10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАМАРАТЬ»
Discover the use of
намарать in the following bibliographical selection. Books relating to
намарать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 81
Menge). намарать <-аю, -аешь, Part. Prät. Pass. намаранный, -[ръный]‚ -ая‚ -0е‚ Kurzf. -ран‚ -а‚ -o, pf> (ugs.) 1.<kumul.> что-н. od. чего-н. verunreinigen, beschmutzen (eine Menge); намарать белья eine Menge Wäsche schmutzig ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 237
НАМАРАТЬ, а ю, а е т, сов., НАМАРЫВАТЬ, а ю, а е т, несов. ; Намаранный, Намарывающий , Нама- рывавший, прич., Намаравши, деепр. что. 1. Запачкать, загрязнить. Суда всъ дегтем намарали ; В верьху по мачтам навязали На ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
то же, укорно. Наманчивый свисток — удачно приманивающий птицу. НАМАРАТЬ — см. напарывать. НАМАРИВАТЬ, наморить кого — морить в количестве, лишать жизни повально; 0 чего — заготовлять морёньем; || на- томлять, ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
4
Справочник по русскому языку - Страница 435
что/чего. Намарать стены грязной краской; Намарал стишками десяток страниц; Намарать белья; Намарал какой-то чепухи. См. на- (приставка). НАМАРИНОВАТЬ что/чего. Намариновать банку брусники; Намариновать грибов.
Дитмар Éльâшевич Розенталь, Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
5
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
См. на..., приставка. намарать (в разных значениях) что и чего. Намарать стены грязной краской. Намарать белья. Намарал стишками десяток страниц. Намарал какой-то чепухи. См. на..., приставка. намариновать что и чего.
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Наманчивый свистокъ, удачно приманивающій птицу. Намарать, см. намарывать. Намаривать, наморить кого, морить въ количествѣ, лишать жизни повально;I—чего, заготовлять морéньемъ; Iнатомлять, изнурять. Холера не мало ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Библиотека русского фольклора: кн. 2. Обрядовая поэзия: ...
А другую-то разую — Все Ивановичем, Ой ли, яли я, али я, али я, Все Ивановичем! Мне не стоит разувать, Белы руки намарать, Ой ли, яли я, али я, али я, Белы руки намарать! Белы руки намарать, Златы перстни поломать, Ой ли, ...
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 462
Намарать, сов. гл. намарыват марать. Намародёрствовать, (вую, ву ешь), гл. д. сов. Памарываше, с. ср. и- Намарывать, (ваю, ваешь), намарать, (раю, раешь), ш д. ÎS*. fôlt = i&^; 5 = 8?, Я =No*)EB=S6?; Il »рмч. сжр. намаранный.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 232
зоП (5т1й.), саз(* а з1иг (оп); ~ репутацию зоИ опе'5 герц(а(юп; 2. сов. намарать (неряшливо писать, рисовать) зспЬЫе (5т(я.), зсгау/1 (5тгп); ф ~ бумагу у/аз(е рарег, зспЬЫе; ~ руки об кого-л., обо что-л. зоН опе'5 Напав оп 5т*., зт1п.
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
10
Рассказы старого трепача: - Страница 186
А ты, в лучшем случае, можешь намарать то, что мы тебе прикажем. Что ты тут намарал? Что какие-то мальчишки-девчонки чуть ли не войну выиграли? Пошел прочь! И тот потом в слезах рассказывал Шолохову — на двоих они ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАМАРАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
намарать is used in the context of the following news items.
Зомби режим
Всю свою жизнь, я буду остерегаться Warface! Хм, надо будет намарать чернилами, белый лист бумаги, чтоб отсеять у себя в голове - это лучшее ... «PlayGround.ru, Sep 15»
Голубая PS Vita для американцев
Ну ок. тоже могу намарать лист бумаги: Если человека назвали голубым, то, думаю, сейчас любой поймет, что под этим подразумевается. В России этот ... «PlayGround.ru, Sep 15»