Download the app
educalingo
опоясок

Meaning of "опоясок" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОПОЯСОК IN RUSSIAN

[opoyasok]


WHAT DOES ОПОЯСОК MEAN IN RUSSIAN?

Definition of опоясок in the Russian dictionary

OPOYASOK m. Local. The same as the obyaska.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПОЯСОК

адресок · басок · бросок · брусок · весок · висок · волосок · голосок · довесок · квасок · колосок · косок · кусок · лесок · мысок · набросок · наискосок · наперекосок · недовесок · поясок

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПОЯСОК

опочивать · опочить · опошление · опошлеть · опошливание · опошливать · опошливаться · опошлить · опошлиться · опошлять · опошляться · опоэтизирование · опоэтизировать · опоясать · опоясаться · опояска · опоясочка · опоясывание · опоясывать · опоясываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОПОЯСОК

недоносок · недопёсок · носок · обкусок · обносок · ососок · отбросок · отголосок · перелесок · переносок · песок · подвесок · подголосок · подлесок · подлисок · подпасок · подсосок · подчасок · привесок · приплесок

Synonyms and antonyms of опоясок in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опоясок» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОПОЯСОК

Find out the translation of опоясок to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of опоясок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опоясок» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

bolos
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

bowls
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

कटोरे
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

السلطانيات
280 millions of speakers
ru

Russian

опоясок
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

tigelas
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বাটি
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

boules
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

mangkuk
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Schüsseln
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ボウル
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

그릇
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

cacah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bát
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கிண்ணங்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

वाट्या
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kaseler
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

ciotole
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

kręgle
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

опоясок
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

boluri
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κύπελλα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rolbal
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skålar
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

boller
5 millions of speakers

Trends of use of опоясок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПОЯСОК»

Principal search tendencies and common uses of опоясок
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «опоясок».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about опоясок

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОПОЯСОК»

Discover the use of опоясок in the following bibliographical selection. Books relating to опоясок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Тобольские губернские ведомости: в. 3 . Редакторский корпус:
Жители занимаются хлебопашеством, деланием саней, извоз- ничеством и содержанием постоялых дворов, во время ярмарки; женщины же тканьем холстов, ковров, сермяги, скатертей и опоясок. Голышева, при реке Туре, ...
Ю. Л Мандрика, 2004
2
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 356
ОПОЯСКА, -и, ж. 1. Ремешок, веревка у лукошка, корзины и т. п.; то же, что опоясок. — Опояской хорошо на шее держать лукошко с зерном (Ордын., В.-Ир- мень). — На опояску надевали и сеяли, опояска — веревочка все равно ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
3
Лога: повести и рассказы - Страница 238
и показывает мне малиновый опоясок. Мой опоясок. Мне его Мотя перед свадьбой подарила. Раньше поверх рубах расшитые опояски носили. «Моя, — говорю, — справа». — «Что ж вы, гражданин Макаршин, такую улику на месте ...
Mikhail Golubkov, 1988
4
Как одевались в Москве и ее окресностях в XVI-XVIII веках:
В этот же период существовали и некоторые разновидности поясов, которые и имели различные названия: опоясок, запояска, подпояска. Иногда даже слово веревка выступало в значении «опояска для верхней одежды», ...
Елена Владимировна Политковская, 2004
5
Даровая дичь: повести и рассказы - Страница 49
«А это чья справа?» — и показывает мне малиновый опоясок. Мой опоясок. Мне его Мотя перед свадьбой подарила. Раньше поверх рубах расшитые опояски носили. «Моя, говорю, справа». — «Что ж вы, гражданин Макаршин, ...
Михаил Голубков, 1977
6
Ветровал: рассказы и повести - Страница 72
и показывает мне малиновый опоясок. Мой опоясок. Мне его Мотя перед свадьбой подарила. Раньше поверх рубах расшитые опояски носили. «Моя, — говорю, — справа». — «Что ж вы, гражданин Макаршин, такую улику на месте ...
Mikhail Golubkov, 1984
7
Русские Притоболья и Забайкалья: очерки материальной ...
Изготовлению поясов и опоясок здесь уделялось большое внимание, возможно, потому, что они были предметом торговли. В орнаментике поясов прослеживаются ромбы, елочки, барашки и др. В зависимости от выбранного ...
Анна Александровна Лебедева, ‎Вадим Александрович Александров, 1992
8
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
Икончил Хирам всю работу, которую производил у царя Соломона для храма Господня: 4Цар25:14 41 два столба идве опояски венцов, которые на верху столбов, и две сетки для покрытия двух опоясок венцов, которые наверху ...
Синодальный перевод, 2014
9
Украшения народов Сибири: - Страница 213
Встречались у мужчин и опояски, т.е. длинные узкие пояса, плетеные из цветных ниток. Их носили и женщины. И хотя подробных описаний селькупских опоясок нами не обнаружено, можно полагать, по аналогии с угорской ...
Л. Р Павлинская, ‎Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера), 2005
10
Сибирскій листок: 1890-1894 - Страница 318
Ткацкое производство существует повсеместно, но более развито в Западной Сибири. Выделывают холст, грубое крестьянское сукно — «семрягу», вожжи, пояса, «опояски», варежки и чулки. Промысел этот исключительно ...
В. К. Белобородов, ‎Ю. Л. Мандрика, 2003

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПОЯСОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опоясок is used in the context of the following news items.
1
В Якутске возле озера Сайсары построят Моҕол Ураһа
Высота зависит от количества опоясок – жердей, горизонтально связывающих остов-обруч жилища. Самый большой из них является Моҕол Ураһа, ... «ЯСИА, Sep 15»
2
Ночь музеев в Ижевске
... мастер-класс по изготовлению браслетов, опоясок из ниток; путешествие-викторина «Вехи памяти и славы» по экспозициям музея, сеансы музейного ... «ГородФМ Новости Ижевска, May 15»
3
В Тобольском музее-заповеднике возродили технологию …
... индивидуальном станке можно будет приобщиться к данному виду ремесла и пройти обучающие мастер-классы по изготовлению крапивных опоясок ... «Вслух.ru, May 14»
4
Калининградские морские пляжи расширят до 70 метров
Под защитой специальных гидросооружений - стен, опоясок, променадов, искусственных авандюн - находятся всего 12 километров берега. Положение ... «Российская Газета, Oct 13»
5
Генетическая память
Гостям показали широкий тканый опоясок, который мужчины носят поверх верхней одежды — его привезла из Яркуля Галина Алексеевна Кузнецова, ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, Dec 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Опоясок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/opoyasok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN