Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наперебой" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПЕРЕБОЙ IN RUSSIAN

наперебой  [napereboy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПЕРЕБОЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «наперебой» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наперебой in the Russian dictionary

NAPEREBO, adverb Interrupting, interrupting each other. Everyone started talking with each other. НАПЕРЕБОЙ, наречие Перебивая, прерывая друг друга. Все заговорили наперебой

Click to see the original definition of «наперебой» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПЕРЕБОЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПЕРЕБОЙ

наперво
наперевес
наперегонки
наперед
наперекор
наперекос
наперекоски
наперекосок
наперекосяк
наперекрест
наперерез
наперерыв
напереть
наперехват
наперечет
наперёд
наперник
наперсник
наперсница
наперсный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАПЕРЕБОЙ

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
подбой
прибой
пробой
разбой
разнобой
рябой
сбой
свинобой
собой
трубой
убой
червобой
шерстобой
шишкобой

Synonyms and antonyms of наперебой in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наперебой» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПЕРЕБОЙ

Find out the translation of наперебой to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of наперебой from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наперебой» in Russian.

Translator Russian - Chinese

抢滩
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

competido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vied
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

टकराहट होती
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بحماس
280 millions of speakers

Russian

наперебой
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

disputavam
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রতিযোগিতায় লিপ্ত ছিলেন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rivalisé
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Bersaing dengan satu sama lain
190 millions of speakers

Translator Russian - German

aufgeregt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

競っ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

경쟁했다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

vied
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ganh đua quyết liệt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vied
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vied
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

mücadele etti
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

gareggiavano
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rywalizowały
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

навперебій
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

s-au întrecut
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

συναγωνίστηκαν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

meegeding
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tävlade
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vied
5 millions of speakers

Trends of use of наперебой

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПЕРЕБОЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наперебой» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about наперебой

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАПЕРЕБОЙ»

Discover the use of наперебой in the following bibliographical selection. Books relating to наперебой and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 69
В сочетаниях, о Посвататься наперебой. Посвататься после сватовства других женихов. Дроля-то мой хотел наперебой посвататься, на другой день пришли дролева сваты, дак им родители отказали, нельзя, говорят, вчера уж ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
"...Чего же боле?" : [роман] - Страница 321
Онигорланят наперебой ... тычут наперебой ... лезут наперебой ... Моя поэзия — лишняя в этой тошнотворной « панораме » бессильных средних людей , которые что - то чувствуют ... как - то выражают . Но , видно , так и должно ...
Борис Левит-Броун, 2003
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 764
Наоборот, Наперекор Наперебой Наперегонки напруживать — Напрячь наперед — Зарапее напруживаться — Напрячься напереди — Впереди напружинивать — Напрячь Наперекор напружинить — Напрячь наперекрест ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 597
Наперебой, вперебой, напере - рыв. а) Перебивая, прерывая друг друга. Слова имеют разговорный характер, наперерыв употр. редко. Все шумно, наперебой говорят, торопливо и радостно. Серафимович, На Пресне, V. Когда ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Марий мутер - Том 8 - Страница 197
Ф. Майоров. В деревне наперебой запели петухи. (Старшинам) шергакан уна семын вучат, ку- анен, йукланен вашлийыт, уча-уча верым пуаш тыршат. «Ончыко». Старшину ждут, как дорогого гостя, встречают радостно и шумно, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
6
Бизнес-журнал, 2009/01:
ПОЛЕЗНЫХ. МНЕНИЙ. БЛОГОСФЕРА. И. ИНТЕРНЕТ. ФОРУМЫ. ПОТЕРЯЛИ. МАРКЕТИНГОВУЮ. ДЕВСТВЕННОСТЬ: РЕКЛАМНЫЕ. АГЕНТСТВА. И. ОПТИМИЗАТОРЫ. НАПЕРЕБОЙ. ПРЕДЛАГАЮТ. УСЛУГИ. ПО.
Бизнес-журнал, Редакция, 2009
7
Сопоставление при повторений орфографии - Страница 90
Дом наполовину пуст наперебой Наперебой предлагать свои услуги навыпуск Носить брюки навы пуск понизу Дым стелется понизу Сочетания предлога с суше< вительным, имеющим поясн; тельное слово на конец Экскурсия в ...
Александр Петрович Сергиевский, 1966
8
Там, где кончаеця слово--: о слитных, дефисных и ... - Страница 115
... так»): с лишком — слишком («чересчур»): от части — отчасти («немного») : на чистоту — начистоту («искренне»): на силу — насилу («с трудом, едва»): на зубок — назубок («наизусть, очень хорошо»): на перебойнаперебой ...
Светлана Ивановна Львова, 1991
9
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 264
НАПЕРЕБОЙ 2 53.06: рекой,/ где стекла дребезжат наперебой/ и в полдень нагреваются 280.254: впрочем, бестолково,/ когда одни уста наперебой/ поют двоих в отсутствие НАПЕРЕД 2 294.34: шкала:/ когда играешь, видишь ...
T. Patera, 2003
10
Солнце слепых
Он опух, смердит, вываливается изо рта, он весь в кривых кислотности и присосках варваризмов. — Мы наперебой ставили эксперименты и получили выводы. Подтверждающие их отсутствие, — слышалось в микрофон.
Ломов, Виорэль, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАПЕРЕБОЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наперебой is used in the context of the following news items.
1
Мировые лидеры наперебой поздравляют Батьку
Мировые лидеры наперебой поздравляют Батьку. 17:59 / 12.10.2015 Белоруссия, выборы, Лукашенко, поздравление, Путин, Си ЦзиньпинПосле ... «Дни.Ру, Oct 15»
2
10 самых распространенных последствий хронического стресса
Врачи всех профилей наперебой трубят об опасностях хронического стресса. Это состояние, которое многие привыкли считать нормой жизни, может ... «Likar.Info, Sep 15»
3
Рамзан Кадыров исламизирует политику России
Российские медиа наперебой обсуждают заявление главы Чечни Рамзана Кадырова о том, что гибель паломников в городе Мине, расположенном ... «Материк.ру, Sep 15»
4
Путинские СМИ начали тиражировать "компромат" против …
Российские пропагандистские СМИ наперебой рассказывают о взятках в тысячу долларов, которые нужно заплатить водителям фур, чтобы "прорвать" ... «Апостроф, Sep 15»
5
Звезды Баварии наперебой хвалят Дугласа Косту
Испытываешь одно наслаждение, когда смотришь на игру этого парня. 24-летнему бразильскому новичку «Баварии» не понадобилось много времени, ... «Спорт.ua, Aug 15»
6
Ирина Шейк уничтожила фотографии с Криштиану Роналду …
Несколько месяцев назад таблоиды всего мира наперебой делились подробностями расставания Ирины Шейк и Криштиану Роналду. Ирина говорила ... «1news.az, May 15»
7
В России поднялась волна возмущения историческими …
В России СМИ и политики наперебой обвиняют премьера Арсения Яценюка в незнании истории и даже в потере здравого смысла. Причиной этого ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jan 15»
8
Депутаты наперебой предлагают снизить пенсионный возраст и …
Новоиспеченные народные депутаты бросились наперебой предлагать Верховной Раде снизить пенсионный возраст, повысить пенсии и улучшить ... «Зеркало недели, Nov 14»
9
Потешные итоги судьбоносных выборов, или Эффект …
Западные СМИ наперебой пишут об "историческом выборе украинского народа", якобы окончательно (будто бы в первый раз!) определившего ... «РИА Новости Украина, Oct 14»
10
Ученые всего мира заговорили о существовании Создателя
Все атеисты-ученые наперебой стали представлять доказательства о существовании Творца. Современный мир сам по себе образоваться не мог. «MIGnews.com, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наперебой [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/napereboy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on