Meaning of "ларёк" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛАРЁК IN RUSSIAN

ларёк  [larëk]

WHAT DOES ЛАРЁК MEAN IN RUSSIAN?

Kiosk

Киоск

A kiosk or a stall is a small-sized building intended for small retail trade, selling catering products or providing services.

Кио́ск или ларёк — строение небольших размеров, предназначенное для мелкорозничной торговли, продажи продукции общественного питания или предоставления услуг.

Definition of ларёк in the Russian dictionary

LAROK, -rka, m. Trading tent. || adjective,.

ЛАРЁК, -рька, м. Торговая палатка. || прилагательное ларёчный, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ЛАРЁК

Find out the translation of ларёк to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ларёк from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ларёк» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 摊子
• Translator Russian - Spanish: puesto
• Translator Russian - English: stall
• Translator Russian - Hindi: दुकान
• Translator Russian - Arabic: كشك
• Russian: ларёк
• Translator Russian - Portuguese: tenda
• Translator Russian - Bengali: থামা
• Translator Russian - French: stalle
• Translator Russian - Malay: gerai
• Translator Russian - German: Stall
• Translator Russian - Japanese: ストール
• Translator Russian - Korean: 실속
• Translator Russian - Javanese: kandhang
• Translator Russian - Vietnamese: gian hàng
• Translator Russian - Tamil: கடை
• Translator Russian - Marathi: फुले
• Translator Russian - Turkish: ahır
• Translator Russian - Italian: stallo
• Translator Russian - Polish: stoisko
• Translator Russian - Ukrainian: ларьок
• Translator Russian - Romanian: stand
• Translator Russian - Greek: αναβάλλω
• Translator Russian - Afrikaans: stalletjie
• Translator Russian - Swedish: stall
• Translator Russian - Norwegian: stall

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛАРЁК»

Discover the use of ларёк in the following bibliographical selection. Books relating to ларёк and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Ларек

Глава. одиннадцатая. И. снова. ларек ....Я оказалась без работы. Под молчаливыми, осуждающими взглядами родителей я сходила на биржу труда, отстояла очередь, но ничего стоящего мне так и не предложили — зарплата в ...

Майя Новик, 2015

Пути развития торговли в Коми в XX веке - Страница 114

Лопью - 1 закрытый ларёк; п.Пычим - 1 закрытый ларёк; п.Коча-яг - 1 закрытый ларёк; с.Часово - 1 открытый ларёк, 1 закрытая столовая. Всего 1 открытый ларёк, 8 закрытых ларьков, 4 открытых столовых, 2 закрытых столовых.

Николай Васильевич Голованов, ‎М. А. Мацук, 1999

Растрёпанный воробей

А в этот самый час Пашка по приказу Чичкина собрал всех воробьёв, какие жили поблизости, и воробьи всей стаей напали на вороний ларёк, где был спрятан стеклянный букет. Сразу воробьи не решились, конечно, напасть на ...

Константин Паустовский, 2014

От пудры до грузовика (сборник) - Страница 7

Из пары старых досок Родив себя, как мог, Стоит на перекрестке Цветной Кооп-Ларек... В нем что угодно купишь В два счета! Он — такой: По виду — словно кукиш, Но — очень деловой! Заморские базары, Крича издалека, Шлют ...

Николай Агнивцев, 2013

Освоение Северо-Востока СССР в 30-е гг. ХХ в: ... - Страница 85

саха 0 4-я (общая) 90 + 29,55 (ларек) = 119,55, 42,1 + 14,79 (ларек) = 448,28 + 149,16 (ларек) = из них животных = 56,89 т, из них растит. = 597,44, 29,5 + 8,19 (ларек) = 31,72 26,7+ 4,8 (ларек) = 31,5 из них сахар 9,9 + 6 ...

Александр Сергеевич Навасардов, 2004

За чертой тишины

Пивной. ларек. Стою у пивного ларька Вальяжно и очень красиво. И, пену сдувая слегка, Глотаю холодное пиво. На улице лето, жара, Бокалы потеют, однако, Лежит на тарелке гора Сукропом отваренных раков. Вот сделаю ...

Святослав Моисеенко, 2015

Привет из нашей эры: - Страница 153

На нем огромное табло — «Ларек». Сбоку небольшая табличка «Автостанция». Напротив здания вереница дощатых киосков. На крайнем вывеска «Ларек Л1» 4». Рядом «Ларек «Мороженое». Следом за ним «Ларек No 3».

Эдуард Графов, 1986

Организация и техника советской розичной торговли ...

бочих места и торговлю расширенным ассортиментом продовольственных товаров. Ларек этот имеет складское помещение, оборудован системой шкафов, ящиков и полок, имеет холодильную установку, размер ларька 15 кв. м.

Ленинград. Научно-исследователский институт потребительской кооперации, ‎Научно-исследовательский институт потребкооперации (Ленинград), 1933

Затесы - Страница 378

поэты поют РАССКАЗ ПРОДАВЩИЦЫ ЛАРЬКА — Ларек-от мой стоял на песчаной косе, в Бело озеро которая вдается, пляж на ей был летом вселюдной. Зимой ларек запертой. А летом хорошо в ем дело шло. На озере завсегда ...

Виктор Петрович Астафьев, 1997

Новочеркасск 1-3 июня 1962 г: - Страница 44

Подходим - ларек закрыт. Но стоит машина. А этот говорит: "Вон милиция закрывает ларек". Но милиция меня увидела, вышел один из машины, подошел к ларьку, и ларек открылся. Очередь там человек шесть-семь. Я тоже ...

Петр Петрович Сюда, ‎Давид Мандель, 1992

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛАРЁК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ларёк is used in the context of the following news items.

К 1 ноября с набережной Ижевска уберут ларёк «Шаурма»

Ларёк решили закрыть несмотря на то, что у владельца были все необходимые разрешения. Хотя ранее говорили, что он проработает до 1 ноября. «IzhLife.ru, Oct 15»

В Якутске открылся ларёк, где можно купить товары с советской …

С 4 февраля в здании Якутского рескома КПРФ начал работать ларёк по продаже товаров с советской атрибутикой. Любой желающий может ... «ЯСИА, Feb 15»

В Белгороде из-за слабого взрыва газа сгорел ларёк

31 января в 16:30 в МЧС сообщили о возгорании на севере Белгорода. К месту ЧП направили расчёты пожарных частей № 1 и 4, а также ... «БелПресса, Jan 15»

«Большой город» открыл в ГУМе ларёк

«Большой город» открыл в ГУМе ларёк ... всю продукцию журнала «Большой город», а около ларька будут регулярно проходить лекции, мастер-классы, ... «the-village, Nov 11»