Download the app
educalingo
Search

Meaning of "котурны" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОТУРНЫ IN RUSSIAN

котурны  [koturny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОТУРНЫ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «котурны» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
котурны

Coturn

Котурн

Koturn is a tall open boot made of soft leather on a high sole. As everyday shoes koturny were available only to wealthy people. The Cockturns were used by the actors in the performance of tragic roles - they visually increased the growth of the actor, made his step more majestic, as it was appropriate for the characters of the tragedies. Around 500 BC. e. began to use curbs on a thick sole. At first it was made of leather, and from the II century BC. e. - from the cork; From the Hellenistic time, the height of the soles is constantly increasing. In the imperial era, the sole of the coturnus was in some cases high in the elbow, so that the coturns began to resemble stilts. Коту́рн  — высокий открытый сапог из мягкой кожи на высокой подошве. Как повседневная обувь котурны были по средствам только обеспеченным людям. Котурны использовались актёрами при исполнении трагических ролей — они зрительно увеличивали рост актёра, делали его поступь более величавой, как то и подобало персонажам трагедий. Около 500 года до н. э. стали использовать котурны на толстой подошве. Сначала её делали из кожи, а со II века до н. э. — из пробки; с эллинистического времени высота подошвы постоянно увеличивается. В императорскую эпоху подошва котурна в некоторых случаях была высотой в локоть, так что котурны стали напоминать ходули.

Definition of котурны in the Russian dictionary

COTTON Mn. 1) Sandals on a thick sole, which were worn by tragic ancient Greek and Roman actors to increase growth. 2) trans. Artificial, ostentatious, exaggerated expression, depiction of something. КОТУРНЫ мн. 1) Сандалии на толстой подошве, которые надевались трагическими древнегреческими и древнеримскими актерами для увеличения роста. 2) перен. Искусственное, показное, преувеличенное выражение, изображение чего- л.
Click to see the original definition of «котурны» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОТУРНЫ

котов
котовий
котовый
коток
котома
котомка
котомочка
котонизационный
котонизация
котонизировать
котонизироваться
который
который-либо
который-нибудь
кототь
котофей
коттедж
коттеджик
котурн
котята

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОТУРНЫ

абазины
аборигены
автохтоны
агрессины
аллохтоны
альбумины
антенны
антивитамины
антигены
антитоксины
антифоны
бакены
бакланы
бананы
барханы
бегуны
бедуины
блины
боны
браны

Synonyms and antonyms of котурны in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «котурны» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОТУРНЫ

Find out the translation of котурны to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of котурны from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «котурны» in Russian.

Translator Russian - Chinese

buskins
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

borceguíes
570 millions of speakers

Translator Russian - English

buskins
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

buskins
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

buskins
280 millions of speakers

Russian

котурны
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

coturnos
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

buskins
260 millions of speakers

Translator Russian - French

brodequins
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

buskins
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Halbstiefeln
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

buskins
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

buskins
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

buskins
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

buskins
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

buskins
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

buskins
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

buskins
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

coturni
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Buskins
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

котурни
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

buskins
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

στιβάνια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

buskins
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Buskins
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

buskins
5 millions of speakers

Trends of use of котурны

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОТУРНЫ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «котурны» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about котурны

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОТУРНЫ»

Discover the use of котурны in the following bibliographical selection. Books relating to котурны and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
2.000 лет армянского театра: Театр древней Армении
Происхождение котурнов и сценической обуви. От постамента статуи бога в языческом храме, через амвон жреца перед алтарем — до толстой подошвы или высоких каблуков сценической обуви. , I. Постамент статуи Диониса, ...
Георг Гоян, 1952
2
Белая Богиня:
А почему котурны шилииз крашенойпозолоченной кожи?Потому что они были символомкоролевской власти укельтов. Ихнадевалии английские монархи во время церемонии коронации, однако со временГеорга IIони вышлииз ...
Грейвс Р., 2015
3
Проблемы литературного образования: - Страница 219
из них — непосредственно «котурны» — отсылает к греческой трагедии. Второе — сандалии, зашнурованные до щиколотки или выше. Котурны, возвышающие древнегреческого актера, подходят героине, которая представляет ...
Наум Лейдерман, ‎Л. И. Лосева, ‎Уральский государственный педагогический университет, 2003
4
Куклы : энциклопедия:
Котурны, специальная обувь на очень толстой подошве для увеличения роста актера-кукольника. В связи с тем, ... обычно стандартный размер — 1 м 70 см, кукольники, которые за ней играют, надевают котурны для удобства.
Борис Голдовский, 2004
5
Карманный словарь иностранных слов вошедших в состав ...
КОТУРНА. Родъ древней обуви, которую носили Діана и ея нимфы на охотѣ. Особенно была она въ употребленіи у Критянъ. Галленъ и Поллуксъ описываютъ котурну какъ высокій башмакъ, обхватывавшій ногу до половины, ...
Михаил Васильевич Буташевич-Петрашевский, 1845
6
В гостях у турок: Юмористическое описание путешествия ...
Армянин влез на котурны, сразу сделавшись на четверть аршина выше, и зашагал, постукивая по плитам деревянными каблуками. Влез и Николай Иванович, сделал два шага и тотчас же свалился. — Не могу я в ваших колодках.
Николай Лейкин, 1897
7
Архаический ритуал в фольклорных и раннелитературных ...
Во времена Элиана существовали высокие театральные котурны на деревянной подошве, котурны же классического времени были мягкими сапожками с завязками (см. ниже, примеч.78). О каких котурнах идет речь у Элиана, ...
Е.С Новик, 1988
8
Пушкин и Германия - Страница 31
Имя этому феномену — маска и котурн. Театроведение уклоняется даже от постановки вопроса о смысле маски. Маска упраздняла тончайшее, пленительное искусство мимики живого лица актера, она искажала акустику ...
Михаил Федорович Мурьянов, 1999
9
Метаморфозы (Золотой осел):
241 ...сменим-ка... комедийные башмаки на котурны. — Обувь комических актеров — сокк — была синонимом комического стиля, а котурны — трагического. 242 Куриями назывались здания, в которых заседал римский сенат.
Луций Апулей, 2014
10
Библия моды:
Но большевсего втомпоказе меня поразилиего котурны (1). Они напрямую отсылали к аутентичным высоким каблукам откутюр. Венецианские котурны 15 века кажутся едва ли пригоднымидля ношения.Онибыли соткрытыми ...
Ганн Т., ‎Кэльхон А., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОТУРНЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term котурны is used in the context of the following news items.
1
Герои "Кармен" приехали на екатеринбургскую сцену в трамвае
Именно так, отбросив оперные котурны, проводят сцену гадания обе Кармен, которых я слушал, - Ксения Дудникова и Надежда Бабинцева. Взята ... «Российская Газета, Oct 15»
2
Национальному музею Республики Адыгея - 90 лет.
Членами Общества были собраны предметы, с которых начался историко-этнографический музей - женская деревянная обувь – котурны («пхэ цуакэ»), ... «Кавказский узел, Oct 15»
3
Дыша духами и туманами
Причем, поставил на котурны. (Примерно в таких - как на ходулях - ходила, кстати, Клеопатра, она же Полина Кутепова, в фоменковских "Египетских ... «Российская Газета, Sep 15»
4
Как Пабло Траперо надеялся улучшить этот мир
Ставит его на котурны. А так как режиссер привержен документальной манере повествования, то естественно его особое внимание к леденящим душу ... «Российская Газета, Sep 15»
5
Московский Художественный театр открыл сезон сразу тремя …
Михаил Рахлин испанские наброски переработал значительно. Приподнял материал над бытом – поставил на котурны, шутят актеры. Две истории ... «Телеканал Культура, Sep 15»
6
Лучшие фильмы Каннского фестиваля предъявляют новый …
А реализм, еще недавно приравненный к документальности, вновь ставится на роскошные котурны и тем самым лишь приобретает глубину и ... «Ведомости, May 15»
7
Одежда и политика
Смотритель дает тебе деревянные котурны и указует перстом на предбанник. Там тебя ждет банщик, твой раб и повелитель. Он ведет тебя в парную, ... «Радио Свобода, May 15»
8
Звёздные грани тюменского искусства
Но именно мастера закулисья изготовили «золотые котурны», отладили звук и свет, нарядили и причесали главных действующих лиц. И только потом ... «Тюменские известия, Dec 14»
9
Музыкальные итоги года: выход из царства бархата - портал …
Расшнуровав котурны, возвышавшие бесплотную музыку над кашляющим залом, музыканты принялись смешить публику забавной анимацией и ... «Левый берег, Dec 14»
10
На сцене театра «Геликон-опера» пропел «Соловей»
Пришлось к тому же встать на котурны – это плюс полметра. Но проблема равновесия Ксению не пугает - больше волнует концентрат времени. «Телеканал Культура, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Котурны [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/koturny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on