Download the app
educalingo
Search

Meaning of "колоться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОЛОТЬСЯ IN RUSSIAN

колоться  [kolotʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОЛОТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «колоться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of колоться in the Russian dictionary

COLLECT, prickle; imperfect species. Sugar is well pricked. COLLECT2, I knee, you are ruffled; шсов. 1. see pricking. 2. To be able to prick, to give injections. Thorns prickle. And I want to prick - about desire, coupled with risk. КОЛОТЬСЯ , колется; несовершенный вид Поддаваться колке. Сахар хорошо колется. КОЛОТЬСЯ2, колюсь, колешься; шсов. 1. см. колоть2. 2. Быть способным колоть2, причинять уколы. Шипы колются. И хочется я колется — о желании, сопряжённом с риском.

Click to see the original definition of «колоться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОЛОТЬСЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОЛОТЬСЯ

колоссальный
колотилка
колотить
колотиться
колотовка
колоток
колотун
колотуха
колотушка
колотушки
колотый
колоть
колотье
колотьё
колочение
колоша
колошение
колошматить
колошник
колошниковый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОЛОТЬСЯ

переколоться
перемолоться
перепороться
побороться
подпороться
поколоться
полоться
пороться
приколоться
примолоться
проколоться
размолоться
расколоться
распороться
сколоться
смолоться
спороться
уколоться
яриться
яровизироваться

Synonyms and antonyms of колоться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «колоться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОЛОТЬСЯ

Find out the translation of колоться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of колоться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «колоться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pinchazo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

prick
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चुभन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

وخزة
280 millions of speakers

Russian

колоться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

picada
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ফুটা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

piqûre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

cucuk
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Stich
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

刺します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

찌르기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

prick
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chích
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குத்திவிட்டது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

टोचणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

iğne
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

cazzo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kutas
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

колотися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

înțepătură
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πούτσος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

prik
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

prick
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stikk
5 millions of speakers

Trends of use of колоться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОЛОТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «колоться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about колоться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОЛОТЬСЯ»

Discover the use of колоться in the following bibliographical selection. Books relating to колоться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Божественное исцеление болезней: молитвы и наставления
... он совершил два преступления, но, по милости Божией, не был взят под стражу до суда (хотя этого нельзя было избежать, так как преступления относились к категории тяжких). И он продолжал колоться, колоться, колоться.
Татьяна Евгеньевна Никольская, 2014
2
300 заговоров и оберегов от порчи и сглаза: - Страница 18
Наталья Ивановна Степанова. _ П. И. Отепанова 00 она его уговаривала и плакала, но он уже стал открыто при ней колоться. Валя мне рассказывала об этом и сильно плакала: — Мамочка, прости меня. Я понимаю, что ты влезла ...
Наталья Ивановна Степанова, 2009
3
Магия-8: магия на каждый день - Страница 279
Он и его родители тщательно все скрывали. Ее жених поклялся, что бросит колоться, но слово, конечно, не сдержал. Каждый день она его уговаривала и плакала, но он уже стал открыто при ней колоться. Валя мне говорила об ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
4
2. Большая книга заговоров - Страница 901
Ее жених поклялся, что бросит колоться, но слово, конечно, не сдержал. Каждый день она его уговаривала и плакала, но он уже стал открыто при ней колоться. Валя мне рассказывала об этом и сильно плакала: — Мамочка, ...
Н. И. Степанова, 2008
5
Исторія русскаго флота: період Азовкій - Страница 313
Иванъ Петровъ сказалъ де его числа были они Иванъ и Андрясъ въ гостяхъ мѣстѣ у полуполковника Вилима Рикмана и, вышедъ изъ избы на дворъ, почали промежъ себя браниться и шпагами колоться и онъ де АмАрисъ покололъ ...
Сергей Иванович Елагин, 1864
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 548
... колебавшийся см. колебаться колеблемый | колёблен* I колёбленный > см- колебать колеблющий I колёблющийся (зп, зс) см. колебаться коловший см. колоть 1 , колоть 2 коловшийся см. колоться ' , колоться 2 колот см. колоть ' ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
New review - Выпуски 254-255 - Страница 54
«да, осыпаться и колоться», проговорил он вслух, ставя чайник на плиту, «осыпаться и колоться», и увидел себя в спину спускающимся со штукатурным царапающим шорохом во двор, мимо чугунной двери на первом этаже, ...
Amari, ‎Michael Karpovich, 2009
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 131
ПАРОУНУ нареч. поровну. ПАРОХКАЦЬ сов. похрюкать. ПАРОХКВАННЕ ср. похрюкивание. ПАРОХКВАЦЬ лесов, похрюкивать. ПАРОЦЦА несов. 1. пороться, распарываться; 2. (колоть друг друга) колоться; 3. см. бадяцца; 4. прост, ...
Кандрат Крапива, 1989
9
Наркомания: ситуация, тенденции и проблемы - Том 2 - Страница 71
Через год Юля перешла на употребление героина внутривенно: «Меня уже ломать начало, а я подумала, зачем я нюхаю, лучше буду колоться, - потому, что на это надо раза в три меньше героина. Об этом узнал муж. Спустя год ...
М. Е. Позднякова, ‎Институт социологии (Российская академия наук), 1999
10
Район и Страна - Страница 68
Так, известняки и песчаники обнаруживают склонность колоться на прямоугольные отдельности, отражающиеся на рельефе (рис. 8). Вследствие этого, напр.‚ в районах с развитием девонских песчаников реки широко обтекают ...
В.П. Семенов-Тян-Шанский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОЛОТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term колоться is used in the context of the following news items.
1
Соседка о матери американки из Воронежа: «Лиза начала …
Лиза с плохой компанией связлась, стала колоться, потом начала распространять наркотики. Забеременела от наркомана, от этой связи и родилась ... «РИА Воронеж, Oct 15»
2
Нефтяной рынок живет спекуляциями
Потому что, грубо говоря, клиент должен перестать пить и колоться. Он знает, но в каждый данный момент, понятно, что если сейчас ему запретить ... «Завтра.ru, Sep 15»
3
Вернувшийся из тюрьмы муж отчитал хозяйку наркопритона за …
Мне говорят: «Будешь колоться?» Я отвечаю: «Буду». Потому что мне плохо. Водка уже не берет. Вот мы и укололись вчетвером, — пожаловалась на ... «Life News, Aug 15»
4
Подмосковный паб призывает колоться и лить «водку в глотку»
Подмосковный паб призывает колоться и лить «водку в глотку». 261. Зеленоградское питейное заведение решило зазывать клиентов с помощью ... «Свободная пресса, May 15»
5
Герой «Дневника наркоманки» попал в тюрьму
В реабилитационном центре, где он работал, 25 человек бросили колоться. Он всю душу вкладывал в работу в женском реабилитационном центре. «Московский комсомолец, Dec 14»
6
И девчонки
Стала колоться. Его посадили. Она родила. Он освободился — опять к ней. Еще раз родила. Тут же снова забеременела. Он дал ей денег на аборт. «Snob.ru, May 14»
7
Бывший потребитель инъекционных наркотиков о том, как люди …
Когда я начал колоться, у меня все было — семья, дом, машина. В 2003 году, когда семья узнала, что я этим занимаюсь, я супруге сказал, что брошу. «АКИpress, Feb 14»
8
Жена запрещала Павлюченко колоться
В мире спорта среди профессионалов давно стало модным соревноваться у кого круче на теле татуировки. Родные и близкие спортсменов чаще всего ... «Дни.Ру, May 13»
9
Законопроект о принудительном лечении наркоманов …
"В 15 мне уже колоться было некуда. Вен не было..." Герои видеороликов еще недавно говорили о себе: жизнь кончена. Родные, близкие, друзья уже ... «Первый канал, Feb 13»
10
Комикс против интернет-цензуры на странице "Студии Артемия …
На рисунке изображен ролик, демонстрирующий инструкцию, "как правильно колоться и убивать себя", занимаясь сексом с детьми (в оригинале ... «NEWSru.com, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Колоться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kolot-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on