Download the app
educalingo
хунвейбины

Meaning of "хунвейбины" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ХУНВЕЙБИНЫ IN RUSSIAN

[khunveybiny]


WHAT DOES ХУНВЕЙБИНЫ MEAN IN RUSSIAN?

Red Guards

The Red Guards are members of the student and school youth teams created in 1966-1967 in China, one of the most active participants in the Cultural Revolution.

Definition of хунвейбины in the Russian dictionary

HUNWAYABINES pl. The detachments of the youth formed in China in 1966 during the so-called "cultural revolution", characterized by extreme disregard for culture and its traditions, extreme cruelty to people and human rights.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХУНВЕЙБИНЫ

абазины · агрессины · альбумины · антивитамины · антитоксины · бедуины · блины · витамины · гиббереллины · глубины · грузины · декстрины · дельфины · извилины · именины · имеретины · крестины · кюрины · латины · сабины

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХУНВЕЙБИНЫ

хулиганствовать · хулиганствующий · хулиганье · хулиганьё · хулитель · хулительница · хулительный · хулить · хунвейбин · хунвейбинка · хунну · хунта · хурал · хурма · хутор · хуторец · хуторишко · хуторная · хуторный · хуторок

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХУНВЕЙБИНЫ

лезгины · лецитины · литвины · лосины · миндалины · мокасины · мордвины · муцины · немертины · октябрины · осетины · палестины · поливитамины · помины · провитамины · проводины · пурины · развалины · родины · розговины

Synonyms and antonyms of хунвейбины in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хунвейбины» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ХУНВЕЙБИНЫ

Find out the translation of хунвейбины to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of хунвейбины from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хунвейбины» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

红卫兵
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

Guardias Rojos
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

Red Guards
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

रेड गार्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الحرس الأحمر
280 millions of speakers
ru

Russian

хунвейбины
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

Guardas Vermelhos
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

রেড গার্ডস
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

gardes rouges
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Pengawal merah
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Rotgardisten
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

紅衛兵
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

홍위병
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Red Pengawal
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Hồng vệ binh
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

ரெட் காவலர்களின்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

लाल रक्षक
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

Kızıl Muhafızlar
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

Guardie Rosse
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

czerwona Gwardia
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

хунвейбіни
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

Gărzile Roșii
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Κόκκινοι Φρουροί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Red Guards
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rödgardister
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

rødegardister
5 millions of speakers

Trends of use of хунвейбины

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХУНВЕЙБИНЫ»

Principal search tendencies and common uses of хунвейбины
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «хунвейбины».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about хунвейбины

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХУНВЕЙБИНЫ»

Discover the use of хунвейбины in the following bibliographical selection. Books relating to хунвейбины and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Буддизм и политика в Тибетском районе КНР (II половина XX ...
Среди хунвэйбинов, приехавших из-за пределов Тибета10, большую часть представляли, по-видимому, студенты-ханьцы из столичных университетов 11. Отдельно также прибыли «революционные студенты и преподаватели» ...
И. Гарри, 2009
2
Собрание сочинений. Том 1: Песни. 1961 - 1970
Возле города Пекина Ходятбродят хунвэйбины, И старинные картины Ищутрыщут хунвэйбины, – И не то чтоб хунвэйбины Любят статуи, картины: Вместо статуй будут урны «Революции культурной». И ведь, главное,знаю ...
Владимир Высоцкий, 2014
3
Русский вопрос: публицистические очерки русского ... - Страница 27
В статье «Не превращайте школьников в хунвейбинов!» (ЫКА, 05.03.04) Дайнис Лемешонокс оступается прямо с порога, т.е. с названия. «Держи хунвейбина!» Ведь каждому ясно, каких школьников имеет в виду автор, и к кому он ...
Александр Малнач, 2008
4
Китай – великая держава номер один? - Страница 176
... определенного стиляв работе Самокритиканепомогла Дэн Сяопин лишился всех постов Его младший брат не выдержав издевательств со стороны хунвэйбинов покончил с собой Хунвэйбины измывались и над Дэном Но его не ...
Млечин Леонид Михайлович, 2012
5
17 лет в Китае - Страница 193
Хунвэйбины становились главной силой «культурной революции». Китайский комсомол был парализован. Решением ЦК КПК от 25 мая был «реорганизован» ЦК Коммунистического союза молодежи Китая и создан секретариат с ...
М Яковлев, 1981
6
История стран Азии и Африки в новейшее время: 1945-1977
Из нее создавались отряды хунвэйбинов — «красных охранников» (первые хунвэйбины появились в Пекине в конце мая 1966 г.). Занятия в школах и вузах были прекращены, начались преследования интеллигенции.
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова. Институт стран Азии и Африки, ‎Михаил Филиппович Юрьев, 1979
7
Страна великого дракона, или Командировка в Китай
Strana velikogo drakona, ili Komandirovka v Kitaj
Александр Скутин, 2013
8
Социально-политическая роль китайской армии: (1958-1969)
(1958-1969) Борис Николаевич Горбачев. Так, в декабре 1966 г. Чжан Гохуа, командующий Тибетским военным округом, прогнал хунвэйбинов, объясняя это тем, что военное дело «более важно», и требуя, «чтобы ему не мешали» ...
Борис Николаевич Горбачев, 1980
9
Всемирная история - Том 13 - Страница 142
На XI Пленуме, проходившем с 1 по 12 августа 1960 г., отсутствовало около */« членов ЦК: часть из них была репрессирована, часть отказалась прибыть в контролируемый войсками Линь Бяо и отрядами хунвэйбинов Пекин. В то ...
Институт всеобщей истории (Академия наук СССР), ‎Евгений Михайлович Жуков, 1983
10
Китайские стратагемы: формулы стратегии: - Страница 7
Дэн слесарил в мастерской по ремонту тракторов. Его жену определили в бригаду электромонтеров. Старшего сына - Пуфана, студента физико-технического факультета Пекинского университета, хунвэйбины доставили в свой ...
В.Н. Крючков, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХУНВЕЙБИНЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хунвейбины is used in the context of the following news items.
1
Как хунвейбины дьявола из Питера изгоняли
Барельеф Мефистофеля в Санкт-Петербурге уничтожили по приказу генерального директора компании, которая отвечает за уборку территории, на ... «BFM.Ru, Aug 15»
2
«Православные хунвейбины» под руководством Энтео устроили …
Руководство Музейно-выставочного объединения «Манеж» настаивает на возбуждении уголовного дела в отношении православных активистов из ... «"Civitas" - вестник гражданского общества, Aug 15»
3
Либерал-хунвейбины против Старикова: кому здесь не место?
Лекция Николая Старикова в РГГУ, прошедшая 21 марта, была сорвана студентами и преподавателями учебного заведения. Один из организаторов ... «http://politrussia.com/, May 15»
4
Александр Невзоров
Главное, что в России теперь есть хунвейбины. Они очень похожи на своих китайских предшественников. Целями, уровнем развития и массовостью. «Snob.ru, Jan 15»
5
Мнения: Виктор Медведчук: Хунвейбины придут за любым
А весь народ Украины уже хорошо понимает, что современные «хунвейбины», нападающие сегодня на политиков и чиновников, завтра могут прийти ... «Взгляд, Oct 14»
6
Если Ленина нет, значит все можно?
Разрушение памятников на Украине происходит в самой отвратительной форме. Это беснующиеся по телефонному звонку свыше хунвейбины, как все ... «HB Daily, Oct 14»
7
Медиафрения. Дадзыбао русского мира и его хунвейбины
То есть под пресс дацзыбао и хунвейбинов попадают лучшие. .... есть смысл напомнить, что хунвейбины «гуляли по буфету» всего год, с 1966 по 1967-й ... «Ежедневный Журнал, Aug 14»
8
Ближайшие родственники хунты - СА Гитлера, хунвейбины Мао …
Ближайшие родственники хунты - СА Гитлера, хунвейбины Мао, красные кхмеры Полпота, латиноамериканские эскадроны смерти / Олег Царёв. «ИА REX, Apr 14»
9
Европе? / Станислав Стремидловский
Новые хунвейбины в Европе? / Станислав Стремидловский. Сможет ли Ватикан сделать из мигрантов «молодых европейских христиан». 15 октября ... «ИА REX, Oct 13»
10
Путин: России нужны молодые политики-созидатели, а не …
Кто такие хунвейбины? Тоже ведь были молодые, но мы не собираемся с них брать пример. Нужна думающая часть. Не просто разрушители... Нужны ... «Ведомости, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Хунвейбины [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/khunveybiny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN