать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/izmarat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on