Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бездыханно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗДЫХАННО IN RUSSIAN

бездыханно  [bezdykhanno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗДЫХАННО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бездыханно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бездыханно in the Russian dictionary

Bezdyanno adverb 1) Do not breathe. 2) Barely breathing. БЕЗДЫХАННО наречие 1) Не дыша. 2) Едва дыша.

Click to see the original definition of «бездыханно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗДЫХАННО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗДЫХАННО

бездорожно
бездорожный
бездорожье
бездорожьем
бездоходный
бездумно
бездумность
бездумный
бездумье
бездуховность
бездуховный
бездушие
бездушно
бездушность
бездушный
бездымка
бездымно
бездымность
бездымный
бездыханный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗДЫХАННО

деланно
дисциплинированно
дифференцированно
дурманно
жеманно
завуалированно
заинтересованно
заинтригованно
замаскированно
запутанно
заспанно
зачарованно
изолированно
изуродованно
изысканно
испуганно
квалифицированно
концентрированно
координированно
массированно

Synonyms and antonyms of бездыханно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бездыханно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗДЫХАННО

Find out the translation of бездыханно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бездыханно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бездыханно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

气喘吁吁
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sin aliento
570 millions of speakers

Translator Russian - English

breathlessly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

breathlessly
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بتلهف
280 millions of speakers

Russian

бездыханно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sem fôlego
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

রূদ্ধশ্বাস
260 millions of speakers

Translator Russian - French

à bout de souffle
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tercungap-cungap
190 millions of speakers

Translator Russian - German

atemlos
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

息を切らして
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

semanak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không kịp thở
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மூச்சு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मृत
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

nefes nefese
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fiato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tchu
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бездиханно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cu sufletul la gură
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

άπνευστα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

uitasem
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

andlöst
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ånde
5 millions of speakers

Trends of use of бездыханно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗДЫХАННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бездыханно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бездыханно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗДЫХАННО»

Discover the use of бездыханно in the following bibliographical selection. Books relating to бездыханно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Устар. Бездыханный. Никто не поплакал над ним; никого не видно было возле его бездушного трупа. Гог. Невск. проспект. Три бабы стояли около него [утонувшего мальчика] и с соболезнованием смотрели на бездушное детское ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Невидимки
Прижался к дереву и стою бездыханно. Бездыханно стояла и вся толпа народа, наполнявшего церковь. — Прижался я к дереву и, будучи в страхе и ужасе недвижим, замечаю в дремучем лесу свет белый как снег и вижу, что идет ...
Глеб Успенский, 2013
3
Прекрасная посланница
—взвыл Евграф и метнулся за Матвеем,словно надеялся поймать барина налету. Не поймал, зато получил от офицера свою порцию затрещин. И только когда дверь вкаретный сарай закрылась, онсмог добраться до бездыханно ...
Соротокина Н.М., 2014
4
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
одушевляющійLifeguard, s. (the guard of aking'а ретson) царская сшража, гвардіяLifeless, adi. (deрrived оt Life) бездыханной, вялой. Lifelesslу, аdv. бездыханно, вяло, Lifelike, adi. какъ живой. " 1ліе-тепt, s. доходѣ по смершъ ДЛЛ?
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
5
Полное собраніе сочиненій: с критической статьей Н. К. ...
Прижался къ дереву и стою бездыханно. Бездыханно стояла и вся толпа народа, наполнявшаго церковь. — Прижался я къ дереву и, будучи въ страхѣ и ужасѣ недвижимъ, замѣчаю въ дремучемъ лѣсу свѣтъ бѣлый, какъ снѣгъ, ...
Глеб Иванович Успенский, 1908
6
Полное собранïе сочиненïй Глѣба Успенскаго
Прижался къ дереву и стою бездыханно. Бездыханно стояла и вся толпа народа, наполнявшаго церковь. —Прижался я къ дереву и, будучи въ страхт, и ужас! недвижимъ, замъчаю въ дремучемъ лвсу свътъ бйлый, какъ сн'Бгъ, ...
Глеб Иванович Успенский, ‎Николай Константинович Михайловский, 1908
7
Сочинения в семи книгах: - Книги 7 - Страница 161
... Баюкала дитя-пловца покатостями круглостями полуночной матери река река ночная прикасалась Пловца пловца на утреннем песке река заветно оставляла бездыханно Река река ночная оставляла безвозвратно бездыханно ...
Тимур Зульфикаров, 2009
8
Сочинения в двух томах: - Том 2 - Страница 434
Родион, бездыханный, со сложенными на груди руками, недвижимо, как покойник, лежал при дороге. Лежал на спине, с вытянутыми ногами, обутыми в лапти; шапка валялась в стороне. Как вкопанный остановился около Родиона ...
Глеб Иванович Успенский, 1988
9
Собрание сочинений - Том 8 - Страница 449
Родион, бездыханный, со сложенными на груди руками, недвижимо, как покойник, лежал при дороге. Лежал на спине, с вытянутыми ногами, обутыми в лапти; шапка валялась в стороне. Как вкопанный остановился около Родиона ...
Глеб Иванович Успенский, 1957
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 70
Не дающий дыма при горении. Бездымный порох. БЕЗДЫХАННЫЙ, бездыханная, бездыханное; бездыханен, бездыханна, бездыханно (книжн.). Не дышащий более, навсегда переставший дышать, мертвый. Бездыханный труп.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗДЫХАННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бездыханно is used in the context of the following news items.
1
В Гонконге женщина умерла в McDonald's, и никто не обращал …
Как сообщает местная пресса, бездомная пробыла в "Макдоналдсе" в округе Куньтхон почти целые сутки до того, как упала бездыханно на стол. Потом ... «Блокнот Воронеж, Oct 15»
2
Хватит позорить край. Пора на выход!
А как вообще ее можно расшатывать, если экономика, а с ней и вся социалка давно бездыханно лежат на боку? Короче, наделенным полномочиями ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Sep 15»
3
Ограбление могло стать основным мотивом убийства ветерана …
«Прежде чем зайти в дом, сотрудниками следствия была обнаружена собака хозяина дома, которая бездыханно лежала на земле. Рядом лежал ... «Первый Тульский, Aug 15»
4
На депутата Госдумы Юревича завели дело за избиение …
По его словам, избитый губернатором Валеев "бездыханно рухнул на лед, забрызгав вратарскую кровью". Он "истекал кровью на льду у всех на глазах, ... «NEWSru.com, Feb 15»
5
Десять фильмов, которые меня очаровали и разочаровали в …
Все остальное тут бездыханно. 5. Последняя премьера года, мюзикл Роба Маршалла «Into the Woods», которому в российском прокате было дано ... «Город-812, Jan 15»
6
Видео: в Екатеринбурге невезучий вор споткнулся и потерял …
... выпускает из рук все три бутылки и с размаху падает на живот. В конце ролика тело несостоявшегося грабителя бездыханно лежит на полу. «НАША ГАЗЕТА, Jan 15»
7
Сегодня День памяти святителя Спиридона Тримифунтского …
... Ириной, уже приготовленной к погребению, оживил благодатию Божией умершего ребенка, а затем и его мать, при виде чуда упавшую бездыханно. «Двина-Информ, Dec 14»
8
Актер телешоу "Реальный мир" Райан Найт умер после бурной …
Утром тот обнаружил, что тело актера бездыханно. Райан Найт стал известен благодаря шоу «Реальный мир», в котором принимают участие ... «Свопи, Nov 14»
9
Робин Уильямс: «Когда умру, пляшите на моей могиле». Но не в …
... нашел его личный помощник: войдя в комнату актера, мужчина обнаружил его бездыханно сидящим у двери, привалившись к ней правым плечом. «Газета Труд, Aug 14»
10
Кайда: Враг показал, что переговоры с ним невозможны, его …
Видел много людей, которые лежали бездыханно. Там, наверное, не десятки, а сотни людей", – сказал Кайда. "Янукович с бандой своих сторонников ... «GORDONUA.COM, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бездыханно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bezdykhanno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on