Download the app
educalingo
Search

Meaning of "охолодеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОХОЛОДЕТЬ IN RUSSIAN

охолодеть  [okholodetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОХОЛОДЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «охолодеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of охолодеть in the Russian dictionary

Cool the perfect look nepereh. conversational 1) a) Become cold, cool. b) trans. To numb, to freeze under the influence of horror, grief, etc. 2) The same as to cool down (la2). ОХОЛОДЕТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) а) Стать холодным, остыть. б) перен. Оцепенеть, замереть под влиянием ужаса, горя и т. п. 2) То же, что охладеть (1а2).

Click to see the original definition of «охолодеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОХОЛОДЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОХОЛОДЕТЬ

охолаживание
охолаживать
охолащивание
охолащивать
охолащиваться
охолоделый
охолодить
охолонуть
охолонуться
охолостить
охорашивание
охорашивать
охорашиваться
охот
охота
охотить
охотиться
охотишка
охотка
охотливо

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОХОЛОДЕТЬ

балдеть
бдеть
безлюдеть
вдеть
взвидеть
вздеть
видеть
владеть
воздеть
возненавидеть
выглядеть
высидеть
галдеть
глядеть
гудеть
деть
доглядеть
досидеть
дудеть
жидеть

Synonyms and antonyms of охолодеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «охолодеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОХОЛОДЕТЬ

Find out the translation of охолодеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of охолодеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «охолодеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

oholodet
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

oholodet
570 millions of speakers

Translator Russian - English

oholodet
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

oholodet
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

oholodet
280 millions of speakers

Russian

охолодеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

oholodet
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

oholodet
260 millions of speakers

Translator Russian - French

oholodet
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

oholodet
190 millions of speakers

Translator Russian - German

oholodet
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

oholodet
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

oholodet
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

oholodet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

oholodet
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

oholodet
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

oholodet
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

oholodet
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

oholodet
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

oholodet
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

охолодеть
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

oholodet
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

oholodet
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oholodet
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

oholodet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

oholodet
5 millions of speakers

Trends of use of охолодеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОХОЛОДЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «охолодеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about охолодеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОХОЛОДЕТЬ»

Discover the use of охолодеть in the following bibliographical selection. Books relating to охолодеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 270
ОХОЛОДЕТЬ (2). то же, что охладеть во 2 знач. охолодеть к чему: Страстями чувства истребя, Охолодев к мечтам и к лире, С волненьем песни он внимал КП I 86. || Восторг к ее таланту и красоте мало-помалу охолодел Ж| 1 1.30.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 255
ОХОЛОдетЬ К чему: СтрЛСТЯМИ чувства истребя, Охолодев к мечтам и к лире, С волненьем песни он внимал КП I 86. [| Восторг к ее таланту и красоте мало-помалу охолодел Ж, и.зо. ♢ охолодел: Ж, 11.30; охолодев: КП I 86.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Волна и камень : стихи и проза: - Страница 17
От сумасшествия могу я остеречься, Пущусь подалее простыть, охолодеть... — обжигает в этих стихах та «бездна смысла», которая встает за словами «простыть, охолодеть». Вообще понятие «холод» приобретает в «Горе от ...
Александр Кушнер, 2003
4
Аполлон в снегу: Заметки на полях - Страница 18
От сумасшествия могу я остеречься, Пущусь подалее простыть, охолодеть... — обжигает в этих стихах та «бездна смысла», которая встает за словами «простыть, охолодеть». Вообще понятие «холод» приобретает в «Горе от ...
Александр Семенович Кушнер, 1991
5
Исследования по языку советских писателей - Том 1 - Страница 103
Особо можно выделить охолодеть вместо охладеть: «Дмитриев... осведомился о. Карамзине, здоров ли, почему не пишет писем и навсегда ли охолодел к поэзии?» (Пушкин, ч. 2, гл. 2, 3) ; это слово встречается у различных ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Виктор Давидович Левин, 1959
6
Параша
Надо иметь слишком много глубины и силы в натуре, чтоб не охолодеть в прозе жизни, сберечь чувство и душу от холода действительности и сохранить юность сердца и в лета зрелости и в годы старости. Но такие натуры ...
Виссарион Белинский, 2013
7
Горе от ума:
Чтоб равнодушнее мне понести утрату, Как человеку вы, который с вами взрос, Как другу вашему, как брату, Мне дайте убедитьсявтом; Потом От сумасшествия могу я остеречься; Пущусь подалее – простыть, охолодеть, Не ...
Александр Сергеевич Грибоедов, 2013
8
Горе от ума - Страница 87
Мне дайте убедиться в том; Потом От сумасшествия могу я остеречься; Пущусь подалее простыть, охолодеть. Не думать о любви, но буду я уметь Теряться по свету, забыться и развлечься. С о ф и я (про себя) Вот нехотя с ума ...
Грибоедов А. С., 2014
9
Литературно-критические статьи и письма - Страница 65
Он трогает серьезные струны чувства — «От сумасшествия могу я остеречься, «Пущусь подалее простыть, охолодеть»... — И. А. Гончаров, б 66 Заключает он. SaTeM оставалось Фолькб ynacfb на ЁоЛейй и зарыдать.
Гончаров И. А., 2014
10
Стихотворения
Можно охолодеть к» удовольствие ч к» наслаждешлнъ честолюбца; но какое сердце возвышенное не забьется съ жнвостио и гордчноышю молодости, при священной мысли о пользе? • кто более Писателя - гражданина может» ...
Дмитриев И. И., 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОХОЛОДЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term охолодеть is used in the context of the following news items.
1
Почему Россия должна признать Курдистан
Конечно, после начала поддержки курдов в Сирии у Москвы и Дамаска могут немного охолодеть отношения. Но в данной ситуации Асаду выбирать не ... «Журналистская правда, Sep 15»
2
Колдовской ребенок
Нет, — улыбнулась женщина. — Я поваром работаю. Смена по 12 часов. Там возле плиты так нагреешься, что после и охолодеть не успеваешь. «Snob.ru, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Охолодеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/okholodet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on