WHAT DOES ОБМАРАТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «обмарать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of обмарать in the Russian dictionary
DYE, -Ya, you-eat; - arane; owls. someone. Soak all over, in many places. 6. hands. || imperfect kind of defile, -you, -you. || return to deceive, I am afraid, you are; an imperfect kind of defile, I-I'm-you. ОБМАРАТЬ, -аю, -аешь; -аранный; сов. кого-что. Запачкать сплошь, во многих местах. 6. руки. || несовершенный вид обмарывать, -аю, -аешь. || возвр. обмараться, -аюсь, -аешься; несовершенный вид обмарываться, -аюсь, -аешься.
Click to
see the original definition of «обмарать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБМАРАТЬ»
Discover the use of
обмарать in the following bibliographical selection. Books relating to
обмарать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 10
Обманщический, подложный. ЛГ I 533. <3 Обманщически , нареч. Поступил об- манщически. САР1 IV 35. — Лекс. САР1 обманщичий, обманщически, Гм обманщический. < ОБМАРАНИБ, я, ср. Действ, по гл. обмарать и обмараться.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
<Разз.> ъи обманывать, обмарать <-аю, -аешь, Раг1. Рга1. Разе. обмаранный, -ая, -ое, Кигх/. -ран, -а, -о, р/> (гр/ обмарывать) (за1орр) чтб-н. (уоШ§) ЪезсЬгшегеп, ЬезсЬти^геп. обмараться <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ обмарываться) ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Строй Саларского языка - Страница 306
обмарать. См. САти=, 6аоы=, запа=, ЗА6ЬА=, ЗА^ЬА, ЗТТ1А=. 6а?1А= (удж.эйш.) обмарать: са^1а ригипа= испражняться. Ср. тур. &ав1а= (о воде) яурчать (2епкег I 3*2: ВагМег I 563); аз. лит. &а|1а= журчать; аз.диал. 6а|1а= полоть ...
Эдхям Рахимович Тенишев, 1976
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 336
пычратып бетеру, буяп бетеру; обмарать рубаху — кулмэк- не пычратып бетеру. ОБМАРАТЬСЯ сов. разг. — 1. пычранып бету, буялып бету; 2. эвф. (испражняться под себя) аска жвбэру (балалар турында эйтелэ). ОБМА'РЫВАТЬ ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Обмарать, обмарывать кого, что, марать кругомъ, съ разныхъ сторонъ, во многихъ мѣстахъ; грязнить, пачкать, обмазать нёчистью, загадить, запаскудить, юж. зало. — ся, марать себя; II быть обмарываему; IIотъ мараться, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Жизнь Николая Лескова: по его личным, семейным и ...
Чтобы еще раз согнать меня с приюта, который достался мне с такими трудами; чтобы и здесь обмарать меня и наделать скандалов». Такие, чисто личные, слова вложит он через три года в уста доктора Розанова в «Некуда».
7
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 953
IIIУдѣлать, обпачкать, обмарать. пск. mвр. Опд.]. —ся, быть удѣлану; IIотдѣлаться, управиться, кончить дѣло. II Удѣлать свою избу. II Удѣлаться, попасть въ какую-либо непріятную исторію. пск. пер. Опд.]. [См. удѣланье, удѣлка, 1.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 332
Obrównaó, v. rounaé el о. омой, obroz, obroza, f. ошейникЪ (для собакЪ), .Évalèbanb (ber филос), п. ОЬгисЬаС, s. d. eze. obruchywaé, s. nd. сие. разшатать, расколебать, wants-nb, wadelnb machen. Obrudzié , s. d. czç. обмарать , tingê: ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
9
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
444445 или 34 Засшавленіе красишь, выкрасишь окрасишь, шакже: марашь, вымарашь, замарашь, обмарашь. 4 444 Способсшвовашъ ког. 4559 му красить, выкрашивать окращиваmь, плакже: марашь, замарашь, обмарать 41444 ...
Aleksandr Trojanskij, 1833
10
Некуда: Роман в трех книжках
Чтобы еще раз согнать меня с приюта, который достался мне стакими трудами; чтобы и здесь обмарать меня и наделать скандалов. А дитя? дитя? что оно вынесет из всего этого». — Вы, Дмитрий Петрович, не убивайтесь, ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБМАРАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
обмарать is used in the context of the following news items.
Тимошенко лично готовила договор с Януковичем до 2029 года
Теперь это знак: если черновил пытается кого-то обмарать, то, знать, тот человек - Человек с большой буквы. как и Юля Тимошенко, дай бог ей ... «ИА Минпром, Apr 14»
Как два пальца обмарать
На минувшей неделе был опубликован приказ министра внутренних дел страны Владимира Колокольцева, регламентирующий прохождение ... «Вечерний Саранск, Aug 12»
