Download the app
educalingo
изысканно

Meaning of "изысканно" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ИЗЫСКАННО IN RUSSIAN

[izyskanno]


WHAT DOES ИЗЫСКАННО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of изысканно in the Russian dictionary

Exquisite adverbs see refined.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ИЗЫСКАННО

аргументированно · аффектированно · балаганно · бездыханно · безнаказанно · безобманно · безустанно · беспрестанно · бесталанно · благовоспитанно · благоуханно · бранно · взаимосвязанно · взволнованно · воздержанно · встрепанно · выдержанно · гортанно · неизысканно · чеканно

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ИЗЫСКАННО

изъяснять · изъясняться · изъятие · изъять · изымание · изымать · изыматься · изыск · изыскание · изысканность · изысканный · изыскатель · изыскательница · изыскательный · изыскательский · изыскать · изыскивание · изыскивать · изыскиваться · изыти

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ИЗЫСКАННО

гуманно · дезорганизованно · деланно · дисциплинированно · дифференцированно · дурманно · жеманно · завуалированно · заинтересованно · заинтригованно · замаскированно · запутанно · заспанно · зачарованно · изолированно · изуродованно · испуганно · квалифицированно · концентрированно · координированно

Synonyms and antonyms of изысканно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «изысканно» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ИЗЫСКАННО

Find out the translation of изысканно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of изысканно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «изысканно» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

refinado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

refined
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

परिष्कृत
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مكرر
280 millions of speakers
ru

Russian

изысканно
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

refinado
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অত্যন্ত সুন্দরভাবে
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

raffiné
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

indah
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

verfeinert
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

洗練された
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

세련된
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

saat sing indah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tinh chế
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

நேர்த்தியானது
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

उत्कृष्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

zarif
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

raffinato
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

rafinowany
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

вишукано
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

rafinat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εξευγενισμένα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verfynde
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

raffinerad
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

raffinert
5 millions of speakers

Trends of use of изысканно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ИЗЫСКАННО»

Principal search tendencies and common uses of изысканно
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «изысканно».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about изысканно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИЗЫСКАННО»

Discover the use of изысканно in the following bibliographical selection. Books relating to изысканно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Модные украшения и аксессуары из бисера: изысканно, ...
В книге представлены прекрасные иллюстрации и подробное описание, которые научат вас приемам и техникам бисероплетения, разбудят ...
Андреа Хирш-Синсируло, 2010
2
Бизнес-журнал, 2014/05: Югра - Страница lxiii
К примеру, шторы с подчеркнуто крупным ярким рисунком — это очень изысканно и одновременно авангардно, однако в тесной комнате они будут выглядеть нелепо. К тому же визуально «съедят» остальные детали интерьера.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 563
Тщательно обдуманный, изысканно-деликатный (о способе выражаться) (10). Он (Вольтер) осмеял в своем Микромегасе изысканность тонких выражений Фонтенеля — Ж. 18.28. Отселе вежливая, тонкая словесность, блестящая, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Беседы в изгнании: русское литературное зарубежье - Страница 94
В основе русской литературы лежит чрезвычайно изысканный, лаконичный и абсолютно совершенный по форме творческий прецедент в виде наследия Александра Сергеевича Пушкина. Если верить школьным учебникам, ...
Джон Глэд, 1991
5
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Напыщенным, изысканным языком он возвещал нам., заповеди французских критиков. И. Гончаров. Воспоминания. 2. Утонченный, изящный. Изысканный вкус. Изысканная учтивость. □ Внешность штабных офицеров., [была] ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
6
Время зверинца
«Вильгельмина» была самым изысканно-стильным бутиком в Уилмслоу, элитарном местечке к востоку от Честера, населенном смесью из полусонной вырождающейся аристократии и суетливых плебеев-нуворишей без ...
Говард Джейкобсон, 2013
7
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 542
Тщательно обдуманный, изысканно-деликатный (о способе выражаться) (10). Он (Вольтер) осмеял в своем Микромегасе изысканность тонких выражений Фонтенеля — Ж, 18.28. Отселе вежливая, тонкая словесность, блестящая, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
8
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
пэгакэШ, гэпГ; изысканная одежда гэпГцсут!. изысканно нареч. 1 . пэгакэ(1э; изысканно обращаться пэ2акэ(1э шйгас1Э( е(тэк; 2. §бгэ1, цэзэп^. гэпГ, пэПз, шсэ; изысканно одетый гэпГ^взэп}») §еу1ппнз. изысканность жмн.нет 1.
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
9
Сопоставление при изучении грамматики и правописания: ...
... Происшедшее событие было осмыслено правильно (понято, осознано) осмысление (явлений) изысканы Средства для постройки клуба изысканы изыскано Необходимое оборудование для школьных кабинетов было изыскано ...
Александр Петрович Сергиевский, 1973
10
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(фанатично-жестоко, извращённо-изысканно) изумительно (восхитительно); нареч. и прилагат.; сравн. ст. изумительнее, разг. изумительней изумлённо (удивляясь); нареч. и прилагат.; сравн. ст. изумлённее, разг. изумлённей ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИЗЫСКАННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term изысканно is used in the context of the following news items.
1
Басков изысканно поздравил дочь Волочковой с 10-летием
Знаменитый российский артист Николай Басков, которому ранее подарили бриллиантовую перчатку за 150 тысяч евро, изысканно поздравил дочь ... «Обозреватель, Oct 15»
2
Джорджо Армани представил идеальный городской гардероб
Да, почти все носибельно, очень изысканно. Цвета пудровые- действительно пудровые, простая элегантность. А цвет другой, как бы его назвать ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
3
Поблагодарили за изысканность и стойкость
Поблагодарили за изысканность и стойкость ... Студийцы успешно выступили и изысканно представили Тихвина на V Русских Ганзейских днях, ... «Тихвин on-line, Sep 15»
4
Наряд пакистанской невесты: изысканно и дорого
В Лахоре в рамках Недели моды известные дизайнеры показали, как должна выглядеть современная пакистанская невеста — женственно, изысканно ... «РИА Новости, Sep 15»
5
Путин изысканно унижает россиян, заставил ползать по свалкам …
Журналист Денис Казанский заявил, что президент России Владимир Путин вместе со своей командой изысканно унижает страну и ее граждан. «Главред, Aug 15»
6
Рыбный день. Треска в карамели – изысканно и легко
Впереди праздники, хочется чего-то необычного, вкусного, но при этом не слишком сложного в приготовлении. Сегодня мы будем готовить треску в ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Apr 15»
7
Еда из фастфуда тоже может выглядеть изысканно (Фото)
Инстаграм шеф-повара, выкладывающего снимки вредной еды в виде изысканных и элегантных блюд, имеет уже больше 52 тысяч подписчиков. «Телеграф, Apr 15»
8
Завтрак с джентльменом: читайте интервью с владельцем …
Алекс Берг изысканно вежлив. Вот он сам сервирует английский завтрак. На столе свечи, антикварная посуда и серебряные столовые приборы. «Postimees, Nov 14»
9
Война Москвы против этнических меньшинств
"Пухлые, волосатые мужские руки, повисшие на спинке изысканно украшенного стула: на них два золотых перстня, часы с чуть тесным браслетом на ... «Inopressa, Nov 14»
10
Интерьер кухни: изысканно и удобно
Кухня – это то место, где хозяйка проводит много времени. Для того, чтобы чувствовать себя комфортно, продумайте, какой стиль интерьера вам ... «Обозреватель, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Изысканно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/izyskanno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN