Download the app
educalingo
Search

Meaning of "одеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОДЕТЬ IN RUSSIAN

одеть  [odetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОДЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «одеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of одеть in the Russian dictionary

TO GET OFF, -Yes, there is; -en; - The child; perfect look 1. someone in what or what. Cover someone with some clothes, a veil. To put the child in a coat. Dress up the blankets. Winter has put on a field of snow not to be confused with putting on something to anyone. 2. Whom. Equip with clothes. Dress smart, anyone is fashionable || imperfect look of dressing, -you, -you. || return to dress, I will, I will, you will be gone; an imperfect look to get dressed, I suppose, you are. || noun dressing, -y, cf. . ОДЕТЬ, -ену, -енешь; -ень; -детый; совершенный вид 1. кого-что во что или чем. Покрыть кого-нибудь какой-нибудь одеждой, покрывалом. Одеть ребёнка в пальто. Одеть одеялам. Зима одела поля снегом не смешивать с надеть что на кого-что. 2. кого. Снабдить одеждой. Одеть со вкусом, модно кого-нибудь || несовершенный вид одевать, -аю, -аешь. || возвр. одеться, -енусь, -енешься; несовершенный вид одеваться, -аюсь, -аешься. || существительное одевание, -я, ср. .

Click to see the original definition of «одеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОДЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОДЕТЬ

одеревенение
одеревенеть
одержать
одерживать
одерживаться
одержимая
одержимо
одержимость
одержимый
одернение
одерновка
одернуть
одернуться
одесную
одеться
одеялишко
одеяло
одеяльный
одеяльце
одеяние

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОДЕТЬ

жидеть
завидеть
завладеть
загалдеть
загудеть
задеть
задудеть
зальдеть
зардеть
заредеть
засидеть
засмердеть
затвердеть
захолодеть
зудеть
изобидеть
исхудеть
молодеть
надеть
насидеть

Synonyms and antonyms of одеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «одеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОДЕТЬ

Find out the translation of одеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of одеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «одеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

穿
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vestir
570 millions of speakers

Translator Russian - English

wear
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पहनना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ارتداء
280 millions of speakers

Russian

одеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vestir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পোশাক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

porter
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pakaian
190 millions of speakers

Translator Russian - German

tragen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

着用
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

착용
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sugih
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dùng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

உடை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ड्रेस
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

elbise
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

indossare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nosić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

одягнути
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

purta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φορούν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dra
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

slitage
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

slitasje
5 millions of speakers

Trends of use of одеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОДЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «одеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about одеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОДЕТЬ»

Discover the use of одеть in the following bibliographical selection. Books relating to одеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
"Мне хочется служить Вам, одеть Вас своей любовью": переписка
Словарь представляет собой первый опыт полного лексикографического описания лексикона одной языковой личности - Веры ...
Григорий Николаевич Потанин, ‎Мария Георгиевна Васильева, ‎Н. В Васенькин, 2004
2
Словарь паронимов русского языка - Страница 284
Одеть. 1. Одеть кого-что: ребенка, больного, раненого, сына, бабушку, куклу, манекен, Диму, его... Кто-л. одет (одета) во что: в костюм, во фрак, в шубу, во все новое, в старье, в обноски... Одеть (одевать) кого-л. как: нарядно, ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
3
Одеть картину: художественные рамы в России XVIII - начала ...
i Sazhin, 17 March - 18 April 2004, The Marble Palace
Йозеф Киблицкий, 2005
4
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
я одеваю, ты одеваешь... наст. вр. одеть(ся) св я оде ну(сь), ты оденешь(ся)... буд. вр. одеваться, одеться = одевать, одеть себя одевать, одеть + кого? (ребёнка) Кто одел + кого? Мать одела ребёнка. Кто оделся + во что? Ребёнок ...
Г. Малышев, 2015
5
Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...
Одеть. или. надеть? Любезный друг, не надо забывать, Что «одевать» не значит «надевать»; Не надо путать эти выраженья, У каждого из них свое значенье! Эти шутливые стихи были написаны более ста лет назад!
Мария Аксенова, 2015
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 25
см. Одеть. ОДЕВАТЬСЯ. см. Одеться. ОДЁЖД/А, ж: -ы, мн -ы, одежд/, дат. одёжд/ам ОДЁЖН/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ые ... перех, св: буд. одел/16, -йшь, мн ят и допуст. одел/ИШЬ, мн -ят; прош. оделй/л, -а, -о, мн -и; повел. одел/й, мн -те; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Культура русской речи: учебное пособие
Одеть и надеть. Эти глаголы, близкие по звучанию и морфологическому составу, имеют в литературном языке разные значения. Одеть — значит «покрыть одеждой» или «снабдить одеждой кого-нибудь». Надеть — значит ...
Виктор Маслов, 2015
8
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Одеть. Зашнуровывание корсетов. Иллюстрация из издания «Корсет». 1809 г. К ст. Озеро. А. И. Куинджи. Ладожское озеро. 1873 г. огурцы. || уменьш.ласк. огурчик, а, м. Как о.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
9
Русский язык и культура речи: Учебное пособие
живания: главное, чтобы было что поесть, что одеть и чем заплатить за жилье (Наше Время, 2006, 3-9 марта). - Мужчине достаточно одеть более-менее сносный костюм, - говорит Нюргуяна (Молодежь Якутии, 2007, 11 октября).
Самсонова Лариса Николаевна, ‎Самсонов Николай Георгиевич, 2010
10
Поурочные разработки по русскому языку: 4 класс - Страница 296
1) Живут на свете два глагола ОДЕТЬ и НАДЕТЬ. Они очень похожи, но у них разное значение. Одеть можно кого-то. Например, одеть сестрёнку. Надеть можно только на себя. Например, я надеваю пальто. 2) «Одеть», «надеть»...
Гараева Я.Ш., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term одеть is used in the context of the following news items.
1
Как стильно одеть ребенка (мальчика)
Современное общество диктует законы детской моды вне зависимости от пола ребенка. Если раньше проблема создания стильного гардероба ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Sep 15»
2
Алекс Тейшейра: Жду возможности одеть футболку сборной …
Я жду возможности одеть футболку сборной Бразилии. Некоторые игроки там уже побывали, и я думаю, что как только я получу это приглашение, ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, Sep 15»
3
Бандерас решил одеть мужчин в плащи Зорро
Испанский актер и режиссер Антонио Бандерас, который будет учиться шитью в британском колледже Central Saint Martins, признался, что хочет ... «Lenta.ru, Sep 15»
4
Как одеть ребенка по-королевски
В преддверии 1 сентября родители школьников озадачены выбором школьной формы - как известно, она должна быть простой, лаконичной и ... «Hello!, Aug 15»
5
Учителей Липецка предлагают одеть в униформу
Пользователь сервиса гражданских инициатив "Портал неравнодушных" Вероника Саблева предложила ввести в Липецке униформу для учителей. «Gorod48, Aug 15»
6
Как стильно и недорого одеть мужчину
Поэтому предлагаю решить вопрос раз и навсегда, пойдя по-ленински другим путем: научить наших женщин одевать своих мужчин. И тогда имидж ... «Комсомольская правда, Aug 15»
7
Где и как можно стильно одеть ребенка к школе?
И стильно, модно, качественно и практично одеть как первоклассников, так и учеников старших классов. Готовьтесь к 1 сентября с «Гулливером»! «Прима, Aug 15»
8
СМИ: Генштаб ВСУ пообещал одеть бунтовщиков в новую форму
Украинским призывникам, устроившим бунт во Львовской области, выдадут новую форму. По словам спикера Генштаба ВСУ Владислава Селезнева, ... «РИА Новости, May 15»
9
Что одеть сегодня в парк?
Здравствуйте,милые девушки! Собралась на свидание в Парк Горького. На улице +13, ветер. Что одеть не знаю. Прям проблема. Хочется и понравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, May 15»
10
Украинских бойцов хотят одеть в бронированные вышиванки
Патриотические бронежилеты-вышиванки создают в Харькове. Такая идея у сотрудников завода средств индивидуальной защиты возникла еще во ... «Телеканал 24, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Одеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/odet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on